#241
16.07.2020, 14:29
Последний раз редактировалось Noёl; 16.07.2020 в 15:18..
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
|
----
|
|
|
#242
16.07.2020, 14:33
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 12.07.2020
Откуда: Spb-Paris
Сообщения: 25
|
|
|
|
#243
16.07.2020, 14:39
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.02.2007
Откуда: СПб-75-94-69
Сообщения: 10.215
|
В этой сфере французов интересуют только их местные профессиональные дипломы на конкретные специальности У меня высшее педагогическое образование в России и местная магистратура по sciences de l'éducation. А работаю я сейчас по местному диплому о профессиональном образовании, полученному за год.
__________________
22.02.2014 13.02.2020 16.12.2022 |
|
|
#244
16.07.2020, 14:46
Последний раз редактировалось Noёl; 16.07.2020 в 15:16..
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
|
----
|
|
|
#245
16.07.2020, 15:18
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
|
Будьте добры, ответьте, пожалуйста, на несколько вопросов, связанных с учёбой CAP Petite Enfance.
Возможно ли будет после заочного обучения найти работу, или все предпочтения отдаются тем, кто учился очно? ( Меня в общем очень интересует вопрос заочного обучения, в том плане - стоит ли, или все эти заочные обучения и дипломы - филькина грамота для работодателя). Возможно ли попросить курсы CAP Petite Enfance в Pôle emploi? Направят они, если у человека есть желание учиться на таких курсах? Если дают согласие на учёбу, нужно ли будет проходить тесты, как в AFPA перед тем , как начать учёбу? Bсе эти конкурсы для повышения квалификации типа ATSEM и т.д. , возможны только с уже полученным дипломом CAP Petite Enfance и опытом работы? И ещё один вопрос: что такое диплом BAFA? Какая должность после получения этого диплома? Заранее благодаю за ответ. |
|
|
#246
16.07.2020, 16:28
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 12.07.2020
Откуда: Spb-Paris
Сообщения: 25
|
Arianna, т.е. я правильно понимаю . Российский диплом на полку, дотягивать язык и учится заново в универе во Франции ? Как бы с нуля , как первокурсник ?
|
|
|
#247
16.07.2020, 16:40
Последний раз редактировалось Ptitsa Tania; 16.07.2020 в 17:03..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.02.2008
Откуда: St-Petersbourg - Strasbourg
Сообщения: 2.960
|
Никак не поможет.
Я сейчас неполиткорректно Вам скажу. Я каждый год вижу таких мальчиков и девочек, которые хотят обязательно работать только с детьми от 3 до 6 лет, потому что они "детей любят" (но не тех, которым надо попы вытирать) а "с теми, кто старше, тяжело". Так вот. Забудьте. Ищите что-нибудь другое. У Вас в голове сложилась какая-то картинка Вашей идеальной профессии в этой области. Возможно, в какой-нибудь другой стране ее и удастся реализовать. Но не во Франции. Потому что здесь система так устроена, что нет такой отдельно профессии "учить детей с 3 до 6 лет". Нет. Вообще. 95% детей этого возраста ходят в école maternelle. Там работают учителя, на учителя и подготовка и конкурс мало того, что требуют очень хорошего знания языка (а работа с детьми этого возраста это и обучение их французскому, для этого нужен такой уровень, до которого за пару лет не дойти) и наличия гражданства (то есть до это йработы Вам минимум 5-6 лет при самом замечательном раскладе), но и не разделют на учителей для детей с 3 до 6 и с 6 до 11. Да, часть школ частные, куда можно устроиться и без гражданства и только на этот возраст. Но это должно сильно повезти и Вы должны их заинтересовать. Пока Вам их заинтересовать нечем. У Вас нет ни опыта (и его не будет), ни какого-то особого образования. Есть 5% которые в школу не ходят и находятся на домашнем образовании. Да, с ними иногда работают педагоги. Но это всегда почти частным образом, это всегда особые требования (либо по здоровью детей, либо по запросам родителей) и это есть далеко не везде. В Париже наверное можно найти. Вне крупных городов -- только если очень повезет. Есть еще внешкольные ассоциации. Например русские ассоциации для детей. Там может пригодиться российский диплом. Но опять же, ассоциации есть далеко не везде. И единственным заработком это быть не может (опять же, разве что в Париже, где ассоциаций много, возможно сильно востребованный педагог может заработать себе на жизнь). Вкладывать годы подготовки чтобы потом искать работу в очень узком сегменте, на маленькую зарплату и при высокой конкуренции мне кажется абсолютно бессмысленным планом. |
|
|
#248
16.07.2020, 17:01
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.02.2007
Откуда: СПб-75-94-69
Сообщения: 10.215
|
Учитель действительно требует сейчас университетского образования, другие специальности , которые перечисляли на прошлой странице, нет, это formation professionnelle. Но однозначно то, что нужно иметь хороший уровень владения языком в любом случае.
