Гражданство получено: ожидание документов - 2

[margo_ritas]

margo_ritas, далась Вам эта декларация. Если хотите ждать августа, то можно конечно. Но уже сейчас если запросить паспорт со св-вом о рождении на руках, то разговор наверняка будет другим. Просто до этого они не видели от Вас ни одного документа, доказывающего наличие гражданства. И запрашивать сами через МИД не хотели. Теперь такой документ есть. И почему это разговор с зам. мэра означает ссориться с мэрией? Вполне нормальный выход из положения, если рядовые работники плохо знают законы.

Да,конечно же. Надо пытаться

[ja]

но предпочитаю не ссориться с мэрией. Вы получили сами без деларации? Но это было в другой жизни(до Ковида_19)

Margo_ritas мы с вами в одной префектуре Страсбурга. Письмо о том, что я могу заказать мое фр. свид. о рождении я получила в марте перед самым карантином, мэрии уже закрылись. Я тоже не получила декларацию до сих пор. Но так как ковид нас застал на юге Франции, то и паспорт и карту я заказала и получила на месте. Жду теперь все-таки декларацию из префектуры Страсбурга. Но мы редко бываем в Альзасе сейчас. Боюсь прозевать. А по-поводу ругаться с мэрией, то теперь уже можно, тк мы француженки, только толку мало, пока они разберутся в своей ошибке, пройдёт сто лет.

[margo_ritas]

Дошла я до мэрии нашего города. Сдала доки на карту и паспорт. Повезло т.к. там была знакомая женщина. Она мне сказала что действительно не надо декларации и это неграмотный клерк у меня ее требовал

[Lena190275]

Сдала доки на карту и паспорт. Повезло т.к. там была знакомая женщина. Она мне сказала что действительно не надо декларации и это неграмотный клерк у меня ее требовал

Поздравляю ! Наконец-то все получилось !

[margo_ritas]

Поздравляю ! Наконец-то все получилось !

Спасибо. Когда получу доки и декларациютогда и выдохну...
Кстати похоже,что мое свво о рождении все же исправили. Я получила вчера письмо мутного содержания и конечно без извинений. Хотят чтобы я их поблагодарила за хорошуютипа работу...хаха

[Milonga]

А я все не могу получить свою карту (CNI). История такая: в середине февраля по почте пришло письмо о получении фр. гражданства (в начале декабря) и просьбе прийти за декларацией в марте. Думала, будет церемония вручения, но нет - 10-ку сдала, декларацию получила и - адьё. Далее жду проект фр. свидетельства о рождении, что-то долго жду, никуда не обращаюсь. Почитала в теме: некоторые в глаза проект не видaли, а все было сделано. И у меня создалось впечатление, может ошибочное, что все проекты присылались по почте. Запросила в мэрии карту, начался confinement... Ровно через 2 месяца звонят из мэрии и сообщают, что не могут обнаружить мое свидетельство о рождении и предлагают обратиться в МИД Нанта к агенту, который занимался моим досье, и который, как оказалось, высылал мне проект по эл. почте (!) еще в январе. Это эл. письмо я так и не нашла... Написала я этой даме - нет ответа. Через недели две опять мне звонят из мэрии, интересуются. Я опять ей пишу - опять нет ответа больше двух недель. И только когда я сделала запрос на сайте, через два дня эта дама ответила по эл. почте (письмо прекрасно дошло), что все готово + продублировала сообщением на телефоне. Я на радостях звоню в мэрию и сообщаю, что теперь то уж все разрешилось! На следующий день они меня извещают, что нет, опять они не могут обнаружить мое свидетельство и предлагают по совету из МИДа писать им письмо с обратным конвертом с просьбой выслать копию сор, принести её им, и тогда уж точно сделают мне карту. Я, честно говоря, не поняла, что это было... Может, кто знает?..

[Ptu]

Milonga, они видимо не могут получить доступ к свидетельству в электронном виде. Там какой-то сбой, кто-то что-то навалял. Поэтому и просят в бумажном виде.
Сочувствую, сейчас абсолютно везде шалтай болтай, и все тянется жуууутко долго.
Пробуйте как вам советуют. Или пусть та дама вам сама вышлет.

[Milonga]

Ptu, спасибо за сочувствие. Скорее всего, у них вообще не поддерживается эта функция (la dématérialisation). Во всяком случае, на сайте https://ants.gouv.fr/ так определяется. Но тогда, получается, они сами не в курсе, ведь при подаче документов на карту про эту процедуру было упомянуто, и от меня не требовалось копии фр. свидетельства о рождении. А чтобы заказать на сайте мид нужно указать причину, отличную от получения карты или паспорта. Тем не менее, я заказала. Посмотрим, что выйдет...

[Irina59]

Вот и я получила письмо о присвоении мне гражданства.И вроде все было ясно с дальнейшими шагами для получения CNI и паспорта.Сегодня я получила от SCEC оригинал моего св-ва о рождении и сопроводительное письмо,в котором ко мне обращаются по фамилии из моего загранпаспорта,замужем за дюпон ,а не по фамилии из свидетельства о рождении.Теперь вопрос-как бы мне узнать какая фамилия указана во французском св-ве о рождении для того чтобы сделать в мэрии запрос CNI.?

[elfine]

Irina59, Вы выходили замуж во Франции?

В загранпаспорте девичья фамилия?

В таком случае вариант только один - девичья фамилия. По французским законам фамилия мужа никогда не станет Вашей. В св-ве о рождении её быть не может. Кроме некоторых исключений, но именно с ними связаны первых два моих вопроса.

Если в письме указали фамилию по бывшему мужу, то по всей вероятности в св-ве о рождении тоже она.

[Irina59]

Irina59, Вы выходили замуж во Франции?

В загранпаспорте девичья фамилия?

В таком случае вариант только один - девичья фамилия. По французским законам фамилия мужа никогда не станет Вашей. В св-ве о рождении её быть не может. Кроме некоторых исключений, но именно с ними связаны первых два моих вопроса.

Спасибо elfine за быстрый ответ.Я выходила замуж во Франции.Я наверное не полностью обьяснила суть. В украинском свидетельстве о рождении я Мазур,а в украинском загранпаспорте моя фамилия Иванова.Во Франции моя карта была выдана на фамилию Мазур,что соответсвует французским законам.Я и думала,что во французском св-ве о рождении я должна быть Мазур,пока не получила письмо из SCEC,в котором ко мне обращаются мадам Иванова,т.е. по фамилии из загранпаспорта.Меня смутил этот факт.Значит я должна делать запрос на CNI в мэрии на фамилию Иванова?

[elfine]

Irina59, а в письме из SCEC был вопрос, какую фамилию Вы хотите носить? Это от них зависит, какую они в итоге присвоили: паспортную или из св-ва о рождении.

[Irina59]

Irina59, а в письме из SCEC был вопрос, какую фамилию Вы хотите носить? Это от них зависит, какую они в итоге присвоили: паспортную или из св-ва о рождении.

Нет,никто ни о чем не спрашивал,никаких проектов СОР не присылал
Я уже pre demande cделала на сайте для CNI))))

[elfine]

Irina59, если есть сомнения и время, можно заказать св-во в МИД, тогда точно увидите, что там. Только не писать, что это для паспорта или CNI.

[Irina59]

Irina59, если есть сомнения и время, можно заказать св-во в МИД, тогда точно увидите, что там. Только не писать, что это для паспорта или CNI.

На какую фамилию по Вашему мнению надо сделать запрос?Время у меня есть

[elfine]

Irina59, ну наверное они найдут в любом случае. Может лучше на ту, на которую пришло последнее письмо.

[Irina59]

Irina59, ну наверное они найдут в любом случае. Может лучше на ту, на которую пришло последнее письмо.

Спасибо большое за Ваши ответы ! Завтра сделаю запрос.

[margo_ritas]

Просто хочу сказать , что наконец то получила CDI и паспорт. Вроде бы все хорошо. Не поздравляйте т.к. ни радости ни удовлетворения от фр.гражданства нет на фоне последних событий

[Ellka]

Не поздравляйте

Ну не хотите, как хотите. Но зря вы так. Все же большой позитив =)

Кстати отчитаюсь по последнему этапу:
Тоже получила паспорт и карту. Сделали мне их за 3 (три!) дня. Не ожидала, очень приятно и радостно. А сегодня съездила в префектуру (Evry 91) за декретом и отдать внж. Мне там заодно вернули и оригинал моего российского свидетельства о рождении и вручили французское. Записали данные моей CNI, выдали свидетельство о присвоении французского гражданства и пожелали прекрасного дня. Кстати никаких заявлений с просьбой вернуть мое СОР не писала.
Всё, эпопея закончилась, можно выдыхать От поздравлений отмахиваться не буду

И все же поздравляю вас, margo_ritas ☺️

[margo_ritas]

Ну не хотите, как хотите. Но зря вы так. Все же большой позитив =)

Кстати отчитаюсь по последнему этапу:
Тоже получила паспорт и карту. Сделали мне их за 3 (три!) дня. Не ожидала, очень приятно и радостно. А сегодня съездила в префектуру (Evry 91) за декретом и отдать внж. Мне там заодно вернули и оригинал моего российского свидетельства о рождении и вручили французское. Записали данные моей CNI, выдали свидетельство о присвоении французского гражданства и пожелали прекрасного дня. Кстати никаких заявлений с просьбой вернуть мое СОР не писала.
Всё, эпопея закончилась, можно выдыхать От поздравлений отмахиваться не буду

И все же поздравляю вас, margo_ritas ☺️

Спасибо! Я вас тоже поздравляю.
Все же все мэрии и префектуры разные.
Мне декларацию обещали прислать по почте. Но пока тихо.
За всеми французскими доками пришлось побегать изрядно.....
Цели для которой я здесь уже нет в живых поэтому смысла не вижу радоваться.

[Ptu]

margo_ritas, примите это как то, что больше не надо в префектуру ходить за видом на жительство. Определенное документальное спокойствие. У меня тоже особой радости не было, ну получила и получила гражданство. Главное, что с поездкой в Москву все прошло благополучно, и документы были вовремя оформлены. А то бы отменилась.

[Tatiana L-C]

Мне еще до гражданства ооочень далеко,
Но, объясните мне пожалуйста, какая разница (большая, принципиальная), между ВНЖ -10 лет и гражданством?
Что такого дает гражданство, чего не дает ВНЖ?

[margo_ritas]

margo_ritas, примите это как то, что больше не надо в префектуру ходить за видом на жительство. Определенное документальное спокойствие. У меня тоже особой радости не было, ну получила и получила гражданство. Главное, что с поездкой в Москву все прошло благополучно, и документы были вовремя оформлены. А то бы отменилась.

Придется принять так. Да я помню Вы писали, что гражданство получили . Это было год назад?

[Ptu]

Да, в июле прошлого года

[wesh wesh]

Кто сталкивался- SCEC требует свидетельство о рождении (оригинал). Декларация вышла еще в июне, получила ее по почте где-то в начале августа. А SCEC мне отправил мэйл в конце июля вот цитирую:

La Sous-Direction de l’Accès à la Nationalité Française (SDANF) a transmis à mon service la partie « état civil » de votre dossier en vue d’établir votre état civil français.



Afin de me permettre d’établir votre acte de naissance français, il convient de me faire parvenir à l’adresse ci-dessous (en rappelant votre n° de dossier) une copie originale et intégrale de votre acte de naissance (et non une simple photocopie du traducteur). Sans ce document, votre dossier est irrecevable.



L’instruction de votre dossier ne pourra se poursuivre qu’après réception de votre réponse et des documents demandés.

[wesh wesh]

Что делать? Не собираюсь так просто расставатся со свидетельством, которого добивалась очень долго и не просто. У кого были такие случаи? И как вы их разрешили?
Если я возьму специальную справку в посольстве где будет указано что доки у нас выдаются 1 раз и на всю жизнь - это их удовлетворит?
На крайний случай возможно ли уже запросить CNI на основе декларации и без св-ва из Нант?
В декларации нет ни слова о добавлении французских имен, я добавляла еще 3 имени к моему, но указано только одно мое имя какое и было всегда. Как быть?

