Выучить язык за....?

[Shady Man]

Уважаемые форумчане.
Интересует следующий вопрос: за какой срок можно выучить французский до уровня, который позволит существовать во Франции без особых проблем в плане понимания и, что гораздо важнее- позволит мне учиться в высшем учебном заведении?
У меня есть самые минимальные знания, но учить планирую все же с нуля. Французский будет вторым иностранным после английского, с которым я-смею так думать- почти на ты (живу в Англии достаточно продолжительное время и с пеленок его учил).
Я понимаю, что это очень индивидуально, но всё же. Может кому-то приходилось учить язык вот так "штурмом", в сжатые сроки?
Учить язык планирую во Французском Альянсе в Питере.
Цель моя: начать учёбу в одном из французских вузов в сентябре 2009-го года. Насколько я в курсе многие вузы требуют знания языка минимум на 3 для TCF,да? Если это так, то это и будет моей целью- вписаться в эти критерии.
Merci))

[veselka]

Я понимаю, что это очень индивидуально, но всё же. Может кому-то приходилось учить язык вот так "штурмом", в сжатые сроки?

Я так учила когда-то английский. Выучила за три месяца (за лето) до среднего уровня, учила совсем с нуля. НО я занималась три часа 5 раз в неделю с преподавателем, а все остальное время - учила дома и делала домашние задания, никаких каникул, прогулок, отдыхов, вообще больше ничего в жизни не было.

[Lorka]

Sandy Man, в такой же ситуации как у Вас (на базе свободного английского французский с 0 для учебы в Универе) я выучила за 4 месяца и сдала TCF на 4 уровень. Правда учила с репетитором.

[Shady Man]

Я так учила когда-то английский. Выучила за три месяца (за лето) до среднего уровня, учила совсем с нуля. НО я занималась три часа 5 раз в неделю с преподавателем, а все остальное время - учила дома и делала домашние задания, никаких каникул, прогулок, отдыхов, вообще больше ничего в жизни не было.

как по Вашему, английский проще французского? Моё мнение: язык Наполеона заметно сложнее и наверное даже такими темпами на его изучение потребуется больше времени.

Sandy Man, в такой же ситуации как у Вас (на базе свободного английского французский с 0 для учебы в Универе) я выучила за 4 месяца и сдала TCF на 4 уровень. Правда учила с репетитором.

Скажите пожалуйста, сколько часов в неделю Вы занимались с репетитором и сколько часов самостоятельно?

[Lorka]

Скажите пожалуйста, сколько часов в неделю Вы занимались с репетитором и сколько часов самостоятельно?[/QUOTE]

Я занималась 3 раза в неделю по полтора часа. Ну и готовилась к каждому занятию по часу в среднем. Французский мне показался не сложнее английского, только спряжение глаголов относительно сложно и рода (женский/мужской). А слов одинаковых с английским очень много.

P.S. Главное - это начать :-)

[veselka]

как по Вашему, английский проще французского? Моё мнение: язык Наполеона заметно сложнее и наверное даже такими темпами на его изучение потребуется больше времени.

Не знаю, как только начинаешь говорить и получать от этого удовольствие, то любой язык становится приятным и не сложным. А уж пока вначале мучаешься, то проклянешь все на свете

Я бы их сравнивать не стала, очень уж они разные на самом деле. Мое такое субъективное мнение : мне кажется, что в английском быстрее набирается именно средний уровень и разговорный вариант, а французский как-то логичнее до победного конца учится, хоть и период ошибок и трудностей дольше длится.

Мне так кажется

[Shady Man]

Я занималась 3 раза в неделю по полтора часа. Ну и готовилась к каждому занятию по часу в среднем. Французский мне показался не сложнее английского, только спряжение глаголов относительно сложно и рода (женский/мужской). А слов одинаковых с английским очень много.

да, вот насчёт глаголов и родов соглашусь, это точно.

Не знаю, как только начинаешь говорить и получать от этого удовольствие, то любой язык становится приятным и не сложным. А уж пока вначале мучаешься, то проклянешь все на свете

Я бы их сравнивать не стала, очень уж они разные на самом деле. Мое такое субъективное мнение : мне кажется, что в английском быстрее набирается именно средний уровень и разговорный вариант, а французский как-то логичнее до победного конца учится, хоть и период ошибок и трудностей дольше длится.

верно, пока язык учишь, а говорить особо не получается, то как-то не очень в кайф всё это делать)) тем быстрее хочется переползти на следующий уровень, чтобы нормально изъяснять свои мысли))

[berezka]

Sandy Man, в такой же ситуации как у Вас (на базе свободного английского французский с 0 для учебы в Универе) я выучила за 4 месяца и сдала TCF на 4 уровень. Правда учила с репетитором.

Lorka, за 4 месяца? Гениально! А когда начали учебу в университете, были новые сложности? У Вас какая специальность - гуманитарная или техническая?

[Tree]

Не знаю, как только начинаешь говорить и получать от этого удовольствие, то любой язык становится приятным и не сложным. А уж пока вначале мучаешься, то проклянешь все на свете

Я бы их сравнивать не стала, очень уж они разные на самом деле. Мое такое субъективное мнение : мне кажется, что в английском быстрее набирается именно средний уровень и разговорный вариант, а французский как-то логичнее до победного конца учится, хоть и период ошибок и трудностей дольше длится.

Мне так кажется

Мне кажется, что чем лучше знаешь язык, тем легче добавлять знания вне зависимости от способности говорить на языке. То есть уже не надо выстраивать фундамет, можно просто там и тут выкладывать кирпичики.

А вот насчет до победного конца... нет такого критерия, если учишь иностранный язык :-)

[Lorka]

Лорка, за 4 месяца? Гениально! А когда начали учебу в университете, были новые сложности? У Вас какая специальность - гуманитарная или техническая?

Сложности были, если честно я ничего особо не понимала первые 2 месяца. Где-то в ноябре как прорезалось: стала все понимать и свободно разговаривать. Но специальность у меня техническая, поэтому закончила я с Tres Bien несмотря на то, что плохо понимала вначале.

[Irusik]

мы вот всей семьей собираемся переезжать в Ницу или 4то-нибудь близлежащее. никто из нас не знает французского вообще. Ладно, ребенок только в школу пойдет-мне сказали, что дети очень быстро схватывают. может кто-нибудь знает, где есть курсы для русскоязычных в Нице?

[Nathaniel]

Изучение французского в Ницце
Языковая школа в Ницце для подростка (высказывались и взрослые)

Остальные вопросы о языковых школах в Ницце задайте, пожалуйста, в одной из этих тем.

[Duna]

Я приехала во Францию после 4 мес очень плохого изучения на курсах (оно скорее меня запутало - я не могла читать, и еще год боролась с этой проблемой), так что почти с нуля. Приехала в сентябре. Год училась в языковой школе и жила в среде - 20 час. в неделю, в апреле сдала ТСФ на почти четвертый уровень, с которым меня взяли в 3 ВУЗа летом. Но!!!Сейчас чувствую бреши в своем знании языка, и в университете приходится очень нелегко.

[primavera0807]

У кого-нибудь есть опыт изучения французского как третьего иностранного? Намного ли помогает владение другими языками? Я хорошо знаю английский и немецкий. Испанский на уровне В-0.

[berezka]

Я приехала во Францию после 4 мес очень плохого изучения на курсах (оно скорее меня запутало - я не могла читать, и еще год боролась с этой проблемой), так что почти с нуля. Приехала в сентябре. Год училась в языковой школе и жила в среде - 20 час. в неделю, в апреле сдала ТСФ на почти четвертый уровень, с которым меня взяли в 3 ВУЗа летом. Но!!!Сейчас чувствую бреши в своем знании языка, и в университете приходится очень нелегко.

Duna, а у Вас какая специальность: техническая или гуманитарная?

[bluesman]

У кого-нибудь есть опыт изучения французского как третьего иностранного? Намного ли помогает владение другими языками? Я хорошо знаю английский и немецкий.

У меня когда-то была ваша ситуация Французский был третьим. В школе первый немецкий, потом нужно было срочно английский выучить. Так что вам повезло, немецкий в багаже очень многого стоит Ну, а первый романский язык когда учишь, то всегда непросто. Лучше, если это будет все же французский. Потом итал. и исп. будет на ура. Очень ко многому приходится привыкать, к тому, чего нету в немецких языках. Опять же, потом, после французского остальные романские - раз плюнуть Другие мучаются, что-то запоминают, а ты после фр. - уже вроде как все само-собой. Испанский уже достаточно просто учить. А уже после исп. и фр. итальянский - вообще почти нечего делать. Единственно что, расхолаживает это. Меня во всяком случае точно... Помню как грыз гранит когда первые три языка учил. А потом, сложнее себя заставить, когда уже понимаешь их, языки, и заставить учить все тонкости...
Удачи!

[primavera0807]

bluesman, спасибо большое за Ваш ответ! Я учусь на немецком и уже 3 семестра изучаю испанский, потому что тут прямо культ испанского и считается он очень перспективным. А душа моя всю жизнь к французскому лежала. Вот теперь я загорелась идеей поехать на семестр во Францию по обмену, через год. И пытаюсь оценить свои шансы по языку.
То, что испанский сам по себе легче а после фр. вообще быстро учится , я уже слышала и это тоже заставляет меня задуматься и сменить ориентацию в пользу французского.

[bluesman]

primavera0807, ну, смотря где Вы учитесь... В штатах, действительно перспективный язык, уже второй государственный, что лично мне нравится А вообще, зачем себя в какие-то рамки загонять? Надо все учить. И испанский интересный и красивый язык, и французский... Даже не знаю, какой из них более романтичный... Хотя, лично у меня - французский вызывает внутри какое-то чувство домашнего уюта. Как будто что-то родное... Так что фр. - самый любимый мой язык Но вся латиноамериканская культура - я фанат этого Но это разные вещи.

[primavera0807]

bluesman, не в штатах, в Германии. А в рамки меня нехватка времени загоняет. Я бы с удовольствием бралась за все и сразу.:-)

[Irusik]

Изучение французского в Ницце
Языковая школа в Ницце для подростка (высказывались и взрослые)

Остальные вопросы о языковых школах в Ницце задайте, пожалуйста, в одной из этих тем.

спасибо большое!

[Jurmala]

Мне после французского, а он у меня первый иностранный ( правда в базе были два языка разных языковых групп- русский и латышский)- начала я его учить в школе в возрасте 9 лет. Но нас так хаотично учили, что просто до сих пор обидно, а потом я все же три года на инязе проучилась... Так вот, после французского, во втором вузе я учила английский. Причем профиль экономический, но английскому уделялось очень много внимания и часов. Меня на основании теста( был список из большого количества слов, так я их все, которые такие же, как и во французском ес-сно перевела) попала в сильную группу( там были также выпускники английской спецшколы) , так вот поначалу очень старалась дотянуться до того уровня- мне преподаватель впоследствии так и не поверила, что я вначале даже глагол to be не могла проспрягать- она была уверена, что я вру... оценка у меня была хорошая, но не высший балл- все же есть разница между выпускником спецшколы, да и просто школы, который совершенствует свой язык и человеком, который только начал учить... Так вот, конечно прежде всего благодаря преподавательнице- в английском была заложена хорошая база и все как-то быстро "разложилось по полочкам"... сейчас, к сожалению, забывается из за отсутствия практики- заставляю себя читать и хоть чуть чуть смотреть новости-... а вот с французским было напряжно ( вообще по большому счету, это единственный язык, который мне по-настоящему трудно дался- и тому две причины- безсистемное изучение основ, а также сильное псих. давление со стороны преподавателей в стадии более детального изучения), да и сейчас я не могу сказать, что я владею языком так как мне хотелось бы, хотя уже не замечаю, что он не родной... А вот с итальянским, в отличие от английского было сложнее- именно из-за схожести с французским. Но вот парадокс- я его меньше всего учила, но именно в Италии мне было легче всего общаться... мне даже люди говорили, что хорошо говорю по-итальянски, как это ни странно... сейчас тоже чувствую, что почти все забылось- жаль, конечно- уже придется именно "реанимировать"....