Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #61
Старое 22.02.2006, 12:13     Последний раз редактировалось Верик; 22.02.2006 в 12:21..
Мэтр
 
Аватара для Верик
 
Дата рег-ции: 12.12.2005
Откуда: Москва-Нижняя Нормандия
Сообщения: 808
Извините, Марти, что не ответила толком на Ваш вопрос. Вот здесь есть интересная информация о профессии :
http://www.studyrama.com/article.php3?id_article=1360 . В этом документе четко расписано, что должен знать и уметь animateur Примерьте на себя - и вперед !
Верик вне форумов  
  #62
Старое 22.02.2006, 12:27
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Marti
 
Дата рег-ции: 23.04.2004
Откуда: France, Martigues
Сообщения: 418
Верик, я ищу все, что более-менее подходит под мой профиль, если б я ждала высокооплачиваемую работы с полной занятостью, наверное, то ждала бы до сих пор Эта работа - тоже всего на 2 летних месяца, но все же что-то

В объявлении написано: "debutant accepté"

Я позвонила директору, мы побеседовали, и она меня пригласила на собеседование - значит, первое впечатление по телефону было хорошее?

Расскажите, пожалуйста, про подружку сына - что именно требуют от нее на месте работы, знает ли она толковые сайты с играми, конкурсами и проч., которые реально используются в детских центрах?
Marti вне форумов  
  #63
Старое 22.02.2006, 12:29
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Marti
 
Дата рег-ции: 23.04.2004
Откуда: France, Martigues
Сообщения: 418
Мы одновременно послали ! Спасибо, Верик, пошла читать ссылку!
Marti вне форумов  
  #64
Старое 22.02.2006, 12:33
Мэтр
 
Аватара для rose
 
Дата рег-ции: 07.02.2002
Откуда: Alsace-Moscou
Сообщения: 3.894
Fiesta пишет:
ну вообще-то легче вообще ничего не делать и на печи лежать... -никого лично не имела в виду):-)
как говорят - на англ. яз. моижно заговорить не зная грамматики, а на фр-ом - только после того, как вючшь грамматику:-)...

а есть люди, кот. даже в языковой среде умудряются упорно в русскоговорящем мире вращаться и результат - фр-й даже в языковой среде трудно вуычить!!! Ну так никто ведь легких путей неищет...(в смысле - иностранцам не в их интересах это искать), имхо:-)
хы-хы
значит я исключение
англиискии знаю с трехлетнего возраста (и всю жизнь его совершенствовала)
а французскии выучила находясь во Франции и заговорила не зная грамматики,
такои курс молодого боица

первую работу нашла (см.соседнюю тему) через 10 месяцев после приезда во Францию (т.е через 10 месяцев после того, как начала интенсивно учить французскии).
собеседование было на французском
и все коллеги со мнои говорили только по-французски.
rose вне форумов  
  #65
Старое 22.02.2006, 12:39
Мэтр
 
Аватара для Верик
 
Дата рег-ции: 12.12.2005
Откуда: Москва-Нижняя Нормандия
Сообщения: 808
Marti пишет:
Расскажите, пожалуйста, про подружку сына - что именно требуют от нее на месте работы, знает ли она толковые сайты с играми, конкурсами и проч., которые реально используются в детских центрах?
Насколько я помню, она пользовалась брошюрками, которые ей дали при подготовке BAFA . Я сама видела у нее сборнички песен с нотами, а игры для дошкольников она тестировала на моих двух "детках" и их приятелях прошлым летом на пляже - можете себе представить, как на них смотрели окружающие Игры не из интернета, у нее была книжка со схемами и правилами. Извините, что не помню подробно, но я думаю, во Фнаке можно найти множество таких книжек. Можно также спросить в CRDP - это библиотека для учителей , они есть в каждом крупном городе, вход свободный - если вдруг нельзя взять книжку домой, то дадут снять ксерокопию или, по крайней мере, списать выходные данные .
Верик вне форумов  
  #66
Старое 22.02.2006, 12:42
Мэтр
 
Аватара для Верик
 
Дата рег-ции: 12.12.2005
Откуда: Москва-Нижняя Нормандия
Сообщения: 808
Добавлю, что ей пришлось отработать летом три недели бесплатно, так как платных вакансий не было , но за это ей пообещали взять ее на платную вакансию во время осенне-зимних каникул, и действительно взяли .
Верик вне форумов  
  #67
Старое 22.02.2006, 12:45
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.724
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
shisha, я где-то выше писала о том, что уверена, что найдутся на форуме люди, которые нашли работу через АНПЕ, и я еще раз подтверждаю, что при поиске работы надо пробовать все каналы и источники.
Marti, в принципе, если сразу не оговорили, что BAFA необходим, это значит, есть шанс, что возьмут и так. Думаю, надо делать восторженное лицо и рассказывать, как сильно Вы любите детей, рассказывать о своем опыте работы с ними. Можете сказать, что в России работали на подобной должности - особенно если доводилось работать массовиком-затейником или пионервожатой. А вообще-то BAFA - это обязательное условие для практически всех должнстей. Курсы эти проводятся обычно в период каникул, состоят из нескольких этапов, у нас в городе они стоят в общей сложности примерно 600 евро. У нас проводятся при MJC.
novice2000 вне форумов  
  #68
Старое 22.02.2006, 14:01
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Marti
 
Дата рег-ции: 23.04.2004
Откуда: France, Martigues
Сообщения: 418
Верик, Novice2000, спасибо за поддержку!
Мне доводилось, и не раз, работать массовиком-затейником и пионервожатой, образование - педагогическое+муз. школа, надеюсь, возьмут!
Сейчас сижу, штудирую пока сайты с играми и т.д. Завтра пойду в медиатеку - должно быть множество материала.

Потом расскажу, если интересно, о результатах РДВ.
Marti вне форумов  
  #69
Старое 22.02.2006, 14:17
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.724
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
Marti, ну так тогда флаг Вам в руки! Все-все это подробно в резюме изложите, подробно перечислите, где доводилось работать - даже на самый незначительный срок, все образования перечислите - и пед, и музыкальное! И удачи!
novice2000 вне форумов  
  #70
Старое 22.02.2006, 14:23     Последний раз редактировалось rose; 22.02.2006 в 16:04..
Мэтр
 
Аватара для rose
 
Дата рег-ции: 07.02.2002
Откуда: Alsace-Moscou
Сообщения: 3.894
Angry

novice2000 пишет:
... А вот по поводу ANPE. Я неоднократно отправляла свои мотивационные письма и резюме по объявлениям, представленным на их сайте - отправляла и по почте, и по е-мейлу - что уж в объявлении было. Мне пришел только один ответ.
Причем когда отправляла в Baule, предприятие, что в нашем городе, на пост hotesse d'accueil, уж так заливалась соловьем в своем мотивационном письме! Меня туда пригласили на собеседование. Но не потому, что прочитали это письмо, а потому что им мою кандидатуру попутно переслало агентство интерима Synergie. А про письмо, которое я отправляла сама, вообще никто не в курсе. И похоже, не читали его совсем....
по поводу того, как читают письма,
я хочу рассказать один случай.
где-то год назад случайно, в поезде, наблюдала сцену:
девушка напротив изучала стопку CV с фото.
я не знаю, какая у нее должность - ну явно не директор
скорее всего секретарша, хотя, может я ошибаюсь.
видимо, резюме были по обьявлению
и только мужские кандидатуры.
На каждой кандидатуре девушка останавливалась не более 40 скунд, читая по-диагонали и
перечеркивая их, а
потом позвонила подружке и начала с ней обсуждать очередного кандидата во всех деталях.

короче,неприятно это все, если предположить, что иногда CV проходят через такои фильтр, прежде, чем попасть на стол директора.

Но отчаиваться не надо!
rose вне форумов  
  #71
Старое 22.02.2006, 14:29
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.724
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
rose, я думаю, что о таких моментах во время поиска работы вообще лучше постараться забыть. Ведь если настроить себя на то, что "все равно мое письмо никто не прочитает", то и руки сами собой опустятся, и отправлять уже ничего не захочется. Но я Вас уверяю: это не Россия, где система другая, где надо идти лично и пробивать все лично. Здесь эти письма читают - по крайней мере, даже письма candidatures spontanées, и свидетельство тому - ворох полученных мной ответных писем. Люди берут на себя труд не только прочитать, но и ответить. Причем по большей части не е-мейлом, а письмом на официальном бланке.
novice2000 вне форумов  
  #72
Старое 22.02.2006, 15:08
Мэтр
 
Аватара для Veronique
 
Дата рег-ции: 20.12.2002
Откуда: Париж
Сообщения: 5.917
rose пишет:
короче,неприянто это все, если предположить, что иногда CV проходят через такои фильтр, прежде, чем попасть на стол директора.
вот наверное поэтому и существуют рекомендации о том, что надо найти имя и фамилию ответственного за принятие решения человека и попытаться выйти на него напрямую.....как раз чтобы такие "фильтры" преодолеть.

еще вот приведу пример из своего опыта о том, как работодатель читает мотивационные письма. Я как-то напрваила свою кандидатуру в одно предприятие, они меня пригласили на собеседование, я прошла хорошо первый этап (RH), то есть кадровая служба одобрила мою кандидатуру.
Потом дома я готовилась ко второму собеседованию и заметила, что я сделала грубую ошибку в мотивационном письме, котрое им направила. Ошибка была в том, что указала совершенно не ту должность, на которую претендовала! (чтобы продемонстрировать значимость ошибки в должности, это было бы как если бы при отправке кандидатуры в банк на должность маркетолога, должностью было написано специалист по закупкам электронных компонентов) то есть ошибка просто наигрубейшая, которая как раз демонстрирует, что я в письмах только название фирмы меняю и рассылаю их под копирку :-)

НО! меня пригласили на собеседование и даже одобрили мою кандидатуру, и даже на втором собеседовании мне сказали об этой ошибке и так дружески пожурили, что же вы так невнимательны и т.п. :-)))
Суть была в том, что им просто нужно было знание украинского языка (наверное относительно редкое явления), вот этот фактор и был решающим, а все остальные элементы игры (мотивационное письмо, правильно составленное резюме) - это было уже вторично.
Я с тех пор проще отношусь в мотивационным письмам - потому как понимаю, что особо они не влияют ни на что (мое личное мнение).
__________________
без подписи
Veronique вне форумов  
  #73
Старое 22.02.2006, 15:09
Мэтр
 
Аватара для Veronique
 
Дата рег-ции: 20.12.2002
Откуда: Париж
Сообщения: 5.917
novice2000, поздравляю вас!!! и желаю успеха на новом поприще!
__________________
без подписи
Veronique вне форумов  
  #74
Старое 22.02.2006, 15:17
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.724
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
Veronique пишет:
вот наверное поэтому и существуют рекомендации о том, что надо найти имя и фамилию ответственного за принятие решения человека и попытаться выйти на него напрямую.....как раз чтобы такие "фильтры" преодолеть.
Veronique, спасибо большое! А я так и делала - в том списке экспортеров было имя человека, ответственного за экспорт - и так как мои языковые умения могли пригодиться именно в этой сфере, то я и писала конкретно на его имя.
novice2000 вне форумов  
  #75
Старое 22.02.2006, 16:12     Последний раз редактировалось rose; 22.02.2006 в 16:17..
Мэтр
 
Аватара для rose
 
Дата рег-ции: 07.02.2002
Откуда: Alsace-Moscou
Сообщения: 3.894
novice2000,согласна,
письма читают, отказы присылают...иногда

но вода и камень точит,
целеустремленные люди находят работу !

