#1
26.02.2005, 13:05
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.02.2005
Откуда: Nord
Сообщения: 857
|
Как называются на французском языке следующие эквиваленты документов ?
Пожалуйста, если не трудно, подскажите точное название на французском языке следующих документов:
1. Документ о решении суда о разводе со штампом Апостиль 2. Справка о семейном положении ( Или Разрешение на брак?) из Консульства Франции в Москве (в данный момент не женат и т.д.) И еще фразы: Перевод, заверенный в нотариальной конторе в Москве. Если в документе 2 будет написано, каким судом и какого числа раз- веден , то документ о решении суда не требуется. Извините за такую наглую просьбу, но может, вам не трудно помочь... Я просто не настолько хорошо знаю французский, чтобы документы обсуждать, а мой список на английском , по-моему, во Франции не очень хорошо поняли! Еще раз извините, заранее благодарна. Если я что не в тему, то поправьте. |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Связывание во французском языке | Иван Давыдоff | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 8 | 05.11.2018 16:59 |
Книги на французском языке | Abactor | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 4 | 14.05.2009 20:48 |
Аудиоэкскурсии на французском языке | Boris | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 0 | 02.08.2006 21:22 |
Радио на французском языке | Snegurka | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 8 | 14.11.2004 07:48 |
Форум на французском языке | Oleg P | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 22 | 20.01.2004 19:46 |