__________________
22.02.2014 13.02.2020 16.12.2022 |
|
|
#249
16.07.2020, 17:13
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.02.2008
Откуда: St-Petersbourg - Strasbourg
Сообщения: 2.960
|
Язык учить в первую очередь.
С дипломом не так просто. Для учебы на учителя именно педагогическое образование не нужно. Здесь учеба на учителя начинается с 4 курса. Если у Вас уже есть диплом, и Вы пойдете учиться на что-то близкое, то возможно Вам удастся его засчитать хотя бы частично. Посмотрите тему про подтверждение дипломов. |
|
|
#250
16.07.2020, 17:24
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.02.2007
Откуда: СПб-75-94-69
Сообщения: 10.215
|
Ptitsa Tania, согласна совершенно
__________________
22.02.2014 13.02.2020 16.12.2022 |
|
|
#251
16.07.2020, 17:27
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
|
А на мои вопросы кто-нибудь знает ответы?
|
|
|
#252
16.07.2020, 17:37
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.02.2008
Откуда: St-Petersbourg - Strasbourg
Сообщения: 2.960
|
||
|
#253
16.07.2020, 17:39
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.02.2007
Откуда: СПб-75-94-69
Сообщения: 10.215
|
Noёl, я не сдавала САР, поэтому ответить не могу
__________________
22.02.2014 13.02.2020 16.12.2022 |
|
|
#254
16.07.2020, 17:41
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
|
|
|
|
#255
16.07.2020, 17:46
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.222
|
Я узнавала про работу учителем в саду и начальной школе, конкурс жутко сложный, желающих миллион и мне сказали, что с акцентом все равно стаж не пройдёшь, т к детей нужно учить разговаривать правильно и без акцент. А вероятность от него избавиться достаточно мала.
|
|
|
#256
16.07.2020, 17:56
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: FR-RU
Сообщения: 4.368
|
Noёl, у меня есть CAP Petite enfance. Я его делала через VAE. Поэтому по поводу pôle emploi не подскажу. Но работодателю было совсем не важно, как именно был получен CAP, он смотрел на личные качества в первую очередь. В моём случае у него была возможность понаблюдать за мной до принятия на работу: у меня ребёнок в одну из его структур ходил.
__________________
tantum maior erit gloria nostra |
|
|
#257
16.07.2020, 18:03
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.02.2007
Откуда: СПб-75-94-69
Сообщения: 10.215
|
Formation de diplome d'auxiliaire de puériculture
Да, мне это кажется вполне логичным и нормальным требованием, и в том числе и поэтому я полностью отказалась от идеи двигаться по этой линии.
__________________
22.02.2014 13.02.2020 16.12.2022 |
|
|
#258
16.07.2020, 18:10
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
|
1618 , спасибо за ответ. Почитала сейчас , что такое VAE и не поняла вот это: La VAE concerne toute personne justifiant d’au moins 1 an d’expérience. А как такое возможно, если для того чтобы работать с детьми нужен диплом, а тут получается, что чтобы начать учиться и получить этот диплом нужно иметь опыт не менее года? Я что-то не так поняла?
|
|
|
#259
16.07.2020, 18:10
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.02.2008
Откуда: St-Petersbourg - Strasbourg
Сообщения: 2.960
|
Это не совсем так. Небольшой акцент при грамматически правильной речи не является препятствием (я знаю случаи).