от себя добавлю:
вторую и третью по счету работу наити гораздо легче

Veronique пишет:
вот наверное поэтому и существуют рекомендации о том, что надо найти имя и фамилию ответственного за принятие решения человека и попытаться выйти на него напрямую.....как раз чтобы такие "фильтры" преодолеть.
правильно,
только
как правило, в небольших фирмах, секретарша разбирает всю почту, а ответственныи человек,принимающии решения -шеф
rose вне форумов  
  #76
Старое 22.02.2006, 18:34
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.724
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
Я провела очень большую работу по поиску координат и информации о предприятиях, куда я отправляла свои письма. У большинства компаний, даже не очень крупных, есть свои сайты, и там порой можно найти имена людей, отвечающих за то или иное направление.
novice2000 вне форумов  
  #77
Старое 22.02.2006, 18:37
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.724
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
Кстати, некоторое продолжение моей истории - сегодня была разбужена звонком девушки, ответственной за подбор персонала в компании, где я проходила собеседование на пост hotesse d'accueil. Она мне сказала, что у них очень развито международное направление, и иногда появляется потребность в переводах с русского языка (или на русский, это уж по ситуации). И предложила в качестве подработки время от времени делать им эти переводы. Я согласилась, теперь со мной должен связаться ответственный по экспорту. И вот ведь как ситуация меняется - теперь не мне нужно, чтобы меня взяли на работу, а им нужен специалист. Значит, и условия буду диктовать в какой-то мере я сама.
novice2000 вне форумов  
  #78
Старое 22.02.2006, 18:45
Мэтр
 
Аватара для rose
 
Дата рег-ции: 07.02.2002
Откуда: Alsace-Moscou
Сообщения: 3.894
novice2000, поздравляю!
rose вне форумов  
  #79
Старое 22.02.2006, 18:53
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.724
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
rose, спасибо. Видите, "деньги к деньгам" - где одно, там и два. Поэтому главное - найти хоть что-нибудь, а потом будет действительно проще.
novice2000 вне форумов  
  #80
Старое 22.02.2006, 20:28
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
В мой последний визит в АНПЕ попался заинтересованный человек. Порасспросив меня о моих поисках работы, открыто сказал, что я в яме (для меня это не было новостью, я и сама вижу, что дело не двигается).

Нужно изменить тактику: идти на предприятия. Предлогов может быть несколько:

-сказать, что послали свою кандидатуру и пришли поинтересоваться результатом.
-сказать, что ищете работу и собираете информацию о всех ближайших предприятиях. Говорить нужно с ответственным по персоналу.

Цель - чтобы вас узнали, это все-таки не письмо безликое, а живой человек. А после живого контакта о вас вспомнят быстрее. Тем более, что 55% вакансий расходится без опубликования в АНПЕ и других подобных организациях.

Конечно, такой метод работает, когда им пользуются единицы. Потом двери перед такими "собиральщиками информации" закрываются. Пока это еще не массовое явление, может сработать.
Я пока им еще не воспользовалась, но придется, по-видимому, хотя занятие не очень веселое.
POLKAN вне форумов  
  #81
Старое 24.02.2006, 15:54
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Marti
 
Дата рег-ции: 23.04.2004
Откуда: France, Martigues
Сообщения: 418
POLKAN, А если звонить сначала, еще ДО отправления CV ?
Marti вне форумов  
  #82
Старое 24.02.2006, 16:05
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.724
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
Marti, вполне возможно, что звонок и результатов не даст. Потому что Вам сразу могут сказать: "Нет, мы сейчас персонал не набираем". А вот если Вы отправите кандидатуру, то есть шанс, что даже если сейчас она никого не заинтересует, то потом, через какое-то время, может возникнуть потребность в Ваших услугах, и тогда с Вами свяжутся.
novice2000 вне форумов  
  #83
Старое 24.02.2006, 16:15
Мэтр
 
Аватара для vrubelru
 
Дата рег-ции: 02.01.2005
Сообщения: 8.458
Отправить сообщение для  vrubelru с помощью ICQ
novice2000, примите искренние поздравления!!!!!! ну теперь Вы пойдете в esprit?! в который раз убеждаюсь, что главное- настрой и немного удачи!
__________________
Savoir oser vouloir se taire
vrubelru вне форумов  
  #84
Старое 24.02.2006, 16:16     Последний раз редактировалось ok_fr; 24.02.2006 в 16:20..
Мэтр
 
