Французские фамилии

[SvetaLes 36]

Забавно, Ваш тест , Спасибо.
Моя девичья фамилия (в мужском варианте ) аж 450 человек во Франции,
А вот замужней и нет вовсе , Но у меня муж родился под " Х ", так что орижин не знаем , а раньче правда находила по Минитель, несколько людей в регионе Норд и в Бельгии c этой редкой фамилией. А почему ему дали имменно эту фамилию не знаем .

[Kisa-Alisa]

Но у меня муж родился под " Х "

а что это значит, если не секрет?

[SvetaLes 36]

а что это значит, если не секрет?

Chere Алиса , Родившееся под Х это существует до сих пор во Франции, правда таких случаев намного меньше чем в 50 и 60 годах , когда аб...ы были законом запрещены и толком никаких соц. пособий не было. Любая женчина , может прийти в больницу или клинику и родить ребёнка, под Секретом " Х ", то бишь она отказывается от своего ребёнка при его рождении, и отдаёт его Государству , таких детей так и называют " Асистанс Публик" ,но взамен на этот жест, ДДАСС обязуется сохранять полнейшую тайну = секрет личности матери и отца ..??? у ДДАСС есть Архивы , но доступ к ним не возможен Х есть Х , правда несколько лет назад вышло постановление, что можно сделать запрос в Архивы , если вам Мама сама оставила письмо идт... то Вам его может и дадут почитать ,НО никогда не раскроют Секрет Вашего Рождения.
После того ,когда ребёнок рождается , на два месяца его помещают в дом малютки, гос.или Католик, Два месяца это срок , для женчины ,или если вдруг объявится отец, поменять свое решение и вернутся назад.
НО по истечении двух месяцев , Ребёнок полностью принадлежит ДДАСС, и оно решает о его дальнейшей судьбе. Сейчас эти дети , уходят в безденые семьи , и полностью ими адоптируутся, меняются метрики о рождении и дается фамилия семьи,и ребёнок уже их и навсегда!
А вот раньче таких детей определяли в "Фамий д Акёй" до 18 лет .
Как моя Свекровь , у неё свой ребёнок только один 47 года рожд. А вот остальные семь- с 49 по 72 годы рождения = воспитанники , ей Государство давало пособие и стаж для пенсии за это ,но и конечно строго проверяло, что всё Нормально ! Все они Рождённые под "Х" В метриках у всех стоит -дата и место Рождения , дана- Фамилия и Имя ! и всё ,а потом сплошные крестики- ХХХХ.
Но они все дружны и остаются всю Жизнь братья и сёстры и для всех есть толька ОДНА Мамман - Роланда и Папа Андрэ , которые их вырастили и воспитали! Они все такие разные в этой Семье, есть типик французы, есть яркие блондины с голубыми глазами, чернокожие метисы и евреи ! и меня для полного комплекта приняли в свою семью, так как семьи здесь у меня нету.
а также правило Секрета и Тайны действует и в обратную сторону , для матери " Х" , через 2 месяца после рождения , она никогда и ничего не сможет узнать о своём ребёнке!

[Fekla]

Мы , как Сидоровы в России , после Ивановых и Петровых , стоим на 681 месте по популярности . Итого нас 7042 человека .

[Kisa-Alisa]

SvetaLes 36, спасибо за пояснения. Я этого не знала.

[irinashep]

SvetaLes 36, интересная информация,спасибо.

[Samedi]

А мы тоже в третьем десятке...

[ecole21]

SvetaLes 36, интересно...

[Lantik]

А мужниных фамилий 1 006, на 8 224е месте.

[fixonik]

Правда ли то,что если фамилия начинается на "De XXX",то предки относились к какой-то монархии???

[SvetaLes 36]

Правда ли то,что если фамилия начинается на "De XXX",то предки относились к какой-то монархии???

Приставка- "De"- перед фамилией , в основном всегда! (но бывают и исключения), - означает принадлежность по роду -к Аристократии , в основном это обозначает - Граф или Графиня ,
а также ещё встречаются, но довольно редко , титул - как Марки(за) Баронн(la) , Виконт(тесc) - перед преставкой "De" и фамилией .
ex: 1) Madamme - De ...Saint Cyrin
2) Madamme - La Baronne De .....Chasourne ,

[Ptu]

эта приставка означала владение крупными земельными владениями. Поэтому могло быть у знати разного уровня, не только графы и герцоги, но и шевалье, виконты и проч и проч. Хотя потом порой титул отавался, а земельные владения пропадали, и имяя переставало связываться с земельными владениями.

[Volga2008]

Приставка- "De"- перед фамилией , в основном всегда! (но бывают и исключения), - означает принадлежность по роду -к Аристократии , в основном это обозначает - Граф или Графиня ,
а также ещё встречаются, но довольно редко , титул - как Марки(за) Баронн(la) , Виконт(тесc) - перед преставкой "De" и фамилией .
ex: 1) Madamme - De ...Saint Cyrin
2) Madamme - La Baronne De .....Chasourne ,

приставка DE как и СКИЙ в руссуком означает одну единственную вещь - прилагательное - т.е. либо человек из таких то мест, либо холоп таких то аристократов, либо вообще ничего...

[lecia]

Нашей мужниной фамилии здесь 1939 человек и мы на 3668 месте.Но вообще это бельгийская фамилия.В семье сейчас столько крови намешано!

['aqua]

приставка DE как и СКИЙ в руссуком означает одну единственную вещь - прилагательное - т.е. либо человек из таких то мест, либо холоп таких то аристократов, либо вообще ничего...

Нет, не только. Например, известные дворянские фамилии: Волконский, Оболенский, Шаховской и т.д.

[irinasrd]

А нас 5497 человек и находимся мы на 952 месте. Мою девичью фамилию во Франции носят 66 человек.

[Ptu]

Нашу фамилию во Франции не носит ни один человек! тем более мою девичью..

[ecole21]

Ptu, ничего себе какая уникальность!

[Ptu]

ecole21, это сайт уникальный, не находит нас.Вообще то с такой фамилией должно быть 4 человека - мы и родители. А нас не посчитали!
Хотя на большую цифру трудно рассчитывать, фамилия редкая. Хотя я когда -то по годам рождения находила двух или трех человек - но не факт что они живы, даты были древние.

Здесь вроде еще живет писатель с моей девичьей фамилией (она тоже довольно редкая). Но и он не нашелся.

[Claire Flas]

Нашу фамилию во Франции не носит ни один человек!

Аналогично А ведь нас по крайней мере двое: я и муж. Даже если учесть, что данные до 2006 года, мы живем тут с гораздо более давних времен
Моя девичья фамилия, но в мужском варианте встречается 698 раз, на 12 773-ом месте И как раз больше всего там, где я живу и в Париже

[mois]

Унас на уроке французского языка был спор, как правильно читается вот эта французская фамилия Lescamp – Лескамп или Лешамп?

[augaminlalune]

mois, Лескамп.

[mois]

augaminlalune, спасибо

[Anpa]

1. Кто знает - если фамилия заканчивается на ff - это значит человек с такой фамилией имеет русские корни? Например - Berseneff
2. как вы думаете - фамилия Dimitrack имеет какие национальные корни?

[Ptu]

Anpa, Берсенев может быть русской по происхождению. А Димитрак может быть чешской-словакской.

[Calendula]

Нашу фамилию во Франции не носит ни один человек!

Аналогично , Почему-то фамилию мужа не распознали. Хоть фамилия и редкая, но человек-то 10 ее носят. Так что информация на сайте не вполне достоверная

[yorick]

Правда ли то,что если фамилия начинается на "De XXX",то предки относились к какой-то монархии???

Вы еще сомневаетесь???
Посмотрите на такую аристократическую фамилию как De Biloff и у вас сразу все сомнения пропадут

[sbaikal]

это сайт уникальный, не находит нас.Вообще то с такой фамилией должно быть 4 человека - мы и родители. А нас не посчитали!

Не забывайте, что сайт выдает только тех, кто на нем зарегистрировался, а не вообще всех, живущих во Франции.

[augaminlalune]

1. Кто знает - если фамилия заканчивается на ff - это значит человек с такой фамилией имеет русские корни? Например - Berseneff

Не обязательно (хотя Berseneff наверняка). В Бретани, например, есть коренные фамилии, заканчивающиеся на ff: Le Goff, Cueff...

[Ptu]

Не забывайте, что сайт выдает только тех, кто на нем зарегистрировался, а не вообще всех, живущих во Франции.

ДА я этот сайт в серьез и не воспринимаю. Так как информация на нем совершенно не отражает действительность. Кому надо на нем регистрироваться? других дел полно