Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2821
Старое 15.11.2018, 12:38
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.05.2016
Сообщения: 62
Здравствуйте, вы случайно не 27 ноября в офии собираетесь??
elenamilashk вне форумов  
  #2822
Старое 15.11.2018, 12:38
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.05.2016
Сообщения: 62
Посмотреть сообщениеSachaa пишет:
Добрый день. Мне предстоит поход в OFII Ницца в конце ноября. То есть получается, что экзамена Ценности Франции, как раньше было, уже нет сейчас? Сейчас это заменяют 2мя лекциями об Истории Франции, которые послушать и все? Или я что-то не понимаю. Будет просто письменный тест и устное собеседование?
Здравствуйте, вы случайно не 27 ноября в офии собираетесь??
elenamilashk вне форумов  
  #2823
Старое 15.11.2018, 13:34
Дебютант
 
Дата рег-ции: 30.09.2018
Откуда: PФ _ Alpes-Maritimes
Сообщения: 31
Посмотреть сообщениеSvetkaMelkaya пишет:
Поход в OFII Лион по визе жены.
Поделюсь походом в офии 13 ноября 2018. Нас 11 человек было, собрали после проверки док-тов в комнате. Был переводчик, объясняющий на английском суть происходящего. Рассказали, что будем проходить тест письменный, устное собеседование, а также медицинский осмотр.
Тест письменный на 5 листах. 1 - соединить слова из правой и левой колонок. У меня были на тему договора аренды: имя и фамилия аредодателя, дата договора, сумма, площадь. Без языка ясно, что к чему. 2 - ответить на вопросы по минитексту на 5-7 предложений. Ответы даны, нужно найти 1 правильный из 3х. Также все ясно, к примеру на вопрос скольео дней...в тексте стоит "5 jours". 3 - в поня вписать свою фамтлию, имя, адрес, индекс и телефон. Если забыли, не знаете - можно выдуманные адреса и номер телефона. 4 - описать картинку. У меня и у соседки были фото из Pole Emploi. Я буквально 5-6 предложений элементарных составила. (там много людей, они ищут работу, важно принести дипломы итд). 5 - написать письмо в организацию с целью назначить встречу + картинки в помощь. У меня был центр профориентации, календарь и часы. Также написала 6-7 предложений со стандартными фразами.
Итого 50 из 50. Поэтому устное собеседование состояли из 4 вопросов (имя фамилия, фамилия мужа, наличие детей, планируем ли переезд).
Медицинское обследование: флюорография, рост, вес, курение, диабет, туберкулез, беременность, прививки.
По итогу мне подтвердили уровень А1 французского языка. Назначили 2 отдельных встречи, которые займут весь день (с 9 до 17) для лекции об истории Франции и правах иностранцев итд. Я попросила в Бург-ен-Бресс, на выбор есть Лион. Мне тат же приглашения на встречи напечатали и вклеили виньетку. Предварительно, конечно же, проверив документы о проживании и оплату марок.
Все заняло 3 часа.
Такой момент: спрашивали о наличии французского школьного аттестата, диплом французского колледжа, университета итд. Либо сертификат об уровне французского А1 со свежей датой. В случае наличия таких документов от теста освобождены.
Посмотреть сообщениеelenamilashk пишет:
Здравствуйте, вы случайно не 27 ноября в офии собираетесь??

Добрый день. Меня пригласили 29 ноября. Готовлюсь))
Sachaa вне форумов  
  #2824
Старое 15.11.2018, 16:17
Бывалый
 
Аватара для Fulgentia
 
Дата рег-ции: 11.05.2014
Откуда: Москва
Сообщения: 138
Ой, а что за подтверждение проживания для ofii? И как их получить?
Fulgentia вне форумов  
  #2825
Старое 15.11.2018, 16:35
Мэтр
 
Аватара для гламурная гнусь
 
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
Посмотреть сообщениеFulgentia пишет:
Ой, а что за подтверждение проживания для ofii? И как их получить?
Квитанция edf, фактура за телефон , где ваш адрес указан и имя
гламурная гнусь вне форумов  
  #2826
Старое 15.11.2018, 19:41
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.05.2016
Сообщения: 62
Посмотреть сообщениегламурная гнусь пишет:
Квитанция edf, фактура за телефон , где ваш адрес указан и имя
У меня такого нету..
elenamilashk вне форумов  
  #2827
Старое 15.11.2018, 20:05
Мэтр
 
Аватара для гламурная гнусь
 
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
Посмотреть сообщениеelenamilashk пишет:
У меня такого нету..
Попросите мужа вас вписать в edf
гламурная гнусь вне форумов  
  #2828
Старое 21.11.2018, 11:35
Бывалый
 
Аватара для Fulgentia
 
Дата рег-ции: 11.05.2014
Откуда: Москва
Сообщения: 138
Посылать в офии надо оригинал формуляра с штампом консульства? А если потеряется?
Можно послать копию, а оригинал принести уже с собой?
Fulgentia вне форумов  
  #2829
Старое 21.11.2018, 11:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Посмотреть сообщениеFulgentia пишет:
Посылать в офии надо оригинал формуляра с штампом консульства? А если потеряется?
Можно послать копию, а оригинал принести уже с собой?
Посылать нужно оригинал, заказным письмом. Себе копию сделайте, на всякий случай.
olena_k вне форумов  
  #2830
Старое 21.11.2018, 11:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеFulgentia пишет:
Посылать в офии надо оригинал формуляра с штампом консульства? А если потеряется?
Можно послать копию, а оригинал принести уже с собой?
Им посылать надо строго оригинал, а копию сделайте для себя.
fille77 вне форумов  
  #2831
Старое 21.11.2018, 13:12
Бывалый
 
Дата рег-ции: 23.07.2018
Сообщения: 103
Посмотреть сообщениегламурная гнусь пишет:
Попросите мужа вас вписать в edf
А attestation d’hébergement разве не подойдёт ?
Katrin_ko вне форумов  
  #2832
Старое 21.11.2018, 13:20
Мэтр
 
Аватара для гламурная гнусь
 
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
Посмотреть сообщениеKatrin_ko пишет:
А attestation d’hébergement разве не подойдёт ?
У вас в списке документов, которые вы должны взять в офии с собой должно быть написано, какие документы подходят для подтверждения проживания. Я помню что там счет за телефон или квитанция за edf , насчет документа, который вы называете не помню.
гламурная гнусь вне форумов  
  #2833
Старое 21.11.2018, 14:05
Бывалый
 
Дата рег-ции: 23.07.2018
Сообщения: 103
Посмотреть сообщениегламурная гнусь пишет:
У вас в списке документов, которые вы должны взять в офии с собой должно быть написано, какие документы подходят для подтверждения проживания. Я помню что там счет за телефон или квитанция за edf , насчет документа, который вы называете не помню.
Attestation d’hébergement accompagnée de la copie du document d’ide D l’hebergean . Просто если не получается с edf ,то можно так сделать...
Katrin_ko вне форумов  
  #2834
Старое 23.11.2018, 14:52
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 14.12.2014
Сообщения: 340
Свершилось чудо - пришло письмо из OFII de Nantes с датой визита на 18 декабря! Вот так рождественский подарочек.
29/08 - отправила документы
31/08 - получила почтовое уведомление о получении
05/10 - получила первое письмо из OFII
23/11 - получила второе письмо из OFII с датой визита
18/12 - в 11:30 на флюорографию, в 13:30 в OFII
В общем, 4 месяца ожидания.
Aleksandrovna90 вне форумов  
  #2835
Старое 23.11.2018, 14:54
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 14.12.2014
Сообщения: 340
Посмотреть сообщениеpetitoiseau пишет:
Спасибо вам за добрые слова! Очень поддержали морально!
Petitoiseau, У вас есть новости из OFII?
Aleksandrovna90 вне форумов  
  #2836
Старое 25.11.2018, 20:46
Дебютант
 
Дата рег-ции: 16.04.2010
Сообщения: 69
Посмотреть сообщениеChAnna пишет:
Зравствуйте! Почти месяц назад отправила свои документы в OFII Тулузы. Примерно через 10 дней мне пришла бумага Attestation de reception du formulaire de "demand d`atteststion OFII", в котором, как я поняла, перечислили полученное (сам формуляр и копию страниц паспорта. Но самой последней строчкой идёт такой текст :

La present attestation ne presage pas de la suite qui pourra etre reserve a cette demande, en raison de la necessaire ulterieure de documents complementaires.

Объясните, пожалуйста : я понимаю, что там говорится о предоставлении дополнительных документов. Но их нужно дослать сейчас или принисти, когда пригласят на рандеву в OFII? ...Волнуюсь.
По Вашему вопросу не могу сказать, мне эта процедура только предстоит, увидела Тулузы, Вы недалеко? Может в почте спишемся?
MaryClaire вне форумов  
  #2837
Старое 26.11.2018, 07:59
Бывалый
 
Дата рег-ции: 23.07.2018
Сообщения: 103
Посмотреть сообщениеChAnna пишет:
Зравствуйте! Почти месяц назад отправила свои документы в OFII Тулузы. Примерно через 10 дней мне пришла бумага Attestation de reception du formulaire de "demand d`atteststion OFII", в котором, как я поняла, перечислили полученное (сам формуляр и копию страниц паспорта. Но самой последней строчкой идёт такой текст :

La present attestation ne presage pas de la suite qui pourra etre reserve a cette demande, en raison de la necessaire ulterieure de documents complementaires.

Объясните, пожалуйста : я понимаю, что там говорится о предоставлении дополнительных документов. Но их нужно дослать сейчас или принисти, когда пригласят на рандеву в OFII? ...Волнуюсь.
Это письмо говорит о том,что Ваше досье зарегистрировано. Остальные документы вы принесёте на рандеву,дату которого Вам пришлют вторым письмом! Не волнуйтесь. У меня прошло 2 месяца от регистрации досье до получения письма с рандеву
Katrin_ko вне форумов  
  #2838
Старое 26.11.2018, 15:29     Последний раз редактировалось Katrin_ko; 26.11.2018 в 15:46.. Причина: текст отобразился закорючками
Бывалый
 
Дата рег-ции: 23.07.2018
Сообщения: 103
Поход в OFII Марсель

Добрый день, форумчане!

С корабля на бал спешу поделиться сегодняшним походом в OFII Марсель.
Рандеву было на 8:30. Мы подъехали около 8:15 и там уже было около 30 человек, но не все на виньетку. Были те,кто без записи (их ,видимо, пускают после)
Запускать начали ровно в 8:30. Сопровождающих не пустили (ну мне и не надо было,муж пошел гулять по торговому центру)
Около 9 начался тест
1. Соединить картинки со словами (предложение о работе, резюме, дата рандеву у врача и расписание)
2. Приведена афиша праздника и надо проставить галочки что за праздник, где проходит, когда и сколько стоит вход
3. Письмо из школы о запланированной экскурсии для детей. Надо проставить имя и фамилию ребенка (если нет,что придумайте) подписать, и отметить галочками куда экскурсия, сколько стоит и сколько длится.
4. Картинка фармацевта в аптеке с картой Виталь и надо описать. что мы видим на картинке.
5. Написать смс няне,что вы опаздываете из-за пробок.

На тест отвели 20 минут. Я все написала минут за 10 и сидела как неприкаянная))
Потом нас поделили на 2 подгруппы: одна пошла на медосмотр, вторая на подписание контракта.
Я попала во вторую. Вызывали по 4 человека. Очень быстро прошла беседа. Мне назначили 2 рандеву на декабрь. И дали бумажку , с объяснением как сменить права (я сама попросила)
Потом эта милая женщина меня сопроводила на медосмотр.
Флюорография делается быстро, минут за 10. Потом беседа с врачом (их 2-е и вызывали по очереди каждый). Потом медсестра (вот тут то я и потеряла час почти)
Причем медсестра одна и не понятно почему так долго. я провела у нее ровно 4 минуты. Зашла, разулась, взвесили, померили рост, вопрос про securite social(я как раз все на днях уладила) и все.
Последний этап вклейка виньетки. Передо мной было 3 человека. И это все заняло 10-15 минут. Взяли марки(я купила в табачной лавке), attestation d'hebergement с carte national d'identite мужа, паспорт. Вклеили виньетку и отпустили восвояси.

На все про все 3,5 часа.
Есть кто в Марселе на рандеву 7 и 21 декабря на лекции по интеграции и истории Франции???

Перехожу в группу по замене прав))
Katrin_ko вне форумов  
  #2839
Старое 27.11.2018, 15:05
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.05.2017
Сообщения: 68
У меня уже 5 месяцев нет вызова
petitoiseau вне форумов  
  #2840
Старое 27.11.2018, 15:17
Мэтр
 
Аватара для гламурная гнусь
 
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
Посмотреть сообщениеpetitoiseau пишет:
У меня уже 5 месяцев нет вызова
Пишите им на e-mail и звоните. У меня у знакомой документы потерялись и она по-новой отправляла, вызвали после этого вскоре
гламурная гнусь вне форумов  
  #2841
Старое 27.11.2018, 18:34
Дебютант
 
Дата рег-ции: 15.07.2017
Откуда: 91
Сообщения: 45
Посмотреть сообщениеpetitoiseau пишет:
У меня уже 5 месяцев нет вызова
У меня тоже OFII Creteil, отправила документы в начале августа, подтверждение пришло 14 сентября и с тех пор ни ответа, ни привета... Хотела на НГ в Россию поехать на несколько недель, теперь уже не получится, видимо.
aelitha вне форумов  
  #2842
Старое 27.11.2018, 23:20
Мэтр
 
Аватара для Freddie
 
Дата рег-ции: 27.02.2004
Откуда: Энергодар
Сообщения: 3.668
Добрый вечер. Не успеваю прочитать все тему, поиск ничего не дает. Может подскажете, можно ли мне быть переводчиком для мамы в OFII?
Freddie вне форумов  
  #2843
Старое 27.11.2018, 23:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеFreddie пишет:
Может подскажете, можно ли мне быть переводчиком для мамы в OFII?
конечно можете. Идеальный вариант для мамы.
fille77 вне форумов  
  #2844
Старое 27.11.2018, 23:39
Мэтр
 
Аватара для Freddie
 
Дата рег-ции: 27.02.2004
Откуда: Энергодар
Сообщения: 3.668
fille77, спасибо, я подумала, что из деонтологических соображений нельзя... Последние страницы почитала, мужей не пускают, но у нас ведь немного другая ситуация, правда?
Freddie вне форумов  
  #2845
Старое 27.11.2018, 23:59
Бывалый
 
Дата рег-ции: 23.07.2018
Сообщения: 103
Посмотреть сообщениеFreddie пишет:
fille77, спасибо, я подумала, что из деонтологических соображений нельзя... Последние страницы почитала, мужей не пускают, но у нас ведь немного другая ситуация, правда?
. Со мной была девочка (ни на французском,ни на английском не говорила,только вьетнамский) с ней не пустили никого... только под конец позвали семью... Все сама проходила.
Все от ОФИИ зависит я так поняла
Katrin_ko вне форумов  
  #2846
Старое 28.11.2018, 00:07
Мэтр
 
Аватара для Freddie
 
Дата рег-ции: 27.02.2004
Откуда: Энергодар
Сообщения: 3.668
Katrin_ko, я немного переживаю. А вообще, конечно, не представляю, как можно беседовать с человеком, который не владеет языком. Ну если только через переводчика по телефону. Посмотрим...
Freddie вне форумов  
  #2847
Старое 28.11.2018, 10:58
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеFreddie пишет:
спасибо, я подумала, что из деонтологических соображений нельзя... Последние страницы почитала, мужей не пускают, но у нас ведь немного другая ситуация, правда?
Зря переживаете. В любом случае нужен будет переводчик.

Посмотреть сообщениеFreddie пишет:
я немного переживаю. А вообще, конечно, не представляю, как можно беседовать с человеком, который не владеет языком. Ну если только через переводчика по телефону. Посмотрим...
Иногда в ОФИИ на пальцах объясняются. Не волнуйтесь. Вас пропустят.
fille77 вне форумов  
  #2848
Старое 28.11.2018, 14:34
Мэтр
 
Аватара для IrinaH
 
Дата рег-ции: 12.12.2015
Откуда: Тула - Pays-de-la-Loire
Сообщения: 1.494
Посмотреть сообщениеFreddie пишет:
Katrin_ko, я немного переживаю. А вообще, конечно, не представляю, как можно беседовать с человеком, который не владеет языком. Ну если только через переводчика по телефону. Посмотрим...
Я думаю, что на обсуждении общих вопросов для всех пришедших Вас, как переводчика, оставят. А вот на тесте скорее всего попросят выйти, чтобы правильно оценить уровень языка Вашей мамы.
IrinaH вне форумов  
  #2849
Старое 28.11.2018, 18:56
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 14.12.2014
Сообщения: 340
Добрый день!
Подскажите, без виньетки можно летать в Россию и обратно с пересадкой? Проблем не возникнет? Немцы дотошные до документов (пересадка будет в Германии)? Я почитала на форумах, что вроде проблем не возникнет. Но хочется удостовериться, кто-то в последнее время так летал?
Надо срочно лететь в Россию (блииин, за справкой в ГИБДД). В начале декабря еще есть возможность купить дешевый билет с пересадкой, а вот под Новый Год - нет. Визит в OFII у меня 18 декабря. После OFII, в январе, выхожу на работу. Отпрашиваться не хочу.
Спасибо
Aleksandrovna90 вне форумов  
  #2850
Старое 28.11.2018, 22:38
Мэтр
 
Аватара для Freddie
 
Дата рег-ции: 27.02.2004
Откуда: Энергодар
Сообщения: 3.668
fille77, спасибо, все прошло отлично. Но сначала секьюрити меня не пустил, а мама еще и документы не все успела взять у меня. Я зашла и объяснила ситуацию, не только разрешили, но и были рады :-)

IrinaH, после 65 лет уровень языка не оценивают. Спасибо за ответ.
Freddie вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
formation civique, ofii


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Пеший поход на Корсике anouche315 Вопросы и ответы туристов 9 03.09.2014 20:18
Романтический поход в ресторан)) Lionnese Вопросы и ответы туристов 10 22.04.2009 11:51
Поход на шашлыки Alisiya Встречи-тусовки во Франции и России 5 13.08.2008 21:31
Поход в кабаре lbert Вопросы и ответы туристов 1 12.01.2006 17:38
В поход по Альпам Gorec Вопросы и ответы туристов 7 02.03.2004 12:21


Часовой пояс GMT +2, время: 08:05.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX