#1
26.10.2010, 10:54
Последний раз редактировалось Lavoila; 26.10.2010 в 14:51..
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 24.10.2010
Сообщения: 4
|
Parisiens tels qu'ils sont...
Не секрет, что каждый район Парижа обладает своим неповторимым стилем с определённым набором культурных традиций и бытовых клише. Настоящая тема предлагает к обсуждению особенности ментальности и жизненного уклада парижан в зависимости от округа, в котором они проживают. Типичный представитель конкретного аррондисмана - кто он? Каковы его жизненные приоритеты, политические взгляды, культурные предпочтения и поведенческие стереотипы?
Делитесь Вашими мыслями, наблюдениями и историями из собственного опыта! |
|
|
#2
27.10.2010, 17:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 31.03.2008
Откуда: Nantes
Сообщения: 5.341
|
Как сказал один французский юморист про 16 округ "это был первый раз, когда я вытер ноги, прежде чем зайти в округ"
(это очень буржуазное место) |
|
|
#3
27.10.2010, 17:41
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 24.10.2010
Сообщения: 4
|
Отличное замечание и хорошее начало нашего обмена впечатлениями от жизни во французской столице!
К Neuilly sur Seine также можно отнести Вашу цитату. А кто Ваши любимые юмористы во Франции? |
|
|
#4
27.10.2010, 21:30
Последний раз редактировалось London; 27.10.2010 в 22:58..
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 04.06.2010
Откуда: Moscow-London-Paris
Сообщения: 114
|
Мои "Пять копеек" по поводу 16 округа Парижа, коль с него начали:
Для тех, кто не знает - Именно в этом округе Парижа (конечно, он один из лучших в "мировой столице"!) находится огромное Российское Посольство и Торговое представительство России (имеет отдельное здание и свою территорию...на улице Фезандри). Как всегда, именно в таких важных делах..., русские почему-то оказались весьма ловки! После окончания 2-й Мировой войны никто из иностранцев и тем более местных...не хотел покупать/въезжать в этот отличный особняк на улице Фезандри с хорошей территорий в этом престижном и буржуазном районе Парижа, т.к. (оказывается) в нем находилось во время войны районное Гестапо. Русским же было это просто "по барабану"...и быстро за очень недорого тогда купили у "французских лохов" эту территорию...с красивым большим особняком, причем, заодно русские прикупили кое-что ценное рядом.... Похожая ситуация (даже более интересная) была и в Лондоне, где русские еще более выгодно и ловко, но в нужное время! - также в 40-е годы 20 века - прикупили себе немножко (сотни гектаров!) "английской территории" в самом Сегодня! дорогом районе Лондона. Но это уже другая история... Только эти реальные небольшие примеры... в Париже и Лондоне опровергают расхожий тезис на Западе, что русский - это "ваня-дурак".
__________________
Не тяжкий труд, а мыслей ход определяет мой доход. |
|
|
#5
27.10.2010, 22:18
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 31.03.2008
Откуда: Nantes
Сообщения: 5.341
|
Лавоила, Эта фраза принадлежит франку дюбоску
|
|
|
#6
27.10.2010, 22:33
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 24.10.2010
Сообщения: 4
|
Спасибо, Aileen!
А вообще, знаете ли Вы имена французских юмористов, работающих в стиле Михаила Задорнова? Которые позволяют французам увидеть себя со стороны? |
|
|
#7
27.10.2010, 22:37
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 24.10.2010
Сообщения: 4
|
Да, русские в Париже - это отдельная тема, которая заслуживает специального исследования! А Вы в каком округе жили (живёте)? Поделитесь впечатлениями!
|
|
|
#8
28.10.2010, 00:03
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 31.03.2008
Откуда: Nantes
Сообщения: 5.341
|
Lavoila, честно говоря, не знаю, в голову не приходит.
Продолжу еще про 16 округ. Это уже не фр юморист, а Российский ведущий, не помню, как зовут, ведет передачу "серебряный шар". Ну и якобы во время очередной забастовки, которая вышла из-под контроля и темнокожке население жгло машины и било витрины, он в панике позвонил своей фр подруге и спросил, как они там, мол, тут по ТВ такое показывают. А она ответила: "В 16 округе никогда ничего не происходит". И еще, он же. Гостил у этих самых друзей, они ему говорят "давайте попьем кофе?", он говорит "ок" и идет в кухню, а они надевают пальто. Он: "вы-куда?", они "в ресторан - кофе пить". думаю, что это немного преувеличенно, но доля правды в этом есть. Дух округа передает |
|
|
#9
28.10.2010, 00:10
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.03.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.321
|
Виталий Вульф. Очень люблю как он рассказывает
__________________
Мир - это зеркало, и оно возвращает каждому его собственное изображение. Брось в него угрюмый взгляд - и навстречу тебе выглянет из него мрачное лицо; но кто смеется вместе с ним или над ним, тот находит в нем веселого покладистого товарища. У.Теккерей. 03.10.2009 30.04.2011 |
|
|
#10
28.10.2010, 00:52
|
||
Мэтр
|
Lavoila, да, русские в Париже это отдельная тема.
У меня есть книжка Русские во Франции - где по каждому району, по улицам собрана информация о всех русских гостивших во Франции - с письменными доказательствами. Например, где жил Петр 1, когда был в Париже, что говорил Фонвизин про Новый мост, впечатления Чехова после похода в Мулен Руж... По 16 району в этой книжке тоже есть сведения: например, на улице Винез, в доме номер 9 жил Керенский в 1930 году. Он очень любил гулять в районе дома быстрым шагом. Однажды проходящая мимо русская дама с дочкой громко заметил: "Смотри, вот человек, который разрушил Россию". Керенский после этого несколько дней не выходил из депрессии :-) |
|
|
#11
28.10.2010, 00:55
|
||
Мэтр
|
В доме 79 на улице Фезандри жил и умер в 1905 году художник Каран д'Аш.
|
|
|
#12
28.10.2010, 11:37
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 31.03.2008
Откуда: Nantes
Сообщения: 5.341
|
paulina77, точно, он, спасибо, вылетело из головы, мне он тоже нравится
|
|
|
#13
29.10.2010, 11:00
|
||
Арт-директор
|
||
|
#14
30.10.2010, 20:05
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 22.08.2006
Откуда: Москва - Loire Atlantique
Сообщения: 157
|
||
|
#15
30.10.2010, 21:26
|
||
Мэтр
|
Boris, книжка в красной обложке, называется Guide des Russes en France
Editions Horay 1990 Автор составитель: Raymond de Pontfilly Эпитафия к книжке такая : А шествию теней не видно конца... |
|
|
#16
30.10.2010, 21:33
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.07.2006
Откуда: London
Сообщения: 3.513
|
Эпиграф, Вы имели ввиду?
__________________
It is ok for me to have everything I want «Модель хороша, если она приносит пользу. Если она начинает вас ограничивать, от нее следует отказаться» |
|
|
#17
01.11.2010, 01:06
|
||
Мэтр
|
Juls, да, эпиграф, я писала вчера ночью... :-)
|
|
|
#18
24.11.2010, 20:53
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 24.11.2010
Сообщения: 1
|
Есть еще одна книга!
Как то по случаю купила удивительную книжку "Россия в названиях улиц Парижа", автор Владимир Горицкий, российский дипломат, проработавший 16 лет во Франции. Там много исторической информации и о резиденциях послов и вообще о достопримечательностях Парижа. Так на площади Вогезов есть особняк де Турнель, изначально являвшийся резиденцией всех королей, долгая история, но потом его приобрел Ришелье, и 17-18 век его арендовал граф Бестужев-Рюмин.. и т.п. Очень познавательная книга!
|
|
|
#19
01.12.2010, 10:56
|
||
Мэтр
|
ElinaAr, а где Вы эту книгу купили?
|
|
|
#20
02.12.2010, 05:07
Последний раз редактировалось Boris; 02.12.2010 в 05:19..
|
||
Арт-директор
|
Уж если и приводить в пример русских сатириков-юмористов, так это, конечно, Жванецкий. Вот это глыба! Юморист-сатирик-лирик-философ в одном симпатичном флаконе! Куда до него грубошерстному пошляку Задорнову! |
|
|
#21
02.12.2010, 05:11
|
||
Арт-директор
|
|
|
|
#22
06.12.2010, 12:40
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 14.03.2008
Откуда: Украина
Сообщения: 178
|
||
|
#23
08.12.2010, 09:33
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.150
|
Le Barbès — Rochechouart ...( la station de métro est située à la limite des 9e, 10e et 18e arrondissements de Paris). Toutes les deux minutes- un vol.
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен). ****** Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий) |
|
|
#24
12.12.2010, 00:00
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 18.04.2010
Откуда: Centre
Сообщения: 602
|
||
|
#25
12.12.2010, 01:13
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 09.07.2006
Откуда: Слобожанщина-Albion-Armorique
Сообщения: 1.791
|
Типичный представитель 13го округа - это китаец
Колюш, к сожалению, уже давно ничего не пишет Девос тоже не так давно перестал писать. А вот кто достоин, чтобы перед ним снимали шляпу, так это Стефан Гийон. MarinaR, |
|
|
#26
19.12.2010, 18:52
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 08.12.2008
Откуда: Novossibirsk-Moscou-Lille-Paris
Сообщения: 822
|
__________________
par F.A. |
|
|
#27
06.01.2011, 19:59
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 08.12.2002
Откуда: Петербург-Париж-Блуа
Сообщения: 918
|
Так это же новое здание, в просторечии "бункер", а автор про старое, красивое толкует
__________________
Советов у меня лучше не просить! Потому что чувство юмора у меня сильнее чувства жалости. |
|
|
#28
31.01.2011, 11:07
|
||
Мэтр
|
__________________
"Я иду медленно, но зато никогда не двигаюсь назад" |
|
|
#29
31.01.2011, 19:55
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 08.12.2008
Откуда: Novossibirsk-Moscou-Lille-Paris
Сообщения: 822
|
Вот оно как. А старое недалеко от нового находится?
__________________
par F.A. |
|
|
#30
31.01.2011, 21:10
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 08.12.2002
Откуда: Петербург-Париж-Блуа
Сообщения: 918
|
Насколько я понимаю, (поправьте меня кто-нибудь, если я неправа) они недалеко друг от друга, около метро Porte Dauphine, новое на Boulevard Lannes, а старое на улице Faisanderie.
__________________
Советов у меня лучше не просить! Потому что чувство юмора у меня сильнее чувства жалости. |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Tous les programmes de démarrage sont bloqués | nevelena | Клуб технической взаимопомощи | 6 | 24.12.2010 17:21 |
Rue des Petits hôtels - посоветуйте отель | Therese | Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только) | 1 | 16.11.2005 07:30 |
Les tarifs applicables aux taxis parisiens | BOBAH | Административные и юридические вопросы | 2 | 16.12.2003 18:10 |