Отказ в Document de circulation pour étranger mineur (DCEM)/ TIR, помогите советом

[Sandy]

в письменной нет, я поэтому и хочу отправить письмо Префекту, вместе со своим досье, чтобы он мне в письменной форме ответил, отправлять буду с уведомлением.. или так не делается? Отказали мне из за того что у мужа внж студент, а у меня визитер...вот 2 причины, которые мне озвучили...может быть лучше поехать к ним и оставить им свое досье, чтобы получить отказ письмом? и затем уже писать Префекту? Или разницы нет и можно сразу писать Префекту?

Я думаю, что надо писать сразу. Как вы и думаете, нa имя префекта и с приложением копий всех нужных по закону документов.

Вот такой шaблон можно использовать, например:

Monsieur le Préfet,

En date du ... avril 2012, nous avons formulé une demande de document d'identité auprès le votre Préfecture pour notre enfant mineur né le... 2012.
Le ..., nous avons reçu par téléphone une réponse négative à notre requête.

Par la présente, nous vous demandons de réexaminer notre dossier et de bien vouloir délivrer à notre fils/fille NOM prénom un titre d'identité républicain.

Nous entendons fonder notre requête sur le fait que, selon l'Article L321-3 du
Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, "sur présentation du livret de famille, il est délivré à tout mineur né en France, de parents étrangers titulaires d'un titre de séjour, un titre d'identité républicain".

En outre, l'Article D321-9 de ce code précise que "le mineur né en France de parents étrangers titulaires d'un titre de séjour peut justifier de son identité sur présentation d'un titre d'identité républicain". Au sens de cet Article, nous sommes tous les deux titulaires d'un titre de séjour ce qui est confirmé par les pièces du dossier ci-jointes.

Veuillez trouver ci-joint les pièces énumérées par l'Article D321-11 du Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile comme documents nécessaires à l'établissement d'un titre d'identité républicain pour étranger mineur né en France de parents étrangers:

"1° Le livret de famille ou, à défaut, un extrait d'acte de naissance du mineur comportant sa filiation ;

2° Un document justifiant de la régularité du séjour des parents ou, en cas de séparation, de l'un d'entre eux ;

3° Les documents attestant qu'il exerce l'autorité parentale sur le mineur pour lequel la demande est formulée."

Dans l'attente de votre réponse que nous espérons positive, veuillez agréer, Monsieur le Préfet, l'assurance de notre plus profond respect.

[piumosa]

Sandy, отлично написано, на мой взгляд.

[Леди]

SANDY,Огромное вам спасибо!!!!Вы меня так выручили!!!Правда!! Я настолько загружена малышкой,все таки 2 месяца)))что не успеваю ничего, я очень рада что вы помогли мне..Сейчас скопирую,кое что добавлю и отправлю в понедельник письмом с уведомлением!!!!!!!!!!!!!

[Sandy]

САНДЫ,Огромное вам спасибо!!!!Вы меня так выручили!!!Правда!! Я настолько загружена малышкой,все таки 2 месяца)))что не успеваю ничего, я очень рада что вы помогли мне..Сейчас скопирую,кое что добавлю и отправлю в понедельник письмом с уведомлением!!!!!!!!!!!!!

Естественно, вы подредактируйте последний абзац про <pièces jointes>: я просто скопировала из закона. Пишите конкретно ваши документы, которые соответствуют списку.

[Леди]

спасибо, все завта сделаю... С Благодарностью!!!!

[Victor Kar]

мама проживает во Франции с внж visiteur
папа внж со статусом etudiant, мама работает , контракт CDI в Монако,

Здравствуйте! Слежу за вашей историей, так как мы визитеры и нам тоже нужно получать карты на наших детей, а у нас их трое, конечно, родились все не во Франции. Ну, во-первых, как ваши дела удалось ли что-то решить? Второе - это то, что я взял цитатой: вы пишите, что вы визитер и работаете, разве это возможно? Все говорят, что визитеру запрещено работать, что это за форма CDI?
Благодарю за ответ.

[Леди]

Здравствуйте, во первый я работаю в Монако, с СDI( долгосрочный контракт) .....во Франции я не имею права работы, вы правы..
Слетали в Москву мы замечательно, нигде на границе нас не спрашивали документ ребенка, единственный раз спросили в Домодедово св-во о рождении ребенка, и все..Но у меня был загранпаспорт старого образца и я вписала ребенка к себе, следовательно везде показывала только свой паспорт, а не ребенка...
Во вторых, есть новости из Префектуры, но пока промолчу чтобы не сглазить, как только что то прояснится я вам напишу, как руководство к действию
P.S наш ребенок рожден во Франции

[Tigrella]

так как мы визитеры и нам тоже нужно получать карты на наших детей, а у нас их трое, конечно, родились все не во Франции

Наш опыт: старшая рождена не во Франции, приехала по визе Д "визитер": собрали документы, подали, попросили прийти и забрать карту через 20 минут.

[Victor Kar]

Tigrella,
Вы подавали в префектуру или в мэрию? Дело в том, что в мэрии нам сказали, что на детей ничего не надо.

[Tigrella]

Victor Kar, в префектуру.

Почитайте на сайте http://www.service-public.fr/, там пошагово расписано, кому какие документы выдаются и что для этого нужно предоставить. Поверьте, при соблюдений законов и требований страны, всего горааааааааздо проще, чем можно прочитать на форумах.

И вообще, насколько я поняла, проблем у Вас никаких не возникло, так что мы не в той теме обсуждение ведем. Но я бы не стала думать, что "на детей ничего не надо". В таком случае эти карты (опыт получения карты для ребенка, рожденного во Франции тоже есть, и тоже кратко-положительный ) не существовали бы.

[milysia]

Карту циркуляции надо получить до окончания действия визы типа Д . Потом эта карта для Ваших детей будет как шенгенская виза на 5 лет . Дают в префектуре сразу .

[Ptu]

Victor Kar, вам нужно сперва получить ваши новые карты (я так поняла, что ваши визы-виды на жительство уже истекают). Продлите ваши карты, потом на их основании дадут и циркуляционные карты детям. ТАк как они сами по себе не могут иметь эти циркуляционные карты, их карты привязаны к картам их родителя.

Вот тут почитайте конкретный опыт http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=83552
Но если вам ехать срочно никуда не нужно, то причин для паники нет. Это просто может несколько затянуться в ожидании готовности вашей карты.

[Victor Kar]

Ptu,
Да уж история, мурашки по коже... Похоже мы будем иметь проблемы при выезде из Фр на новогодние каникулы...

[Victor Kar]

milysia, Простите, что-то совсем запутался, в посте ниже вашего говорится как раз об обратном, что карту на детей нужно получать после того, как мы свою визу Д, которая стоит в паспорте, поменяем на карту, которая выдается на второй год после положительного продления.

[Ptu]

Да уж история, мурашки по коже... Похоже мы будем иметь проблемы при выезде из Фр на новогодние каникулы...

Когда у вас заканчивается ваша первая карта? Как только будут готовы ваши карты, так и получите карты детей.

[Victor Kar]

Когда у вас заканчивается ваша первая карта? Как только будут готовы ваши карты, так и получите карты детей.

Все говорят: карта, карта, а у нас виза в паспорте никакой карты на руках у нас нет. Виза на сроком на год, категория Д, заканчивается 30.09.2012

[Ptu]

Это и есть первая карта. Visa valant titre de séjour.
Вы в июле должны подать новое досье. Поэтому к новому году наверняка получите свои вторые карты, и дети тоже.

[milysia]

А я бы сказала сейчас пойдите и получите , первой картой *** считается виза Д с виньеткой ОФФИ , и когда я своей дочери получала карту **** в префектуре очень внимательно смотрели ее паспорт и действует ли виза . Если бы она кончилсь , не знаю дали бы карту или нет .
А так минимум документов и дают в течении 20 минут.

[Ptu]

Сходить можно, конечно. Вдруг не разбирутся и дадут. Попробуйте.
Просто нужно быть готовым к тому, что скажут то, что и есть на самом деле. Что на данный момент у ребенка ЕСТЬ документ ,виза-вид на жительство еще действителен до конца сентября.
Поэтому новый дадут по истечении старого и на основании нового вида на жительство родителей. То етсть подавайте 30 июня досье на обновление своих карт, и детское досье тоже конечно. Как будут взрослые карты готовы, детские делаются тут же быстро.

Но попытка не пытка. Все-таки в префектурах по разному читают одни и те же законы и циркуляры. Вдруг повезет.

[milysia]

А в моей префектуре мне именно и сказали , что получать нужно пока виза действует .
Им то карты дадут а у детей визы кончатся и они получается буду уже нелегально . И не страшно что у них осталось 3 месяца до окончания их карт , детям обязаны дать . А потом могут отправить делать воссоединение .
Может в разных префектурах по-разному , но я думаю лучше сходить в Вашу конкретную и спросить сейчас , не теряя времени.

[Ptu]

Так я и не предлагала ждать истечения. На новую карту нужно подать за 2 месяца до окончания предыдущей, 30 июля, или чуть позже, но не затягивать. И на родителей, и конечно на детей. Когда карта родителей будет готова, она будет основанием для карт детей. Вы не нагоняйте панику. Если родителям продлят статус визитера, никто детей воссоединяться не отправит.

[milysia]

Можно и вместе подать , но по-любому основанием будет карта родителей которая есть сейчас и неважно что осталось два месяца .
Циркуляционную карту для ребенка дают сразу в течении 20 минут и на основании тех документов которые есть сейчас, а не которые будут через два месяца .И это отдельное рандеву ,и досье отдельное .
А новая карта родителей будет готова когда визы закончатся и ждать этого точно не стоит.

[Ptu]

Сейчас могут выдать только документ до окончания действия карты. А она заканчивается в сентябре, и у детей до сентября тоже есть документ.
Я уже дала ссылку с опытом, как это проходило у форумчан.
Нужно идти 30 июня в свою префектуру, а не спорить на форуме. Смысла нет копья ломать - там просто все через неделю и скажут. НЕсти полное досье.

Вы поймите, чтобы детям дали карту, нужно чтобы у родителей статус визитера был подтвержден. А это не автоматически. А только при выполнении многих критериев.
Вам возможно было проще, если вы замужем за французом или сходная ситуация. Возможно у вас самой не статус визитера. Не все визитеры в такой же ситуации.

[lecia]

milysia, во многих префектурах по разному.У детей должна быть обязательно приписка,что их виза Д зависит от карт родителей,поэтому они даже после 3 месяцев,стоящих в их визе,находятся здесь легально.Своему сыну я карту делала вообще после 5 лет жизни здесь,которые он провел с визой Д и выезжал в Россию и въезжал.Но нужно быть с ним в поездке и показывать свою карту.
При подаче досье у нас требовали в первую очередь его действующий паспорт на тот момент и мою действующую карту.Кстати,про 20 минут-тоже везде по-разному:у нас в Ницце,тогда,делали месяц.

[Ptu]

milysia, судя по другим темам - вы сами не визитер, а замужем за французским гражданином? Тогда ваша ситуация вообще не сравнима с Виктором Кар. Он САМ визитер, и его дети могут получить циркуляционные карты только в случае, если он продлит сам свой статус. А если он его не продлит ??
Ваш же статус жены не стоял под вопросом при запросе карты ребенка. Это РАЗНЫЕ ситуации.

[Леди]

Как и обещала делюсь новостями)))Нам пришел вызов из Пррефектуры,после моего написания письма Префекту,по шаблону от Sandy!!!!!!
Sandy огромное вам спасибо за помощь!!!!
в указанный день мы пришли и получили TIR,спрашивается зачем им нужно было трепать нам нервы в мае месяце))))
мы не стали ничего спрашивать в Префектуре,при получении дока..
Так что теперь у доченьки есть TIR до 2017 года

[Sandy]

Санды огромное вам спасибо за помощь!!!!

Я очень рада, что у вас все получилось. Теперь вы знаете, как лучше всего действовать в этой стране в случае проблем.

[Х_С]

Добрый день!
Не нашел ответ на интересующий меня вопрос. Если написал не в той теме, прошу подсказать.....
Подали в Префектуру документы, 2 досье, на оформление DCEM для старшего сына ( родился в России), и на TIR для младшего ( родился во Франции) . Супруга вчера получила карты, проверила фамилии, имена и даты рождения и счастливая пришла домой. Только дома увидела, что на младшего оформлена карта DCEM вместо TIR. В понедельник пойдем разбираться. Супруга , которая уже начала упаковывать вещи, для поездки домой, боится, что процедура обмена затянется.... Вот и хочу узнать, есть ли разница между этими картами. не возникнут ли проблемы на Французской границе, когда она будет возвращаться(пограничники наверное знают, что по закону ребенку должны были выдать ТIR а не DCEM). Если не поменять карту, то какие вопросы могут возникнуть в будущем и вообще есть ли какое-то преимущество TIR перед DCEM ? Заранее благодарен за ответ.

[Nancy]

Продолжение темы про carte de circulation тут: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=89484
Вопросы про TIR можно задать здесь: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=42158