TIM - technicienne d'information médicale

[Helena]

Живу во Франции, получила курсы в организации FLE (французский для иностранцев) учу фр. язык, знаю английский и компъютер. У меня русский врачебный диплом, который я не собираюсь подтверждать здесь в силу возрастных причин. Существует такая, вроде бы сейчас во Франции востребованная профессия : TIM - technicienne d'information médicale, это, как я поняла, медсестра, которая занимается кодированием историй болезней. Кто-нибудь работает или работал по этой специальности? Какие курсы для этого нужно просить в АНПЕ или GRETA? Насколько это интересно ли и есть ли реальная востребованность?

Спасибо заранее за любую информацию.

[chouchounya]

Helena, seicas est' takaja vozmognost', kak sdat' exameni na podtvergdenie Vashego medobrazovanija. No podtvergdat' nugno, esli net -- Vam predlogat tol'ko sanitarkoi. A francuzskii nugen vezde. Anglijskii seicas uge schitaetsja kak objazatel'nii+vladenie osnovnimi programmani PC.
V ANPE mogut podiskat' kursi francuzskogo ili srazu ge napravit' Vas v Grettu.
Moja podruga -- medik -- proshla bilang po profprigodnosti i gdet mesta v klinike.
Medpersonal vo Francii ocen' neobhodim, osobenno na uge Francii.

[pusha]

Какие курсы для этого нужно просить в АНПЕ или GRETA?

Moja podruga -- medik -- proshla bilang po profprigodnosti i gdet mesta v klinike.

seicas est' takaja vozmognost', kak sdat' exameni na podtvergdenie

Простите, можете ли вы мне обьяснить, что такое GRETA? У меня тоже медицинский диплом, я хочу его подтвердить, но от всей полученой информации у меня идет кругом голова. С чего начинать?
Шушуня, вы не могли бы поподробнее, что такое биланг на профпригодность? И что же собой представляют екзамены на профпригодность? В ввиде теста?

[Anabelle]

Я работаю уже года три по этой специальности. Работы сейчас очень много, выбор огромный, зарплата приличная. Курсы Вы не найдете в ANPE, надо, чтобы клиника послала, или обучатся на рабочем месте.

[pusha]

Вы не найдете в АНПЕ, надо, чтобы клиника послала, или обучатся на рабочем месте.

Отправлено: 20:42 - 2 Ноября, 2004

то есть нужно все таки искать самостоятельно клинику,которой нужен этот специалист. Каким образом это сделать?

[Helena]

Спасибо большое всем, кто написал,
Anabelle , я Вам написала на личный ящик, если найдется минутка, ответьте, пожалуйста, для меня это очень важно.

Сhouchounya, спасибо, я и не думала во Франции обойтись английским языком , написала об этом просто потому , что при обработке данных иногда английский очень нужен. Например, для лекарственных фирм, при испытаниях лек. препаратов, все бумаги идут на английском.

Насчет подтверждения диплома: я собираюсь получить эквивалет дипломов, которые у меня есть. А поскольку мне 49 лет и в Питере я 23 года проработала в Университете на кафедре хирургической анатомии, то есть не врачом получается, а лишь преподавателем, то не вижу смысла биться за лечебное место в клинике, возможно TIM это реально и интересно для меня.

[Anabelle]

  то есть нужно все таки искать самостоятельно клинику,которой нужен этот специалист. Каким образом это сделать?

Пуша, да, надо искать по обьявлениям, в газетах и в интернете. Вот сеичас например есть вакансия в Монако, в госпитале принцессы Грейс....

[pusha]

Aнабелль, спасибо, немного прояснили мне ситуацию, будем теперь регулярно просматривать источники информации

[chouchounya]

pusha, Greta -- это учебное заведение, предлагающее курсы по профподготовки. Но, по-моему, не выше ВАС+2
Посмотрите их сайт www.greta.ac-toulouse.fr
Билянг устраивает АНПЕ, с целью проверки Ваших знаний и профпригодности. После этого билянга можно получить курсы+стипешку. Вышлите мне на личный ящик Ваши координаты, я полстараюсь с Вами связаться и все объяснить. Лучше было бы с моей подругой поговорить, если вы не против.
Helena, я вовсе не хотела Вас обидеть. Сейчас такое время, что знание английского считается обязательным. Что касается Франции, то английский будет просто + к Вашему СV.

[Helena]

chouchounya, что Вы, я не собиралась обижаться, я и сама это знаю, спасибо Вам большое за ответы. Если можно я тоже Вам на личный ящик напишу и с подругой Вашей с удовольствием пообщалась бы.

Потому что от Greta я только немножко курсов по языку получила в прошлом году. Но может потому что уровень языка слишком низкий был.

А АНПЕ вообще просто в компъютер меня занесли, и велели получить эквивалент диплома, причем на вопрос: куда мне для этого нужно обратиться, дама всплеснула ручками и сказала: ой, ну я не знаю точно, посмотрите сами в интернете .....

Может быть это региона или от людей зависит, но мне объяснили, что АНПЕ в первую очередь направляет на курсы тех, кто получает пособие от государства, чтобы их трудоустроить и снять с пособия. А если ты ничего не получаешь, так к тебе и интересу нет

[Anabelle]

Для тех, кто в Париже и хочет научиться кодировать, попробуйте обратиться в Easycode http://www.easycode.fr/pmsi/offres.htm
По телефону мне сказали, что в регионе очень много работы и они заинтересованы в наборе иностранных врачей даже ничего не знающих о PMSI.

[Helena]

Anabelle. у меня почему-то не получается войти, говорят нет такого

Пробовала просто через интернет и через Google.

Может я что-то не так делаю, не знаю.


P.S. Сейчас получилась, я просто спросила http://www.easycode.fr/

СПАСИБО!

[Anabelle]

Еще одна контора, которая занимается кодированием и нанимает врачей с иностранным дипломом
http://www.medcost.fr/html/medcost/pmsi.htm