"В Париже каждый пятый вор - цыган"

[Boris]

Статистика преступлений, совершаемых в Париже румынскими и болгарскими цыганами, выросла за 18 месяцев на 259%. Об этом сообщил французский министр внутренних дел Брис Ортефё, обосновывая разгон цыганских таборов. «Сегодня в Париже почти один правонарушитель из пяти, совершивших кражу, - цыган».

Он отметил далее: «Каждая четвертая кража, совершенная несовершеннолетними воришками, - дело рук цыган». Г-н Ортефё сообщил об этом в ходе пресс-конференции, во время которой на вопросы журналистов отвечал также министр иммиграции Эрик Бессон.

«Мы ни в коем случае не хотим винить во всех грехах ту или иную популяцию, но в то же время мы не можем закрывать глаза на реальность», - сказал далее Брис Ортефё. Он отметил: «Как правило, женщины, мужчины, дети, которые целыми днями просят милостыню, отдают деньги тому, кто приказал им стоять с протянутой рукой, а сам предпочел остаться в тени».


Глава МВД Эрик Бессон и министр иммиграции Брис Ортофё. Фото АФП

Префект парижской полиции Мишель Годен, со своей стороны, говорил о «все более агрессивных преступлениях» и отметил, что они всё лучше «структуризованы», поскольку носят характер хорошо продуманной и спланированной акции.

По его словам, 5,7% всех краж совершается цыганами. В пригородах эта цифра вырастает до 8,5%. «В случае ограбления банкоматов бывает, что в течение одного дня одни и те же правонарушители проходят через полицейский участок по два-три раза. Часто это несовершеннолетние лица», - уточняет он.

За год число криминальных действий несовершеннолетних с применением силы выросло на 64%, а число краж, сопровождавшихся насилием, возросло за нынешнее лето на 117%, сообщил префект парижской полиции.

Правительство пытается упростить процедуру высылки нелегалов, совершивших преступление. В понедельник Эрик Бессон объявил о трех поправках к проекту закона об иммиграции. Они будут обсуждены Национальным собранием, начиная с 27 сентября.

Цель поправок Бессона – «более эффективная борьба с незаконной иммиграцией, в частности - контроль выходцев из Румынии и Болгарии».

Первая поправка позволит «применить санкции к тем, кто злоупотребляет правами, связанными с краткосрочной визой (выдаваемой максимум на три месяца), и использует ее, чтобы в обход закона получить доступ к преимуществам долгосрочного пребывания на территории Франции (возможность получить работу, записаться в университет, доказать свою кредитоспособность, заручиться медицинской страховкой и т.п.).

Вторая поправка, по словам министра Эрика Бессона, позволит высылать из Франции в страну их происхождения лиц, которые без всяких на то оснований увеличивают расходы нашей системы социальной помощи.

Третья поправка предоставляет возможность выслать иностранцев из страны в случае, если они «создают угрозу для общественного порядка путем повторяющихся краж или агрессивного попрошайничества".

После 28 июля (даты совещания правительства, посвященного цыганам-иммигрантам) 979 румынских и болгарских выходцев были высланы за пределы Франции (из них 151 подверглись форсированной высылке и 828 покинули Францию добровольно, получив при этом 300 евро «подъемных» каждый).

ресурсы АФП, 31 августа 2010 г.
русский перевод: Б.Карпов