А вы знаете, что такое Октоберфест? :-)

[nel]

Сегодня вернулась из поездки в Мюнхен. Ехалось вроде по делам, а в результате попала в самый разгар самого крупного народного праздника в Европе - это Октоберфест в Мюнхене. Мюнхенцы, правда, разве что для иностранцев называют его Октоберфест - для них это Wiesn ("Висн"), название, происходящее от слова "поле", так как впервые этот праздник состоялся на "Терезином поле" в честь бракосочетания какого-то очередного кайзера :-) В итоге народу так понравилось пить пиво воя песни, что эту традицию продолжают вот уже 200 (!!!) лет.

Как это выглядит? Скорее как огромная, нескончаемая ярмарка. Считается хорошим тоном придти на праздник в настоящей баварской одежде - мужчины одеты в кожаные брюки и шорты, в шляпах с перьями и значками. Женщины одевают так называемое "трахтенкляйд", национальное платье. Оно состоит из прикольной короткой блузки с рукавами фонариком, с глубоким декольте (именно поэтому чем пышнее грудь - тем лучше смотрится платье :-) Худеньких прояст не беспокоиться :-) Сверху надевается что-то вроде сарафана с юбкой в складку и корсажем, который иногда имеет шнуровку. Этот сарафан с юбкой называется "диндл" (или "дирндл"). А на все это великолепие одевается передник. В общем, если вы себе этого не представляется - смотрите на мой эксперимент :-)))






Самое классное ощущение при этом - идти в этом наряде по улице. Разве что иностранцы оглядываются :-) А баварцы настолько принимали за свою, что официанты не могли понять, с какой это радости я не понимаю их ужасного баварского диалекта :-) В общем, я слилась с коллективом. В итоге осталась только жалость, что мой диндл будет сиротливо ждать в шкафу следующего Октоберфеста.

Основное занятие народа, как вы можете увидеть на моей фотографии, это поглощение в немерянных количествах шикарного баварского пива из литровых кружек - "масс" (это местное название). Никогда не думала, что в меня может влезть хотя бы одна, но опыт показал, что даже две "хорошо пошли" под песни и танцы на столах :-) Эххх, кружевные подвязки в следующий раз надену :-)))))))) Эффектно они на столе смотрятся :-)))

Пиво заедается жареной рыбой, курами, сосисками - "вурстл" и специальными солеными кренделями, называемыми "брецл". Вот какие девушки их разносят:



Экзотика, одинм словом :-)))

А вот как выглядят огромные павильоны, в которых сидит народ. Представьте себе стадион, заполненный почему-то деревянными лавками и скамьями, полный подвипивших (и более людей), дружно орущих баварские и интернационально-попсовые песни.  Надо, сказать, "висн" слышно где-то за километр. Гул стоит как на стадионе во время матча..



Ну и типично баварская слабость - обязательный указатель на места общего пользования в виде жирного амурчика с надписью "Туда вам можно, если вам нужно" :-)))



Все это пивное великолепие окружено каруселями, разными стрелялками с призами, и т.п. ярмарочной сказкой..

А днем по городу прогуливаются вот такие прикольные женщины мужского пола:





Если есть желание - могу рассказать еще :-)

[nel]

Ах, простите, забыла сказать "Прост! " :-) И поднять за вас всех пивной масс :-)

[Boris]

Здорово! Особенно понравилась первая и вторая фотография! Вот это немочка!..

А сколько дней длится праздник?
А эти дни объявляются нерабочими?
А цены на пиво-еды как - обычные или с "праздничной скидкой"?
И хотелось бы узнать, когда и как родился этот праздник.

С возвращением вас, Хозяйка!

[Lokidor]

Да-да, как тут не воскликнуть: Ах, Нельхен! Мин херц!

И надпись:

"Туда вам можно, если вам нужно"

мне очень нравится.

[nel]

Boris, Lokidor - спасибо за комплименты :-) Вообще-то меня точно Нельхен надо называть - онемечиваюсь я просто бешеными темпами :-) Просто мне всегда нравились народы, серьезно относящиеся к своей культуре и традициям. Очень жаль, что мы о своей традиционной одежде так мало вспоминаем.

