#1
25.07.2009, 22:28
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 03.07.2009
Сообщения: 18
|
Помогите опознать покупку
Уважаемые форумчане, впопыхах купила мыло в "Монопри", теперь не могу понять оно хозяйственное или туалетное? хотела разместить тут фотку, но похоже, эта фунция у меня отключена..как же быть?
|
|
|
#2
25.07.2009, 22:29
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 16.04.2009
Откуда: France
Сообщения: 28
|
Что там написано?
|
|
|
#3
25.07.2009, 22:33
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 03.07.2009
Сообщения: 18
|
на лицевой стороне написано: Le Chat
Savon de Marseille Douceur Naturelle там много чего ещё написано, поэтому и хотела фотку выложить.((( почему мне не доступна эта функция? остальные же выкладывают...(( |
|
|
#4
25.07.2009, 22:35
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
|
Веснушка-Тори, Фотку нужно вначале закачать на какой нибудь сайт , а потом оттуда сюда.
Здается мне что это все таки хозяйственное. с естественной Мягкостью))))) |
|
|
#5
25.07.2009, 22:37
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 16.04.2009
Откуда: France
Сообщения: 28
|
Похоже на туалетное. Пришлите мне фото на адрес polette@mail.ru
|
|
|
#6
25.07.2009, 22:40
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
|
Polette, Savon de Marseille-- вообще это хозяйственное ИМХО
|
|
|
#7
25.07.2009, 23:02
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 03.07.2009
Сообщения: 18
|
Славик, спасибо, что подсказали насчёт размещения фоток!)
|
|
|
#8
25.07.2009, 23:06
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.594
|
Веснушка-Тори,
мыло как здесь - http://www.beaute-test.com/savonnett...ee_le_chat.php - подходит для самой деликатной кожи
__________________
…Будущего не будет …… censuré… Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus Сон разума рождает чудовищ |
|
|
#9
25.07.2009, 23:07
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
|
Savon de Marseille- это уже давно торговая марка .
Первоначально было хозяйственное мыло , а теперь есть и стир.порошки , и туалетное мыло (твёрдое и жидкое) и ещё много всего . Я думаю , что Веснушка-Тори купила как раз туалетное |
|
|
#10
25.07.2009, 23:08
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
|
svinka, В порядке углубления моего фр. яз. Savon de Marseille--это все таки что?
|
|
|
#11
25.07.2009, 23:10
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
|
Roksanne, Оксана спасибо большое--а то у меня лексика таких вещей чисто из Словаря.
|
|
|
#12
25.07.2009, 23:13
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.594
|
__________________
…Будущего не будет …… censuré… Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus Сон разума рождает чудовищ |
|
|
#13
25.07.2009, 23:14
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 16.04.2009
Откуда: France
Сообщения: 28
|
Вот оно
|
|
|
#14
25.07.2009, 23:16
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 16.04.2009
Откуда: France
Сообщения: 28
|
Туалетное?
|
|
|
#15
25.07.2009, 23:24
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
|
||
|
#16
25.07.2009, 23:28
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 16.04.2009
Откуда: France
Сообщения: 28
|
А то я уже стала сомневаться после безаппеляционного 6 поста.
|
|
|
#17
25.07.2009, 23:37
Последний раз редактировалось SVETI88; 25.07.2009 в 23:41..
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 25.11.2008
Откуда: NOVOSSIBIRSK-83
Сообщения: 349
|
Веснушка-Тори, не волнуйтесь очень хорошее мыло ,я всегда эту марку покупаю
|
|
|
#18
25.07.2009, 23:56
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
|
Polette, Ну прям безапеляционный пост.))))...
Я же потом объяснил---ВЫыже не дали даже картинки , а только фразы......))))) |
|
|
#19
26.07.2009, 00:01
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.06.2007
Откуда: HAUTE SAVOIE (74)
Сообщения: 1.740
|
|
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Кредит на покупку квартиры | emmanuelle | Цены, покупки, банки, налоги | 682 | 26.02.2024 21:05 |
Помогите опознать текст | much | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 0 | 17.06.2010 12:13 |
Помогите опознать учебник французского | Sergey2007 | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 9 | 09.02.2009 16:50 |
Помогите опознать учебное заведение (для перевода нужно) | eugenia76 | Учеба во Франции | 3 | 10.08.2008 12:40 |
Нужно опознать картину! | Lygn1k | Художественный салон | 12 | 08.03.2007 14:03 |