[elfine]

wesh wesh, без св-ва из Нанта не будет французских документов. Гражданское состояние - основа любых документов, удостоверяющих личность. Даже если Вы не обязаны предоставлять св-во в мэрию, существовать оно должно обязательно.

Не очень понятно, как получилась такая ситуация. Вы ни разу ни на каком этапе не предоставляли им оригинал св-ва? Тогда придётся это сделать, и объяснения не помогут. Потом этот оригинал вернут.

[wesh wesh]

wesh wesh, без св-ва из Нанта не будет французских документов. Гражданское состояние - основа любых документов, удостоверяющих личность. Даже если Вы не обязаны предоставлять св-во в мэрию, существовать оно должно обязательно.

Не очень понятно, как получилась такая ситуация. Вы ни разу ни на каком этапе не предоставляли им оригинал св-ва? Тогда придётся это сделать, и объяснения не помогут. Потом этот оригинал вернут.

Я вроде в этой же теме читала что кто-то делал на основе декларации/декрета не дожидаясь св-ва.
Мне тоже не понятно. Да нет, все я им показывала еще в префектуре, при принятия досье, иначе бы они мое досье не приняли.
У меня было так: в начале осени сдаю досье, показываю оригиналы доков, дамочка отбирает то что ей нужно, все остальное отдает мне. Просила оригинал свидетельства, смотрела, потом отдала мне, также и с дипломом Далф.
Далее было второе рдв с супругом, никаких документов не требовала, только вопросы и далее подписание бумаг и все.
Далее никаких новостей от них. В конце июля я отправила мэйл в префектуру с вопросом, на каком этапе находится мое досье. Через пару дней мне приходит мэйл не из префектуры а из SCEC, с требованием оригинала св-ва. А еще через несколько дней мне приходит мэйл из префектуры, что они отправили мое досье в министерство еще в марте, и больше они ничего не знают. А еще через пару дней мне приходит огромный конверт из префектуры. Я его открыла только сегодня, и там к удивлению была декларасьон, письмо с поздравлениями и извинениями что в этом году не будет церемонии из за вируса, и просьба сдать карту резидента в префектуру.
Какой-то хаос получается. Ничего не понимаю.

[Irina59]

Что делать? Не собираюсь так просто расставатся со свидетельством, которого добивалась очень долго и не просто. У кого были такие случаи? И как вы их разрешили?
Если я возьму специальную справку в посольстве где будет указано что доки у нас выдаются 1 раз и на всю жизнь - это их удовлетворит?
На крайний случай возможно ли уже запросить CNI на основе декларации и без св-ва из Нант?
В декларации нет ни слова о добавлении французских имен, я добавляла еще 3 имени к моему, но указано только одно мое имя какое и было всегда. Как быть?

У меня была такая ситуация как у Вас с СОР.На собеседовании в префектуре агент сказала,что оригинал не нужен больше,и вернула его мне.Через несколько месяцев я получила письмо точно такого же содержания как и Вы, но от SDANF. Я отправила оригинал СОР заказным письмом. После обработки документов мне министерство вернуло все оригиналы.
Я бы Вам посоветовала написать мейл на имя офицера,который Вам прислал письмо.Или же позвонить в SCEC.Я звонила на этой неделе туда по своему вопросу о фамилии.Дозвонилась,очень доброжелательно мне ответили.

[Ptu]

Я вроде в этой же теме читала что кто-то делал на основе декларации/декрета не дожидаясь св-ва.

Не знаю, кого именно вы имеете в виду.
Я, к примеру, писала, что мне и декларация не нужна была. Свидетельство тоже не требуется в мэрии. Но это совершенно не означает, что оно не существует. Наоборот, система единая работает так, что из мэрии можно сделать запрос вашего СОР и по нему сделать документы. Но если его еще нет, то и документы не сделают.