Для Бориса об истории праздника - глянула специально данные - оказывается, все началось с помолвки крон-принца Людвига с принцессой Терезой. Случилось это замечательное событие 12 октября 1810 года. На празднование собрались толпы горожан. И им так понравилось, что поле где праздновали, назвали Терезиным полем, а праздник начали отмечать каждый год (за исключением лет войны, чумы и прочих форс-мажорных обстоятельств). Первые пивные палатки-тенты появились на поле в 1986 году, и теперь каждая знаменитая мюнхенская пивоварня считает честью открыть на Терезином поле свой собственный павильон.

Самое интересное событие - это первый день праздника, 20 сентября. Начинается он с традиционной процессии "ВИПов" Баварии (премьер-министра, известных политиков и деятелей культуры). Они проезжают в золоченых баварских каретах. Впереди на лошади едет девушка в монашеском желто-черном костюма - Мюнхенер Киндл. Вот гляньте:






Бургомистр города Мюнхена вбивает первый кран в бочку с пивом и восклицает O'Zapft! (Кран вбит или Бочка открыта) и начинается общенародная пьянка.

Второй день - это день народного костюма. Если интересно - вот тут целая галерея фотографий, вам наверняка понравится :-) http://www.oktoberfest.de/en/galerie/

Или вот такие картинки гостей и обслуги из павильона Ипподром:







Во вторую субботу праздника - самый популярный день Висн - день музыки. На всех площадках выступают оркестры традиционной музыки и народ орет песни.

Кстати, на прошлом празднике выпили 5 миллионов литров пива :-)

[Boris]

Потрясающе интересно! Спасибо, Хозяйка!
Вот я не "пивной маньяк", но ужасно захотелось попасть на этот праздник. Надо же, много раз бывал в Мюнхене, и ни разу - в дни праздника.
Очень хороший сайт с репортажными фотографиями.

Данке шён, либе Нельхен!

[zebra]

nel- спасибо!!!!!!!!!!! Как сама на празднике побывала...

[nel]

Не за что - меня просто распирало от желания поделиться :-) Тем более, что для меня это стало одним из наиболее интересных событий за последнее время.

Кстати, тут по телевидению была передача про Октоберфест в стиле "Русские идут". Классически - показали предпринимателей из Москвы, явных алкоголиков со стажем, для которых Висн был только возможностью легально напиться до положения риз.. В итоге снимали их "разминку коньячком" в самолете, из которого они выползали, а затем трехдневную пьянку за столом. Как вы понимаете, при данном желании ужраться любой ценой культурные впечатления были абсолютно нулевыми.. Как в заключение сказал один из протрезвевших участников съемки, с трудом ворочавший языком "если бы у нас был фестиваль водки - я бы остался дома". И как только такая шикарная мысль в голову нашему правительству не придет?

[Balderis]

И я туда должон был подтянуться, но.... из-за плохой организации новосибирской и болгарской частей намечавшейся тусовки, получился пролет...
Фоты - супер!!!

[Balderis]

И название баварского женского национального платья... ну, очччень интригует.

[Boris]

На пивном фестивале в Мюнхене было выпито 6.5 млн. литровых кружек

Сегодня в Мюнхене завершится самый большой в мире традиционный Фестиваль пива "Октоберфест". Как сообщила руководитель Центрального турбюро столицы Баварии Габриэле Вайсхойпль, в нынешнем году здесь было выпито 6.5 млн. литровых кружек пива, а число посетителей составило почти 6.3 млн. человек.

Устроители пивного праздника в Баварии не скрывают своего удовлетворения от того, что, несмотря на дождливую погоду последних дней, число посетителей 170-го "Октоберфеста" впервые за последние три года превысило отметку в 6 млн. человек. На фестиваль пива обычно съезжаются гости не только из разных уголков Германии, но и со всего мира. Считается, что мюнхенский "праздник народного напитка" имеет особый, ни с чем не сравнимый колорит. Во всяком случае, найти в эти две недели свободный номер в гостиницах Мюнхена было практически не возможно, передает РИА "Новости".

Многие "пивные туристы" уже покинули столицу Баварии и отправились по домам. К сожалению, не всем им удалось вернуться в родные края без приключений. Так, вчера попал в аварию автобус с туристами из земли Баден-Вюрттемберг. Автобус перевернулся, скатившись со скоростной трассы в кювет. В результате аварии тяжелые травмы получили 27 человек.

"Известия", 05.10.03

[oiseau]

Nell, спасибо за прекрасный репортаж!
Я тоже интенсивно онемечиваюсь, поэтому...

С Вашего позволения... информацию можно использовать в познавательно-обучающих целях, в учебных пособиях очень скудная инфа, а ведь это civilisation (особый культурный пласт),особенно история. если есть что-то ещё по этой теме- буду очень благодарна!

[Stroka]

Эх, тоска по Мюнхену... там каждый день пивной праздник, особенно летом Спасибо, Nel

[Яна]

Здорово, очень интересно!

У меня только в первой порции не все фото открываются - то только первая, то только вторая, но всё равно - хороша!

[Daria]

Да! Замечательный и очень познавательный фоторепортаж! Стало так интересно и обидно, что в этом году не получилось побывать на фкстивале, что я пообещала себе: "В следущем году обязательно съездием!" Большое спасибо,nel!

[Le Renard]

Кстати, тут по телевидению была передача про Октоберфест в стиле "Русские идут". Классически - показали предпринимателей из Москвы, явных алкоголиков со стажем, для которых Висн был только возможностью легально напиться до положения риз..

Особенно мне понравилось, как они перед отъездом купили бочку пива и горбили её на себе в состоянии бодуна.

[nel]

Стало так интересно и обидно, что в этом году не получилось побывать на фкстивале, что я пообещала себе: "В следущем году обязательно съездием!"

Думаю, что желающих будет не один человек, так что можно там группой организованно отдохнуть - стол себе заранее забронируем, песни русские поорем :-) Пусть все поймут, что такое когда русские действительно идут :-)))

Особенно мне понравилось, как они перед отъездом купили бочку пива и горбили её на себе в состоянии бодуна.

Le Renard, совершенно верно. Но меня так это достало - как русские - так обязательно алкоголики.. Спившиеся морды в качестве образца русского человека - это уже просто традиция западного телевидения. Нет, чтобы ко мне подойти :-))))

[Zina]

Le Renard, совершенно верно. Но меня так это достало - как русские - так обязательно алкоголики.. Спившиеся морды в качестве образца русского человека - это уже просто традиция западного телевидения. Нет, чтобы ко мне подойти :-))))

Милая Нельхен, они ж не поняли, что прекрасная фрау из России.
Сама же призналась, что онемечиваешься.

[Le Renard]

Le Renard, совершенно верно. Но меня так это достало - как русские - так обязательно алкоголики.. Спившиеся морды в качестве образца русского человека - это уже просто традиция западного телевидения. Нет, чтобы ко мне подойти :-))))

Что верно - то верно! В любом репортаже о России, даже в самом положительном, тема выпивки, как правило, является неотъемлемой частью.

[Vobla]

Впечатляет... Очень интересно!

[Daria]

nel принимается!!! Будем учить французских половин русским песням, чтоб они не отставали от коллектива!

[Pola]

Ой завидую!!! Я такая любительница нем. пива!
Про действо это наслышана от очевидцев, правда не так красочно. Там вроде покупаешь такую кружечку один раз, а потом уже наливают бесплатно.
Вообще немцы любители устраивать "песенные вечера" и чтоб обязательно с застольями. У меня есть несколько нем. тв каналов, так песни пляски уже в пятницу вечером и так до воскресенья.

[Tory]

Ой, Nel, спасибо Вам огромное за прекрасные фотографии. Завидую Вам белой завистью. На октоберфесте я была всего однажды в 2002 году, но помню это действо до сих пор. Тогда в Мюнхен я попала почти случайно, и даже не слыхала ни про какой праздник, поэтому по приезду просто обалдела и потеряла связь со временем на пару дней. Еще долго потом мне снились вереницы столов, песни и звон бокалов!