7 вещей, которые удивляют французов в Москве

[НАП]

Вот случайно наткнулась.
7 вещей, которые удивляют французов в Москве.

1. Кремль и Красная площадь Василий Блаженный кажется французам похожим на кондитерское изделие. Главный вопрос — где окна квартиры Путина
2. Зал икон в Третьяковке В особенности рублевская «Троица», от которой одного французского дирижера не могли оттащить 45 минут
3. Мавзолей Общая реакция: «Мы и подумать не могли, что Ленин такой маленький»
4. Станция «Площадь Революции» Они себя там чувствуют — как в Музее Родена. Все говорят, что у статуй очень характерные лица. Каждый всегда трогает за нос бронзовую собаку пограничника
5. Ресторан «Пушкин» Все французы уверены, что это то самое кафе «Пушкин», про которое пел Жильбер Беко в песне про Натали
6. Лубянская площадь и Третьяковский проезд Французы не могут поверить в такое соседство. Всегда кто-нибудь говорит: «Если бы Дзержинский это видел, он бы в гробу перевернулся». Мужчины переживают в Третьяковском проезде шок при виде машин и выходящих из них девушек. Они считают, что это рекламная акция
7. Вид из окон бара City Space в Swissotel на Красных Холмах Французов поражает сочетание древней Византии и современной Европы. Один архитектор сказал, что в Москве больше подъемных кранов, чем в любом другом городе мира, кроме, может, Китая

[kleana]

6. Лубянская площадь и Третьяковский проезд Французы не могут поверить в такое соседство. Всегда кто-нибудь говорит: «Если бы Дзержинский это видел, он бы в гробу перевернулся». Мужчины переживают в Третьяковском проезде шок при виде машин и выходящих из них девушек. Они считают, что это рекламная акция

Расскажите, пожалуйста, непросвещенным людям что такого в Третьяковском проезде происходит.

[НАП]

Видимо имеется ввиду наличие множества бутиков очень раскрученных марок, куда простые смертные не ходют, а только дамы на шикарных лимузинах приезжают. А также салоны самых дорогих иномарок.

"В Третьяковском проезде нет "бедных родственников" - топовых марок, которые по тем или иным причинам в настоящий момент не приносят высокого дохода. Третьяковский проезд не место для раскрутки, а место продаж того, что уже раскручено до предела"

[kleana]

НАП, спасибо большое за разъяснения. А то я подумала совсем другое...

[Melniza]

Лубянская площадь и Третьяковский проезд Французы не могут поверить в такое соседство. Всегда кто-нибудь говорит: «Если бы Дзержинский это видел, он бы в гробу перевернулся». Мужчины переживают в Третьяковском проезде шок при виде машин и выходящих из них девушек. Они считают, что это рекламная акция

А я не могу понять, чего удивительного в таком соседстве?.. И зачем французов водят в Тертьяковский проезд? Там же делать нечего... Только разве что под Новый год - тогда там ставят очень красивую ёлку Ну еще приятно постоять там музыку послушать, там неплохая подборка играет. Но больше ведь ничего там нет! (для простых смертных)

[vrubelru]

Melniza, удивляет, наверное, близость символа коммунизма , репрессий и тп- здания КГБ на лубянке и шика высшего класса-Третьяковского проезда . видимо. у них в голове не укладывается такая эклектика . да и когда первый раз едут в Россию, то никак не ожидают люкса Третьяковского проезда. вот и все! а делать там, действительно, нечего, кроме как на Новый год, как Вы пишите. украшают его , конечно, ооооочень красиво.

[НАП]

Ну все-таки здания 19 века Памятники архитектуры

[vrubelru]

а еще производил впечатление Елисеевский гастроном (не знаю, открыт ли он еще или уже на реконструкции) и глубина нашего метро, у некоторых кружится голова на эскалаторе Арбатской (той, что к шеш-бешу выходит) и особенно на эскалаторе Смоленской (той, что во внутренний дворик попадает)

[НАП]

а еще производил впечатление Елисеевский гастроном (не знаю, открыт ли он еще или уже на реконструкции)

Открыт, и по прежнему удивляет туристов своим интерьером. Только вот по сути он стал неким продуктовым бутиком. Все красиво и дорого и изменилось расположение прилавков и отделов. Часть магазина (слева от входа) - кафе.

[vrubelru]

НАП, а справа отдел икры, где все иностранцы останаваливаются?

[Petrovich P]

В елисеевский ходит немало французских экспатов нашей компании. Но испохабили его здорово после ремонта, нет там больше той "елисеевской атмосферы" как в моем детсве, например, лет 20 назад

[Aglaya]

А как же Большой?

