Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #571
Старое 22.09.2016, 10:15
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Vella
 
Дата рег-ции: 06.04.2010
Откуда: Франция, Нормандия
Сообщения: 405
Посмотреть сообщениеAmina3 пишет:
Вспоминаем, при выборе фамилии сглупили, да и дочь не хотела иметь двойную фамилию. Это действительно оказалось необходимым. Кто бы знал.
Начальник паспортного наверно это не знала скорее всего.
Спасибо огромное за совет. Вздохнули, что есть выход. Будем действовать.
Как начальник паспортного стола могла этого не знать? Если это знают даже простые смертные. И вы могли найти это в интернете.
__________________
Нам русским за границей иностранцы ни к чему.
Vella вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #572
Старое 22.09.2016, 16:31
Мэтр
 
Аватара для selleste
 
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
Посмотреть сообщениеAmina3 пишет:
Вспоминаем, при выборе фамилии сглупили, да и дочь не хотела иметь двойную фамилию. Это действительно оказалось необходимым. Кто бы знал.
Начальник паспортного наверно это не знала скорее всего.
Спасибо огромное за совет. Вздохнули, что есть выход. Будем действовать.
Если после удочерения/усыновления вы не оставили фамилию по св-ву о рождении, то в принципе не важно - процесс абсолютно идентичный и обязательный по смене паспорта
selleste вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #573
Старое 04.10.2016, 13:08
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Нас можно поздравить. Сегодня получили письмо. Затра моя дочь поставит долгожданную подпись. УУУУУррра. Я так боялась что до 2 ноября не успеем. Слава Богу, письмо от укр посольство подошло.
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #574
Старое 04.10.2016, 17:49
Мэтр
 
Аватара для Silky
 
Дата рег-ции: 22.04.2010
Сообщения: 6.622
tanya07, поздравляю!
Silky вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #575
Старое 04.10.2016, 20:03
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Silky, Спасибо.
У меня вопрос.
Вот мы завтра поставим подпись и что нас дальше ждет? Конечно мы все завтра узнаем, но хотелось бы быть готовым.
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #576
Старое 11.10.2016, 23:51
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Постивила моя дочь долгожданную подпись. Теперь нам ждать новые документы и не нужно больше спешить.
Фуххх.
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #577
Старое 12.10.2016, 11:15
Мэтр
 
Аватара для Dreamfall
 
Дата рег-ции: 11.03.2015
Откуда: Санкт Петербург - Франция Амбуаз
Сообщения: 965
Adoptions simple naturalisation.

Вам так быстро все сделать обещали, вот повезло как раз успели за месяц до majorité. Когда получите сертификат французский о гражданстве. Можете тоже поставить в известность.Потому что на сайте администрация обязывает ждать до 6 месяцев. В вашей ситуации все очень быстро.
Dreamfall вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #578
Старое 12.10.2016, 16:48
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Спасибо посольству. Это они звонили и писали про укр св о рождении. Без них я думаю мы бы не нашли "leve dact "который просили, тем более от фр посольства в Киеве.
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #579
Старое 18.01.2017, 12:35
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Помогите разобраться.
Пришло письмо с примером фр св. о рождении дочери. Нужно исправить если мы так не хотим.
Написали фамилию моей дочери правильно. Там где отец, написали био отца. Это так должно быть или мы можем написать моего фр мужа? Еще, мою фамилию написали от первого брака, а я же вернулась на свою дев фамилию. Нужно я так понимаю исправить и написать свою дев. фамилию которая у меня в паспорте и в св о рождении. Правильно?
Спасибо
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #580
Старое 18.01.2017, 13:53
Мэтр
 
Аватара для Ruzana
 
Дата рег-ции: 23.03.2006
Откуда: Suisse
Сообщения: 1.248
tanya07, в графе отец остаётся биологический отец, у нас тоже так. У вас же простое удочерение? Значит все правильно.
__________________
После 40 женщина сама вправе решать сколько ей лет и где у нее талия.
Ruzana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #581
Старое 18.01.2017, 13:59
Мэтр
 
Аватара для M I K A
 
Дата рег-ции: 19.02.2009
Сообщения: 2.555
[QUOTE='tanya07;1061286774']Еще, мою фамилию написали от первого брака, а я же вернулась на свою дев фамилию. Нужно я так понимаю исправить и написать свою дев. фамилию которая у меня в паспорте и в св о рождении. Правильно?
Спасибо
 
Мне кажется, фамилия в свидетельстве должна соответствовать Вашей фамилии во французских документах.
M I K A вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #582
Старое 18.01.2017, 15:10
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Посмотреть сообщениеRuzana пишет:
tanya07, в графе отец остаётся биологический отец, у нас тоже так. У вас же простое удочерение? Значит все правильно.
Да простое
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #583
Старое 18.01.2017, 15:12
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
[QUOTE=M I K A;1061286853]
Посмотреть сообщениеtanya07 пишет:
Еще, мою фамилию написали от первого брака, а я же вернулась на свою дев фамилию. Нужно я так понимаю исправить и написать свою дев. фамилию которая у меня в паспорте и в св о рождении. Правильно?
Спасибо
 