Аватара для ok_fr
 
Дата рег-ции: 11.08.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 702
novice2000 пишет:
Я провела очень большую работу по поиску координат и информации о предприятиях, куда я отправляла свои письма. У большинства компаний, даже не очень крупных, есть свои сайты, и там порой можно найти имена людей, отвечающих за то или иное направление.
Краткую и бесплатную информацию о предприятиях, зарегистрированных во Франции, а так же проверить существование той или иной организации, можно здесь: www.societe.com
А также www.pagesjaunes.fr , где можно найти не только N° телефона и почтовый адрес, но и web-адрес, план нахождения, фотографии фасада здания.
__________________
ok_fr вне форумов  
  #85
Старое 24.02.2006, 16:23
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.724
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
ok_fr, все эти этапы были пройдены. На
ok_fr пишет:
www.societe.com
, как правило, информация самая краткая и часто без е-мейлов. Я искала через Гугл сайты компаний, где, естественно, информация представлена наиболее полно, но, в крайнем случае, остается посмотреть на тех сайтах, которые Вы перечислили.
novice2000 вне форумов  
  #86
Старое 24.02.2006, 16:24
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.724
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
vrubelru, спасибо! До Esprit еще есть, куда заглянуть, но теперь я его запросто могу себе позволить, особенно в период распродаж.
novice2000 вне форумов  
  #87
Старое 24.02.2006, 16:27
Мэтр
 
Аватара для vrubelru
 
Дата рег-ции: 02.01.2005
Сообщения: 8.458
Отправить сообщение для  vrubelru с помощью ICQ
novice2000, ну вот я об этом мы друг друга поняли.. очень очень за Вас рада!!!! такие удачи всиляют надежду- раз у Вас получилось, значит, и у нас получится!!!! подниму за Ваше здоровье вечером бокальчик пусть у Вас удастся все задуманное!
__________________
Savoir oser vouloir se taire
vrubelru вне форумов  
  #88
Старое 24.02.2006, 16:31
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.724
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
vrubelru, спасибо огромное! Вам тоже удачи и успеха!
novice2000 вне форумов  
  #89
Старое 24.02.2006, 16:36
Мэтр
 
Аватара для Bee Maya
 
Дата рег-ции: 20.02.2003
Откуда: Ile de France (94)
Сообщения: 645
novice2000, браво: очень четко, ясно и кратко - проделанная работа шокирует, но мы все через это проходили, отличная статья для новичков в этом деле

и искренние поздравления

я в свое время когда руки опускались, всегда говорила, что поиск работы это как изучение языка, сначало прогресс, затем застой, опять прогресс, опять застой - это нормально, но отчаиваться никогда не нужно кто ищит тот всегда найдет
Bee Maya вне форумов  
  #90
Старое 24.02.2006, 16:37
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Marti
 
Дата рег-ции: 23.04.2004
Откуда: France, Martigues
Сообщения: 418
novice2000 пишет:
Марти, вполне возможно, что звонок и результатов не даст.
Novice2000, Я понимаю, только я уже разослала свои письма в компании, работающие с Россией или Украиной, и находящиеся в моем регионе, было 1 собеседование (без позитивного результата) и несколько писем-отказов.
Вот и думаю - может их обзвонить?
Кто-то пробовал обзванивать или "обхаживать" компании?
Marti вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ищу работу на Юге Франции svetok785 Биржа труда 4 07.05.2012 14:12
Ищу работу на юге Франции viktor16 Биржа труда 0 18.06.2010 12:36
Ищу работу во Франции dimonas Биржа труда 0 08.02.2010 18:21
Ищу работу во Франции Kocitchka Биржа труда 0 07.09.2009 11:08
Ищу работу во Франции Ремесленник Биржа труда 2 22.07.2008 00:10


Часовой пояс GMT +2, время: 16:56.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX