Пересечение границы без carte de circulation

[V-nika]

Уважаемый модератор, думаю, что я неправильно нашла тему согласно своему вопросу. Пожалуйста, перенесите мое сообщение, если это необходимо. Мне очень нужен совет знающих людей, т.к я новичок, а вопрос требует срочного разрешения. Зараннее благодарна за понимание.


У ребенка мульти виза тип Д. Может ли он поехать в Украину без карт де сиркулясьон, если в его загран паспорте указано:" Мульти виза, смотреть документы родителя". А у родителя КДС паозволяет пересекать границу сроком на один год. Т.е ребенок "привязан" к моим документам. Нужна ли для ребенка карт де сиркулясьон в этом случае? В голове каша, не могу разобраться т.к первый раз едем вместе в Украину. Помогите пожалуйста!

[Ptu]

V-nika, предполагаю что привязка к вашему загранпаспорту где стоит виза. Видимо ссылка именно на эту визу. А ваша КДС не причем.

[Nancy]

А у визы есть сроки окончания...
На Украину поехать, конечно, можно. Вот только как возвращаться во Францию?

[V-nika]

Виза моя давно закончилась, т.к это была виза невесты, а вместо нее- КДС, разрешающая находиться на территории Франции как жена гражданина этой страны

[Nancy]

Нужна ли для ребенка карт де сиркулясьон в этом случае?

Ответ на вопрос, нужна ли эта карта для возвращения во Францию - можно найти в теме
"С ребенком в Россию без carte de ciruclation"

Вы по CDS можете въезжать, а ребенок в Вашу CDS не вписан.

[V-nika]

Большое спасибо за ссылку.
Я очень расстроена, потому что ехать в Украину через 20 дней форс мажор у нас, а за такой срок сомневаюсь что карта будет готова
Благдарю Вас, мои дорогие, что не бросили на произвол, и не дали попасть в неприятности, из которых выбраться было бы очень затруднительно...

[Alena77]

V-nika, без carte de circulation ребенок не может выезжать. На территории Франции ребенок проживает согласно Вашего титра. К паспорту ребенок не привязан.

[Ptu]

Alena77, я говорила о привязке его мультиВИЗЫ, которая уже не действительна.

[Alena77]

V-nika, предполагаю что привязка к вашему загранпаспорту где стоит виза. Видимо ссылка именно на эту визу. А ваша КДС не причем.

Я на это ответила. Мультивиза ребенка сразу привязывается к КДС родителя, а не к паспорту. Ребенок может проживать на территории Франции и без визы, то есть в данном случае, законченной визы, и без carte de circulation. Согласно карты родителя. Главное, что он не может путешествовать.

[Ptu]

Alena77, а я то отвечала про мультивизу как именно право многократно вхъезжать во Фрацнию.
То что черебно может находиться во франции у автора и не вызывало вопросов. Ведь он в ней находится без проблем и легально. Вопрос о том как выехать и главное ВЪЕХАТЬ был.

[Nancy]

ехать в Украину через 20 дней форс мажор у нас, а за такой срок сомневаюсь что карта будет готова

Я Вам советую все-таки подать документы на эту карту и было бы желательно, чтобы в префектуре Вам выдали что-то о том, что дело рассматривается. Если карта не будет готова, то, скорее всего, придется в Украине обращаться в консульство за визой для ребенка. Тогда любая бумажка пригодится.

Официальный источник

Ce titre permet à son titulaire, après un voyage à l'étranger, de justifier de la régularité de son séjour en France et d'être réadmis, en dispense de visa, sur le territoire national ou aux frontières extérieures de l'espace Schengen .

P.S. На форуме запрещено использовать кальки с французского языка.

[V-nika]

Очень благодарна всем кто откликнулся . Спасибо за ваши добрые сердца, искренние советы, и пусть вас хранит Бог

[galla95]

Добрый день! У моего сына 16 лет есть carte de circulation может ли он по ней летать самостоятельно (без доверенности от отца и меня, матери) из Украины во Францию и обратно. Он сейчас находится в Украине, я живу во Франции и хочу , чтоб он прилетел на каникулы. Билет хочу взять Киев-Амстердам-Ницца. Спасибо.

[valiucha]

+1 Почти такая же ситуация, 16-летняя дочь летит из Франции в Москву на 2 недели. Какие документы нужно иметь кроме карты циркуляции и вообще, в праве ли она путешествовать одна? Спасибо большое за своевременный ответ

[calagane]

16-летняя дочь летит из Франции в Москву на 2 недели. Какие документы нужно иметь кроме карты циркуляции и вообще, в праве ли она путешествовать одна? Спасибо большое за своевременный ответ

Она может путешествовать одна. Из документов: ее загран паспорт, циркуляционная карта, свидетельство о рождении, два согласия (мама, папа) на путешествие одной. Если вы во Франции, то согласие можете сделать в нашем консульстве, билеты. Я на всякий случай давала копию моего кдс, но оно не понадобилось.

[valiucha]

calagane, Спасибо, а от папы не достаточно того документа о согласии на пмж во Франции? Нужно еще и на поездки брать? У вас его спрашивали в путешествии?

[calagane]

а от папы не достаточно того документа о согласии на пмж во Франции?

Вот этого я не знаю (думаю, что достаточно, но лучше узнать в теме "один в самолете"), у нас проще, у нас нет папы, моя дочь со справкой из ЗАГСа и моим разрешением летала.

[Victor Kar]

Помогите!
Вся наша семья (два взрослых, трое детей) получили Визитера. По приезду, в конце октября послали анкеты на всех пятерых в OFII, через десять дней получили уведомления, что наши документы приняты к рассмотрению, но рандеву назначили только двум взрослым, документы на детей вернули и указали, что на детей документы должны подаваться в мэрию на получение Document de circulation pour étranger mineur. Мы так все и сделали, подали документы в мэрию. Два взрослых благополучно получили OFII Vignette, а вот с детьми проблема. Что именно должны нам дать в мэрии и когда, никто сказать не может. Более того, в мэрии нам сказали, если мы правильно поняли, (французский только учим), что теперь, когда у взрослых есть виньетки, то и дети могут перемещаться по Евросоюзу и въезжать, выезжать многократно из/во Францию. Через 12 дней нам надо лететь в Москву всем семейством. Есть подозрения, что мнение работников мэрии, о свободном перемещении несовершеннолетних по родительским виньеткам ,и мнение какого-нибудь визового офицера на границы могут не совпасть, и мы потеряем Визитера, который дался большим трудом. Может быть вообще не выезжать пока не получим ответ из мэрии, но это, со слов очевидцев, еще месяца три. Что скажут мэтры и прошедшие эту процедуру? Какие советы?
Заранее спасибо, вопрос срочный.

[sunsmile]

Два взрослых благополучно получили OFII Vignette, а вот с детьми проблема. Что именно должны нам дать в мэрии и когда, никто сказать не может.

Получив виньетки вы должны отправить документы детей в вашу префектуру для получения carte de circulation. В некоторых мэриях принимают документы и сами отправляют в префектуру, в некоторых нет. Узнайте у вашей. Виза визитер позволяет перемещаться вашим детям с вами в течении действия визы, а вот по истечению ее (обычно дают на год, посмотрите на визы ваших детей), обратно вы можете въехать только имея на руках carte de circulation. т.е. запросить ее надо до истечения срока действия детских виз.

[sunsmile]

что теперь, когда у взрослых есть виньетки, то и дети могут перемещаться по Евросоюзу и въезжать

По истечении срока визы по Евросоюзу могут перемещаться вместе с вами, в Россию могут въехать, а выехать уже нет, для этого нужна de circulation.

[Danislava]

Помогите!
Вся наша семья (два взрослых, трое детей) получили Визитера. По приезду, в конце октября послали анкеты на всех пятерых в OFII, через десять дней получили уведомления, что наши документы приняты к рассмотрению, но рандеву назначили только двум взрослым, документы на детей вернули и указали, что на детей документы должны подаваться в мэрию на получение Document de circulation pour étranger mineur. Мы так все и сделали, подали документы в мэрию. Два взрослых благополучно получили OFII Vignette, а вот с детьми проблема. Что именно должны нам дать в мэрии и когда, никто сказать не может. Более того, в мэрии нам сказали, если мы правильно поняли, (французский только учим), что теперь, когда у взрослых есть виньетки, то и дети могут перемещаться по Евросоюзу и въезжать, выезжать многократно из/во Францию. Через 12 дней нам надо лететь в Москву всем семейством. Есть подозрения, что мнение работников мэрии, о свободном перемещении несовершеннолетних по родительским виньеткам ,и мнение какого-нибудь визового офицера на границы могут не совпасть, и мы потеряем Визитера, который дался большим трудом. Может быть вообще не выезжать пока не получим ответ из мэрии, но это, со слов очевидцев, еще месяца три. Что скажут мэтры и прошедшие эту процедуру? Какие советы?
Заранее спасибо, вопрос срочный.

Если виза у детей еще действительна, то можно ехать спокойно, перед окончанием срока ее действия, как уже сказали выше надо подать документы в Префектуру для получения Document de circulation pour étranger mineur. Обратитесь в Префектуру по месту жительства, если Мерия не в курсе, в разных департаментах по разному.

[Elena Beau]

Carte de circulation pour enfant mineur
выдает не МЭРИЯ, а ПРЕФЕКТУРА. Возьмите список необходимых документов в префектуре.

[Victor Kar]

Спасибо всем за ответы. Но сейчас не стоит вопрос кто именно выдает Carte de circulation pour enfant mineur, уже понятно, что его у нас нет и в течении 12 дней, до нашего отъезда, не появится. Сейчас стоит вопрос может ли ребенок с визетером и без Carte de circulation pour enfant mineur, уехать в Россию и потом вернуться во Францию. Когда мы получили визитера, нам вместе с визой дали памятку о получении желтого стикера OFII в паспорт. В Памятки сказано, цитирую: "ОЧЕНЬ ВАЖНО: если вы планируете выехать из Франции, вы должны убедится, что в ваш паспорт напротив визы вклеен стикер OFII; в противном случае, вы не сможете вернуться во Францию без возвратной визы, которую вы должны запросить в Консульстве Франции по месту пребывания."
Сейчас взрослым стикер вклеили, а документы на детей OFII не принимает, они сказали несите документы в мэрию, а мэрия их направит в префектуру, как я понял из постов мэтром. Мы пришли в мэрию, уже после того, как отдали им документы, пришли ускорить процесс, и давай им объяснят, дескать, где стикиры или что там вы выдаете на детей, нам на родину надобно, показываем им стикеры OFII, думаем, может это процесс ускорит. Они толком сказать ничего не смогли потому что сами не знают, попросили перезвонить после обеда, дескать будем звонить в префектуру, в эмиграционный департамент узнавать. После обеда мы им позвонили и они говорят, что если у взрослых стикеры OFII есть, то дети тоже могут с ними ездить. Но сказали они это как-то неуверенно, кто-то им тоже где-то это сказал. Вот я и сомневаюсь, думается мне, что на границы по возвращению во Францию у пограничника может быть другое мнение. Собственно где истина и как посоветуете поступить, нарушать-то ничего не хочется. Выезжать из Франции или не выезжать?

[Danislava]

Спасибо всем за ответы. Но сейчас не стоит вопрос кто именно выдает Carte de circulation pour enfant mineur, уже понятно, что его у нас нет и в течении 12 дней, до нашего отъезда, не появится. Сейчас стоит вопрос может ли ребенок с визетером и без Carte de circulation pour enfant mineur, уехать в Россию и потом вернуться во Францию. Когда мы получили визитера, нам вместе с визой дали памятку о получении желтого стикера OFII в паспорт. В Памятки сказано, цитирую: "ОЧЕНЬ ВАЖНО: если вы планируете выехать из Франции, вы должны убедится, что в ваш паспорт напротив визы вклеен стикер OFII; в противном случае, вы не сможете вернуться во Францию без возвратной визы, которую вы должны запросить в Консульстве Франции по месту пребывания."
Сейчас взрослым стикер вклеили, а документы на детей OFII не принимает, они сказали несите документы в мэрию, а мэрия их направит в префектуру, как я понял из постов мэтром. Мы пришли в мэрию, уже после того, как отдали им документы, пришли ускорить процесс, и давай им объяснят, дескать, где стикиры или что там вы выдаете на детей, нам на родину надобно, показываем им стикеры OFII, думаем, может это процесс ускорит. Они толком сказать ничего не смогли потому что сами не знают, попросили перезвонить после обеда, дескать будем звонить в префектуру, в эмиграционный департамент узнавать. После обеда мы им позвонили и они говорят, что если у взрослых стикеры OFII есть, то дети тоже могут с ними ездить. Но сказали они это как-то неуверенно, кто-то им тоже где-то это сказал. Вот я и сомневаюсь, думается мне, что на границы по возвращению во Францию у пограничника может быть другое мнение. Собственно где истина и как посоветуете поступить, нарушать-то ничего не хочется. Выезжать из Франции или не выезжать?

Выезжать, если виза Визитер у детей действительна: они смогут по ней вернуться, если срок действия визы истек или истечет до возвращения во Францию,то не выезжать

[Victor Kar]

Danislava, виза действительна, с 30.09.11 по 30.09.12, но что делать с памяткой. Бытует мнение, что по визитеру можно въезжать один раз во Францию и пребывать там год. Хотя на самой визе написано France (sauf CTOM) MULT. А в памятке к визе конкретно сказано: "ОЧЕНЬ ВАЖНО: если вы планируете выехать из Франции, вы должны убедится, что в ваш паспорт напротив визы вклеен стикер OFII; в противном случае, вы не сможете вернуться во Францию без возвратной визы, которую вы должны запросить в Консульстве Франции по месту пребывания."
Вот же какая задачка.

[Montenegro]

Danislava, виза действительна, с 30.09.11 по 30.09.12, но что делать с памяткой. Бытует мнение, что по визитеру можно въезжать один раз во Францию и пребывать там год. Хотя на самой визе написано France (sauf CTOM) MULT. А в памятке к визе конкретно сказано: "ОЧЕНЬ ВАЖНО: если вы планируете выехать из Франции, вы должны убедится, что в ваш паспорт напротив визы вклеен стикер OFII; в противном случае, вы не сможете вернуться во Францию без возвратной визы, которую вы должны запросить в Консульстве Франции по месту пребывания."
Вот же какая задачка.

Про памяткy ничего не скажу; дочка ездила и возвращаласb по визе визитер в первый год; карту ей оформили толbко когда я получила КДС. Кстати, в нашей префектуре карту ей сделали за пятb минут при нас; Ви yже были в своей префектуре?

[Danislava]

Danislava, виза действительна, с 30.09.11 по 30.09.12, но что делать с памяткой. Бытует мнение, что по визитеру можно въезжать один раз во Францию и пребывать там год. Хотя на самой визе написано France (sauf CTOM) MULT. А в памятке к визе конкретно сказано: "ОЧЕНЬ ВАЖНО: если вы планируете выехать из Франции, вы должны убедится, что в ваш паспорт напротив визы вклеен стикер OFII; в противном случае, вы не сможете вернуться во Францию без возвратной визы, которую вы должны запросить в Консульстве Франции по месту пребывания."
Вот же какая задачка.

это памятка для взрослых написана, OFFI детьми не занимается, если виза действительна, едьте спокойно, но лучше брать прямые билеты Росссия - Франция

[Danislava]

нам карту оформляли около месяца, зависит от Префектуры

[Ptu]

Victor Kar, то, что написано в вашей памятке касается взрослых. НЕсовершеннолетние не получают ни vignette, ни Carte de séjour. Вы, взрослые, все сделали правильно, ничего не нарушили, можете спокойно ехать. А дети с вами. Как уже сказали- за пару месяцев до окончания обратитесь в вашу мэрию, посколькоу в вашей коммуне (как и в нашей) общение с префектурой происходит только через мэрию. И запросите carte de circulation. А сейчас у детей все в порядке - есть действующая виза и сопровождающие родители с видом на жительство.

[vikiart]

нам карту оформляли около месяца, зависит от Префектуры

Скажите, это нормально, что префектура приняла все документы и сказали ждать некое письмо?
Кто получал уже, как происходит сам процесс получения? (если это не в течние первых же 5 минут, а в течение неопределенного срока).