И снова о подтверждении диплома во Франции

[lugovik]

Уважаемые форумчане, проясните пожалуйста вопрос о подтверждении диплома во франции. Возможно, появились какие-то изменения или нововведения. В одном из пунктов требуемых док-ов от Centre International d’Études Pédagogiques было вот это:

* L’envoi d’une demande d’attestation de niveau d’études sous-entend l’acceptation tacite de vérifications auprès des autorités du pays d’origine. Ces vérifications ne sont pas effectuées auprès des autorités du pays d’origine pour des diplômes présentés par des demandeurs d’asile ou des réfugiés.

А если диплом я получала в Казахстане, мне туда теперь запрос писать, чтоб они прислали подтверждение выдачи диплома? И вообще, стоит ли заморачиваться всем этим, или при устройстве на серъезную работу все-таки требуют французский эквивалент диплома?? Спасибо!

[timofej]

Уважаемые форумчане, проясните пожалуйста вопрос о подтверждении диплома во франции. Возможно, появились какие-то изменения или нововведения. В одном из пунктов требуемых док-ов от Центре Интернатионал д’Éтудес Пéдагогиqуес было вот это:

* Л’енвои д’уне деманде д’аттестатион де нивеау д’éтудес соус-ентенд л’аццептатион таците де вéрифицатионс аупрèс дес ауторитéс ду паыс д’оригине. Цес вéрифицатионс не сонт пас еффецтуéес аупрèс дес ауторитéс ду паыс д’оригине поур дес диплôмес прéсентéс пар дес демандеурс д’асиле оу дес рéфугиéс.

А если диплом я получала в Казахстане, мне туда теперь запрос писать, чтоб они прислали подтверждение выдачи диплома? И вообще, стоит ли заморачиваться всем этим, или при устройстве на серъезную работу все-таки требуют французский эквивалент диплома?? Спасибо!

никаких нововведений нет,все по прежнему:эквивалентов дипломам стран не входящим в ЕС нет

[timofej]

к тому же,зачем надо было создавать новую тему,могли бы задать ваш вопрос в похожей теме:"Что делать с русскими дипломами во Франции?" ?

[Nancy]

могли бы задать ваш вопрос в похожей теме:"Что делать с русскими дипломами во Франции?"

Тема находится вот здесь: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=32890
В ней как раз обсуждаются те же самые вопросы - куда идти, что делать и нужно ли вообще...

Удачи!