[L'acacia]

5. Ресторан «Пушкин»

Точное название - ресторан "Кафе "Пушкинъ"

Все французы уверены, что это то самое кафе «Пушкин», про которое пел Жильбер Беко в песне про Натали

Не знаю, все французы или не все, но после выхода песни "Натали" (в 1964 году) многие европейские туристы просили советских гидов отвезти их в это кафе. И очень удивлялись , что такого кафе в Москве нет. (И долго еще не было, этот ресторан открыли не так давно, лет пять назад. Наверное, достали-таки интуристы своими вопросами )

[Nathaniel]

Кремль и Красная площадь Василий Блаженный кажется французам похожим на кондитерское изделие. Главный вопрос — где окна квартиры Путина

Ещё удивляются, что площадь сама - не красная вовсе

[Droopy]

Ой, а у меня французы какие-то неправильные...никто перечисленным моментам не удивился...

[Светильничек]

Значит, они это неприкрыто скрыли! Извините за каламбур,

[Светильничек]

А если серьёзно, то, например, не всех русских туристов восхищает Эйфелева башня в Париже. На вкус и цвет... Но согласна, какие-то общие моменты присутствуют,

[Droopy]

Значит, они это неприкрыто скрыли! Извините за каламбур,

Да нет, просто, наверное, они по-другому на это отреагировали. И уж точно никто не сравнивал Василия Блаженного с кондитерским изделием. Да и ещё им было всё равно, где проживает российский президент...

[zolotova]

Ой, а у меня французы какие-то неправильные...никто перечисленным моментам не удивился...

У меня тоже Стоики

[zolotova]

не всех русских туристов восхищает Эйфелева башня в Париже.

Одно дело вос хищаться или нет, а другое удивляться тому в чему по идеи никто не удивляется. Кстати, из моих знакомых никто в Париже тоже ничему не удивлялся. Одно дело, когда удивляешься в быту, но для этого жить в стране надо, а другое ресторанам и кафе.

[Trenton]

Еще очень удивило здание в котором расположено посольство Франции на Якиманке. "Ничего себе как наши деньги здесь тратят " с возмущением сказали бедные фермеры из Бордо. А мне лично наоборот приятно когда русские посольства выглядят очень презентабельно.

[Trenton]

А как же Большой?

Большой сейчас на реконструкции, так что не удивляет

[Livi]

Москвичи, разъясните, пожалуйста, не москвичке, вас ис дас:

"Вид из окон бара City Space в Swissotel на Красных Холмах Французов поражает сочетание древней Византии и современной Европы".

[Trenton]

Сейчас в центре Москвы, да собственно и не только в центре идет точечная застройка элитными и не очень домами и высокими административными зданиями, также в районе этого отеля сохранились старые дома, церкви. Собственно, если не принимать во внимание грязь на улицах, то центральная Москва выглядит очень прилично. Хотя как не принимать во внимание эту грязь я не знаю . Пять метров пешком и брюки можно сдавать в чистку

[Allin]

Мне никогда не доводилось присутствовать при знакомстве французов с Москвой, поэтому хотела спросить, почему они именно "удивляются", а не восхощаются или им "просто нравится"?

[Nathaniel]

Allin, и восхищаются, и нравится. Честно-честно, сама видела! Просто здесь обсуждается именно этот аспект: чему удивляются.

[Trenton]

следует отметить, что на показную роскошь французы не очень тратятся, а в Москве... если бы понты светились, то здесь были бы белые ночи. Вот это их больше всего и удивляет.

[maman N]

А мои знакомые французы удивляются иномаркам и магазинам, в которых ВСЕ и ВСЁ поскупают, несмотря на цены (про памятники обычно рассказывают после) и вообще первое слово по приезде из Москвы: "снобизм", а также говорят, что никогда не видели столько люкса, "Москва - мировая столица люкса" по отзывам многих.

[ElenaBV]

maman N, полностью я вами согласна. Мой супруг всё ходил ходил по москве и удивлялся количеству иномарок, особенно последние выпуски! роскоши и как вы подметили люксу... у них ведь в голове картинка - бедной и несчастной россии... а тут как выходят из метро (его красота его тоже поразила).... куда не посмотри кругом - роскошь! (ну я имею в виду центр и те 7 пунктов автора темы )

[maman N]

У меня знакомые нередко спрашивают: "Откуда такие средства?" Я отвечаю, что мол официально, анпример, получают тысячу, неофициально три, мне в ответ нередко возражают, что тут десятки и сотни, чтобы так жить...
Кстати, многие французы ездят в круизы и бывают не только в Москве, в других городах никто не заметил нищеты.