Мне кажется, фамилия в свидетельстве должна соответствовать Вашей фамилии во французских документах.
Значить меняю только свою фамилию7
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #584
Старое 18.01.2017, 16:01
Мэтр
 
Аватара для Ruzana
 
Дата рег-ции: 23.03.2006
Откуда: Suisse
Сообщения: 1.248
tanya07, у моей дочки написана моя девичья фамилия.
__________________
После 40 женщина сама вправе решать сколько ей лет и где у нее талия.
Ruzana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #585
Старое 19.01.2017, 16:41
Новосёл
 
Дата рег-ции: 19.01.2017
Сообщения: 3
Добрый день! Я состою в ПАКС, может ли мой паксо муж усыновить(adoptation simple) моего сына 15ти лет?
Спасибо
мия вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #586
Старое 19.01.2017, 18:46
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
мия, Вроде главное чтобы было больше 15 лет разница и хорошие обоснования зачем и почему.
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #587
Старое 20.01.2017, 17:29
Новосёл
 
Дата рег-ции: 19.01.2017
Сообщения: 3
Посмотреть сообщениеtanya07 пишет:
мия, Вроде главное чтобы было больше 15 лет разница и хорошие обоснования зачем и почему.
Спасибо большое
мия вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #588
Старое 20.01.2017, 20:53
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
мия, Вам лучше в тему где только начинают эту процедуру. В этой это когда уже ожидают документы: паспорт св о рождении и т д
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #589
Старое 05.04.2017, 12:09
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Нас можно поздравить. Сегодня дочь забрала в мерии фр паспорт и карту.
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #590
Старое 05.04.2017, 19:07
Мэтр
 
Аватара для Ruzana
 
Дата рег-ции: 23.03.2006
Откуда: Suisse
Сообщения: 1.248
tanya07, поздравляю!
__________________
После 40 женщина сама вправе решать сколько ей лет и где у нее талия.
Ruzana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #591
Старое 05.04.2017, 19:58
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Ruzana, Спасибо.
Начали процедуру удочерения в январе 16 года и 5 апреля 17 года получила моя дочь фр документы
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #592
Старое 06.09.2017, 11:00
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.10.2012
Откуда: 94100
Сообщения: 56
Здравствуйте, кто уже прошел процедуру усыновления, подскажите, нужно ли будет менять русское свидетельство о рождении? Если да, то какой отец там будет вписан? Или оба указаны? Нужно ли будет менять заграничный паспорт ребенка при добавлении фамилии усыновителя?
Какой во Франции документ дадут в случае положительного исхода дела? просто акт об усыновлении? или свидетельство о рождении?
Как смена фамилии (добавление второй фамилии к прежней) может повлиять на право собственности в России (у меня квартира на ребенка осталась в России)?
Olgusja вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #593
Старое 06.09.2017, 17:58
Мэтр
 
Аватара для selleste
 
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
Посмотреть сообщениеOlgusja пишет:
Здравствуйте, кто уже прошел процедуру усыновления, подскажите, нужно ли будет менять русское свидетельство о рождении? Если да, то какой отец там будет вписан? Или оба указаны? Нужно ли будет менять заграничный паспорт ребенка при добавлении фамилии усыновителя?
Какой во Франции документ дадут в случае положительного исхода дела? просто акт об усыновлении? или свидетельство о рождении?
Как смена фамилии (добавление второй фамилии к прежней) может повлиять на право собственности в России (у меня квартира на ребенка осталась в России)?
Сказать точно : обязательно или только желательно, не могу. Мы внесли изменения на основании письменного заявления. Процедура следующая:
- в ЗАГСе на основании письменного заявления меняете фамилию. Есть два варианта: с внесением изменений в св-во о рождении и без них. Мы св-во о рождении не меняли. Получили на руки св-во о перемени имени.
Затем получаете российский паспорт, затем загран.
Не думаю, что это влияет каким-то образом. Ибо так же можно выйти замуж раз -дцать, и каждый раз менять фамилию. Главное, что бы всегда были документы, позволяющие проследить цепь изменений :-)
Мы документы на собственность еще не меняли, но при случае (нам их все равно надо менять) внесем изменения.

Во Франции ребенок получит только acte d'adoption simple, св-ва о рождении не будет. Ну и потом КДС будет на видоизмененную фамилию
selleste вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #594
Старое 06.09.2017, 19:40
Мэтр
 
Аватара для Ruzana
 
Дата рег-ции: 23.03.2006
Откуда: Suisse
Сообщения: 1.248
selleste, как это не будет свидельства о рождении? У нас оно есть, французское...
__________________
После 40 женщина сама вправе решать сколько ей лет и где у нее талия.
Ruzana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #595
Старое 06.09.2017, 20:04
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.10.2012
Откуда: 94100
Сообщения: 56
Посмотреть сообщениеRuzana пишет:
selleste, как это не будет свидельства о рождении? У нас оно есть, французское...
может у вас полное усыновление? У меня частичное только возможно.
Olgusja вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #596
Старое 06.09.2017, 20:15     Последний раз редактировалось Olgusja; 06.09.2017 в 20:19..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.10.2012
Откуда: 94100
Сообщения: 56
спасибо за ответ! а еще не подскажите, право на наследство нового отца будет при частичном усыновлении? про наследство бабушек и дедушек на спрашиваю, написано, что точно не имеет права на это. Но ведь муж мой, например, сам может сначала унаследовать имущество своих родителей после их смерти, а то, что он унаследует, может перейти потом и ребенку?
А то я тут сходила к бестолковому нотариусу, он мало того, что не смог составить мне разрешение на усыновление (говорит, надо все разузнать, неделю-другую подумать, проконсультироваться...), так еще брякнул, что прав на наследование простое усыновление не дает. Ну я не поверила ему. А компетентного нотариуса пока не нашла. Позвонила трем уже и все отказались такое разрешение составлять, так как не знают, что это такое...
Если у кого-то сохранились координаты нотариуса в Париже и 94-м (Кретей, Сан-Мор, Жуанвиль, Шампини, Вансен, Ножон и тд), поделитесь, пожалуйста!
Olgusja вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #597
Старое 06.09.2017, 20:16
Мэтр
 
Аватара для Ruzana
 
Дата рег-ции: 23.03.2006
Откуда: Suisse
Сообщения: 1.248
Olgusja, у нас было простое удочерение, после этого мы получили фр свидетельство о рождении и паспорт. Право на наследство будет.
__________________
После 40 женщина сама вправе решать сколько ей лет и где у нее талия.
Ruzana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #598
Старое 07.09.2017, 09:00
Мэтр
 
Аватара для selleste
 
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
Посмотреть сообщениеRuzana пишет:
Olgusja, у нас было простое удочерение, после этого мы получили фр свидетельство о рождении и паспорт. Право на наследство будет.
Вы получили гражданство. По этому у вас фр. паспорт и св-во. У нас тоже гр-во и св-во. Но простое усыновление не дает (или не всем дает :-)) право на автоматическое получение фр. гражданства.
selleste вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #599
Старое 07.09.2017, 09:09
Мэтр
 
Аватара для selleste
 
Дата рег-ции: 10.11.2009
Откуда: Севастополь-Ницца
Сообщения: 1.196
Посмотреть сообщениеOlgusja пишет:
спасибо за ответ! а еще не подскажите, право на наследство нового отца будет при частичном усыновлении? про наследство бабушек и дедушек на спрашиваю, написано, что точно не имеет права на это. Но ведь муж мой, например, сам может сначала унаследовать имущество своих родителей после их смерти, а то, что он унаследует, может перейти потом и ребенку?
А то я тут сходила к бестолковому нотариусу, он мало того, что не смог составить мне разрешение на усыновление (говорит, надо все разузнать, неделю-другую подумать, проконсультироваться...), так еще брякнул, что прав на наследование простое усыновление не дает. Ну я не поверила ему. А компетентного нотариуса пока не нашла. Позвонила трем уже и все отказались такое разрешение составлять, так как не знают, что это такое...
Если у кого-то сохранились координаты нотариуса в Париже и 94-м (Кретей, Сан-Мор, Жуанвиль, Шампини, Вансен, Ножон и тд), поделитесь, пожалуйста!
Усыновленный имеет все права на наследство кроме, абсолютно верно вам ответили, "наследство бабушек и дедушек ". Даже если ваш муж вступит в права, что вполне вероятно :-). Все равно потом это имущество отходит только родным детям.
А вот если он "наследство" продаст, а потом "как отличить наследственные деньги от честно нажитых" :-) То все будет делиться поровну.
Как работает закон в случае, когда нет родных наследников, не знаю.
selleste вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #600
Старое 24.10.2017, 23:46
Дебютант
 
Аватара для Сатерель
 
Дата рег-ции: 24.08.2014
Откуда: Украина- Франция.Гваделупа
Сообщения: 73
Добрый день
В списке документов для проведения процедуры усыновления adoption simple
de lenfant de congoint фигурирует certificat de coutume, prouvant que la loi personnelle de lenfant n interdit pas son adoption

Мой ребенок гражданин Украины
Подскажите где я могу получить такой certificat de coutume?
p/s консульство Украины в Париже ответило что не выдает таких документов
заранее спасибо за помощь
Сатерель вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
adoption simple, гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Гражданство для diplômé c CDI после 2 лет sergey_ishkov Административные и юридические вопросы 775 22.03.2024 10:37
Гражданство детям после 18 лет Alenushka Административные и юридические вопросы 196 12.12.2023 10:29
Гражданство после развода Senya Административные и юридические вопросы 39 09.02.2010 17:51
Гражданство после развода Lola Административные и юридические вопросы 20 18.05.2004 22:24


Часовой пояс GMT +2, время: 10:24.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX