Документы для брака для граждан Беларуси

[vitnatali]

Подскажите ! Как и где оформляются сертификаты(cutume) для заключения брака для граждан Беларуси. Нужно ли на них ставить апостиль?
И еще один вопрос. Через сколько месяцев после французского развода можно заключать новый брак?

[nel]

Подскажите ! Как и где оформляются сертификаты(cutume) для заключения брака для граждан Беларуси. Нужно ли на них ставить апостиль?

Думаю, что вам могут квалифицированно ответить прям в консульстве Франции в Беларуси:

Ambassade de France en Biélorussie Service Consulaire

11, Place de la Liberté - 220030 Minsk

Tél. : (375) (172) 10 28 68

Fax : (375) (172) 10 25 48


Или в консульстве Беларуси во Франции:

Ambassade de Belarus
38, boulevard Suchet
F - 75016 Paris
Tel.: +33-1.44.14.69.79
Fax: +33-1.44.14.69.70

Обычно cerfificat de coutume делается на основании ваших документов в консульстве вашей страны во Франции.

И еще один вопрос. Через сколько месяцев после французского развода можно заключать новый брак?

Довольно интересный вопрос. Так может в первый брак и вступать не стоит? А если серьезно, то учтите, что развод во Франции при полном согласии сторон потребует порядка года, а при несогласии с какой-то стороны может тянуться несколько лет. Думаю, что при таком раскладе месяцы ожидания после развода уже не будут иметь для вас значения.

[vitnatali]

Большое спасибо за компетентный ответ на мой вопрос!!Извините, Но Вы не так поняли мой второй вопрос. Говорят , русский язык-многозначительный. И это , видимо ,так. Я не собираюсь разводиться. Мой будущий избранник,что-то рассказывает мне,что его документы о разводе должны вступитьв силу через несколько меяцев .Это так?

[nel]

Мой будущий избранник,что-то рассказывает мне,что его документы о разводе должны вступитьв силу через несколько меяцев .Это так?

Это вполне возможно. Как я уже сказала выше - развод может длиться годами, и даже при полном согласии приходится ждать все довольно долго. Но это не связано с необходимостью ждать какой-то срок после развода, а только с получением документов о разводе. В случае мужчин срока, необходимого после развода чтобы жениться - не требуется. Только для женщин есть требование ждать 300 дней после развода, но и это может быть заменено освидетельствованием медика о том, что они не ждут ребенка.

Говорят , русский язык-многозначительный. И это , видимо ,так.

Очень многозначительный :-)) Поэтому просто формулируйте вопрос точно в связи с ситуацией - как вы видите из ответа вверху - даже деталь о поле партнера может иметь значение.

[Celena]

Мой будущий избранник,что-то рассказывает мне,что его документы о разводе должны вступитьв силу через несколько меяцев .Это так?
--------------------------------------
Да, это так. В моем случае мы ждали несколько месяцев, т.к. после развода бывшие супруги должны были еще раз появиться у адвоката и подписать что-то типа "со всем согласны, и никаких претензий друг к другу". Так вот, мой будущий муж "ловил момент" (зная характер своей "бывшей"), когда можно будет попросить ее это сделать. Ей -то в тот момент было не к спеху: она же замуж не собиралась )
А с certificate de coutume было вообще просто (хотя, может быть, мне просто повезло). Я взяла в ЗАГСе в Белоруссии справку , где было написано, когда у меня был предыдущий брак, когда развод; и что в настоящее время я не замужем. Так вот, эта справка была переведена, озаглавлена переводчиком как "Certificate de coutume". И все!!!