Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2911
Старое 30.05.2017, 11:37
Бывалый
 
Дата рег-ции: 08.04.2013
Откуда: Treveneuc (22)
Сообщения: 178
здравствуйте,

собираюсь подавать на развод в россии. перевод свидетельства о регистрации брака еще не делала, но апостиль стоит

я прописана далеко в сибири, например в иркутске, но сейчас нашла работу в другом городе, в москве например, и хочу поселиться там по приезде

внимание, вопрос

если я переведу акт о заключении брака в москве и нотариально заверю там же, можно ли будет подать заявление о расторжении брака в московский загс? или все же придется ехать в иркутск, по месту прописки?
borodule4ka вне форумов  
  #2912
Старое 30.05.2017, 12:03
Мэтр
 
Аватара для Silky
 
Дата рег-ции: 22.04.2010
Сообщения: 6.622
borodule4ka, это неважно, так как апостиль подтверждает подпись нотариуса, заверившего копию документа .
Silky вне форумов  
  #2913
Старое 30.05.2017, 12:12
Бывалый
 
Дата рег-ции: 08.04.2013
Откуда: Treveneuc (22)
Сообщения: 178
Посмотреть сообщениеSilky пишет:
borodule4ka, это неважно, так как апостиль подтверждает подпись нотариуса, заверившего копию документа .
To est podavat n'ado v lyubom sluchae po mestu propiski?
borodule4ka вне форумов  
  #2914
Старое 30.05.2017, 12:20
Бывалый
 
Дата рег-ции: 08.04.2013
Откуда: Treveneuc (22)
Сообщения: 178
Просто для заключения брака мне нужен был апостил на свидетелстве о рождении, и ыьа делàла заверенную копию у нотариуса в Москве и там же ставила апостил, тк ехат к себе не было возможности
borodule4ka вне форумов  
  #2915
Старое 30.05.2017, 12:30
Мэтр
 
Аватара для Silky
 
Дата рег-ции: 22.04.2010
Сообщения: 6.622
borodule4ka, точно так же можете в Москве и сейчас документ заверить и поставить апостиль.
Silky вне форумов  
  #2916
Старое 30.05.2017, 12:49
Бывалый
 
Дата рег-ции: 08.04.2013
Откуда: Treveneuc (22)
Сообщения: 178
Посмотреть сообщениеSilky пишет:
borodule4ka, точно так же можете в Москве и сейчас документ заверить и поставить апостиль.
Mne kazhetsya vy ne ponyali voprosa: smogu li y'a razvestiś v moskovskom zagse Ili n'ado ehat po mestu propiski ?
borodule4ka вне форумов  
  #2917
Старое 30.05.2017, 12:59
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.924
borodule4ka, использование латиницы у нас на форуме запрещено. Пользуйтесь функцией транслит.
piumosa вне форумов  
  #2918
Старое 30.05.2017, 15:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеborodule4ka пишет:
Mne kazhetsya vy ne ponyali voprosa: smogu li y'a razvestiś v moskovskom zagse Ili n'ado ehat po mestu propiski ?
развод происходит по месту прописки, то есть Вам придётся ехать в Сибирь.
fille77 сейчас на форумах  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Развод VikaCoroner Административные и юридические вопросы 1 11.09.2010 17:45
Развод lola-lola Административные и юридические вопросы 298 09.02.2010 18:20
Развод Ahma Административные и юридические вопросы 7 24.03.2005 20:50


Часовой пояс GMT +2, время: 22:27.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX