Как стать сертифицированным переводчиком?

[ulitochka]

Кто-нибудь сталкивался с таким, если да, то как вы выходите из подобной ситуации?

Я сталкивалась с этим и не раз. Клиенту нужно оформить бумагу, которая называется "NOTE DE SERVICE". Я могу Вам на личный адрес послать образец такого документа. В конце нужно поставить Вашу печать и подпись.
Обычно серьёзные клиенты оплачивают заказ банковским переводом. Все эти доходы нужно будет задекларировать для оплаты подоходного налога. А другие отчисления (в страховую кассу и в пенсионный фонд) делать не придётся.