А в Версальской академии, где большой недобор, это скорее всего и еще меньше принимается во внимание. Но да, сильный акцент может помешать еще на стадии устного экзамена. |
|
|
#260
16.07.2020, 18:14
Последний раз редактировалось Noёl; 16.07.2020 в 18:17..
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
|
Спасибо за ответ. Я тоже считаю, что преподаватель в школе не должен иметь акцент, или практически неуловимый. |
|
|
#261
16.07.2020, 18:16
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.02.2008
Откуда: St-Petersbourg - Strasbourg
Сообщения: 2.960
|
||
|
#262
16.07.2020, 18:17
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 02.06.2014
Сообщения: 259
|
||
|
#263
16.07.2020, 18:23
Последний раз редактировалось Noёl; 16.07.2020 в 18:27..
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
|
||
|
#264
16.07.2020, 18:33
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
|
||
|
#265
16.07.2020, 18:37
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: FR-RU
Сообщения: 4.368
|
Когда я сдавала, ещё требовалось 3 года опыта, то есть давненько это было, да. Был список профессий, который позволял делать cap PE через VAE, он включал и garde d’enfants. Я была студенткой в универе и подрабатывала так, но нужно было, чтобы были зарплатные листы с указанием именно этой «должности». Если заинтересуетесь таким вариантом, проверьте не изменились ли правила.
__________________
tantum maior erit gloria nostra |
|
|
#266
16.07.2020, 18:38
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
|
||
|
#267
16.07.2020, 18:40
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.02.2008
Откуда: St-Petersbourg - Strasbourg
Сообщения: 2.960
|
Но у французов есть и диалекты и региональные акценты. Диалект это не произношение. Это лексика, словоупотребление, иногда грамматика. Акцент это только произношение. Причем акценты иногда бывают довольно сильные. При абсолютно литературном и грамматически правильном языке. Послушайте южан (Тулуза, Марсель, Авиньон) например. У них один из самых заметных нашему уху акцентов. Я далеко не все акценты различаю. А французы сами очень хорошо опознают, кто откуда, по произношению. |
|
|
#268
16.07.2020, 18:49
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
|
Ptitsa Tania, я читаю книги на французском, как на русском, пишу лучше некоторых французов, но у меня сильный акцент, моментально слышно. Если после первой короткой фразы незнакомые французы смотрят в пол, то после более длинной фразы , они устремляют на меня взгляд.
Но я не стремлюсь говорить без акцента, для меня важнее говорить по-французски без ошибок. |
|
|
#269
16.07.2020, 18:58
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 02.06.2014
Сообщения: 259
|
||
|
#270
16.07.2020, 18:58
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.02.2007
Откуда: СПб-75-94-69
Сообщения: 10.215
|
Да, конечно. Это обучение только очное и достаточно интенсивное, 4 месяца за партой и 6 на практике в шести разных местах.
8 модулей, по каждому своя аттестация.
__________________
22.02.2014 13.02.2020 16.12.2022 |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Отличие formation initiale от formation continue? | Solnyshko | Учеба во Франции | 71 | 04.08.2016 18:59 |
Formation initiale et formation continue | soleil23 | Учеба во Франции | 16 | 03.03.2012 15:06 |
BAC Pro métiers du secrétariat | bordeaux3333 | Учеба во Франции | 0 | 12.07.2009 18:52 |
Etre assuré aux tiers ou tous risques | Marmotte | Автомобилистам и автолюбителям | 15 | 30.11.2008 16:32 |
Appart 75003 métro Arts et Métiers | lyps | Аренда и продажа жилья | 0 | 03.12.2007 16:37 |