Российские права в короткое пребывание во Франции

[neupokoeva]

Нужна ли замена российских прав во время короткого пребывания во Франции (1-2 месяца) и если это необходимо, то на что они меняются, где и в какие сроки

[Boris]

Здравствуйте!

[Murushka]

В последнюю поездку во Францию мы с мужем брали машину в аренду. Правда ездили мы всего неделю, но проблем с российскими правами не было ни в Hertz, где мы брали машину, ни по дороге (правда с местными гаишниками мы плотно не общались). Для своего спокойствия можно оформить международные права в нашем российском ГАИ по месту жительства. Оформляется это за один день (некоторые умудрялись уложиться в 20 минут) за вполне адекватные деньги.

[cocote]

неупокоева, имеете право ездить во Франции по обычным Российским правам 1 месяц.А чтобы действительно без головной боли,то поменяйте их на международные.Скажу честно я ездила 3 месяца по обычным Российским правам.И один раз только сказали что я могу только 1 месяц.И то простили и отпустили.

[Kliana]

Объясните, плз, что дают российские международные права? Не совсем понимаю, в чем их отличие от обычных и как ими "пользоваться" за пределами России?

[___Yura]

Друзья добрый день!

Перелопатил форум, сайты ГАИ, Посольтсва Франции и визовую службу посольства, и не нашел точного ответа на мой вопрос. Вопрос простой, ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫ ли на территории Франции наши водительские права (пластиковая карточка), не МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРАВА, а наши внутренние, пластиковая карточка с дублированием русских букв латиницей.

Так же шашел информацию, что и Россия и Франция подписывали конвенцию ООН о Водителських правах, и наши российские права соответствуют международному стандарту, но представьте картину, когда в 2 мая сего года буду ехать на арендуемом авто по Франции, меня остановит полицай, и на вопрос, "а почему у Вас водительские права вообще не похожи на права" а я ему буду заливать про конвенцию ООН?? Отберет машину с правами да и все.

Поэтому люди добрые, подскажите пожалуйста, кто хотя бы за послендние пол года брал во Франции машину на прокат - подходят ли наши обычные права (пластиковая карточка) для этого дела?

Спасибо большое.

[MARGOO]

___Yura, если Вы собираетесь арендовать авто во Франции, то ВАм в эту тему https://www.infrance.su/forum/showth...EF%F0%E0%E2%E0.

[___Yura]

___Yura, если Вы собираетесь арендовать авто во Франции, то ВАм в эту тему https://www.infrance.su/forum/showth...EF%F0%E0%E2%E0.

Спасибо большое за подсказку.

[варежка]

___Yura, возмите а российском гаи ( не знаю, как это сейчас называется) в дополнение к "пластиковым" правам "интернациональные права"- такая бумажная серая книжечка и можете смело с нмми ( обоими ) ездить по всей Европе.

[aliska]

Друзья добрый день!



Поэтому люди добрые, подскажите пожалуйста, кто хотя бы за послендние пол года брал во Франции машину на прокат - подходят ли наши обычные права (пластиковая карточка) для этого дела?

Спасибо большое.

добрый вечер, брали машину напрокат прошлой осеньу, с пластиковыми водительскими правами. проблем не было.

[___Yura]

добрый вечер, брали машину напрокат прошлой осеньу, с пластиковыми водительскими правами. проблем не было.

Тут кто как говорит:
1. Позвонил в ХЕРЦ, наш МОсковский, мальчик сказала, чт онаши пластиковые права без проблем, кроме Италии. Так же сказал ,чт ов Москве уже полгода нет бланков для международных прав.
2. Позвонил в ГАИ по месту жительства, сказали - приходи, все выдадим. Правда день на это я потрачу, точно. :-(

Такие дела.

[SHI]

Внизу текст с одного московского сайта. Лично я 3 недели назад получила международные права в москве на Лобненской ул.(по времени 30 минут максимум, 130 рублей пошлина).
Может даже повесить эту информацию в общее пользование - это предложение к администрации форума...

Где получить международное водительское удостоверение в Москве:
Подразделения ГИБДД, выдающие международное водительское удостоверение в Москве

C 15 мая 2006 г. водительские удостоверения международного образца выдаются в трех
подразделениях ГИБДД Москвы:

МРЭО УГИБДД ГУВД г. Москвы
ул. Лобненская, д. 20, тел. 485-5973

1-е отделение МРЭО УГИБДД ГУВД г. Москвы
Варшавское шоссе, д. 170Д, тел. 382-9442

1-е отделение МОТОТРЭР ГИБДД УВД ЦАО
ул. Большая Ордынка, д. 8, тел. 953-2863

Внимание! С 05 сентября МВУ на Ордынке (временно?) не оформляют! По телефону сказали что по поводу МВУ звонить только после нового года. Но это именно только для Ордынки! В остальных отделения указанных выше МВУ выдают без проблем.

Выдача международных водительских удостоверений названными подразделениями ГИБДД производится вне зависимости от места регистрации в Москве.
Российские права запретили за границей
На сегодняшний день никто толком не понимает, действуют наши водительские права за рубежом или нет. Одни путешественники рассказывают, что без проблем перемещались с российской пластиковой карточкой по Европе и "ничего им за это не было". Другие травят байки про то, как где-нибудь в Германии их останавливал злой полицейский и начинал доказывать, что российское водительское удостоверение с латинским переводом для него ровным счетом ничего не значит.
На самом деле, российские водительские права (пластиковая карточка с транскрипцией ФИО латинскими буквами) были действительны в странах ЕС до осени 2006 года, а после принятия Международной транспортной хартии ООН они были лишены статуса международных. Дело в том, что российские права переведены на латиницу не полностью, также в них отсутствует указание домашнего адреса водителя. Теперь все водители, независимо от того, в какую страну они въезжают, обязаны получить водительское удостоверение международного образца: пластиковая брошюра с переводом российского водительского удостоверения на восемь основных языков ООН: английский, арабский, испанский, китайский, немецкий, русский, французский и японский.
Несмотря на это, большинство российских туристов продолжает выезжать за рубеж с водительскими правами российского образца и не утруждает себя лишними поездками и хлопотами, связанными с оформлением международных прав. Напомним, что сделать это в Москве, независимо от места регистрации, можно всего в трех местах: МРЭО Управления ГИБДД ГУВД г. Москвы (улица Лобненская, д. 20 и Варшавское шоссе д. 170 «Д»), а также 1 отделение МОТОТРЭР ГИБДД УВД ЦАО г. Москвы (улица Большая Ордынка, д. 8). Как рассказали в МРЭО на Лобненской, поток водителей, оформляющих международные права, ежедневно составляет 25-30 человек максимум в каждом их трех отделений.
Это мизер по сравнению с количеством людей, ежедневно берущих автомобили напрокат либо выезжающих заграницу на своем автомобиле. Так может быть, надобности в оформлении международных прав действительно нет? Это не совсем так. Все будет зависеть от страны, в которую выезжает турист. Права российского образца однозначно не пройдут в странах Ближнего Востока, где применяется арабская письменность (ОАЭ, Иордания, Иран, Египет), а также азиатских странах (Япония, Китай), где используют иероглифы. Что касается Европы – здесь возможны вариации.
Как рассказал менеджер по работе с корпоративными клиентами, ассоциациями и туристическими компаниями российского представительства Hertz Виктор Андронов, компания всем своим клиентам рекомендует оформлять международные права, независимо от того, в какую страну направляется турист. Официально прокатная фирма не имеет права давать машину в прокат, если у туриста нет международных прав – иначе в случае, если машину остановит полицейский, у прокатной фирмы будут проблемы.
Однако, как признались в Hertz, в случае если турист по каким-то причинам не желает тратить время на оформление международных прав, настаивать в компании не будут и машину все равно дадут. "Это объясняется тем, - говорит Андронов, - что в европейских странах, за исключением Италии и Греции, все еще очень лояльно относятся к водительским правам российского образца". Генеральный директор компании Europcar-Москва Александр Куницын подтвердил, что Europcar без проблем отпускает машины за рубеж по российским водительским удостоверениям: " В странах Евросоюза (опять же, за исключением Италии и Греции) проблемы с полицейскими исключены".
Италия и Греция сегодня признаны самими строгими странами, поэтому туда без водительского удостоверения международного образца лучше не ехать. Испанские полицейские тоже достаточно привередливы. Как рассказывают прокатные операторы, риск нарваться на вредного полицая в Испании равен 50 процентам. Могут и штраф в 500 евро закатить, а могут и отпустить подобру-поздорову. Впрочем, в данном случае особенную роль играет человеческий фактор, поэтому все может обернуться совсем непредсказуемо.
Например, в Hertz припомнили случай, когда в дружественной Германии после событий 11 сентября 2004 года в кутузку угодил топ-менеджер одного из крупнейших российских банков. У него не оказалось водительских прав международного образца, а были лишь российские. Привередливый немецкий полицейский воспрепятствовал дальнейшему движению банкира и сопроводил его в тюрьму. Все проблемы по освобождению россиянина легли на плечи германского отделения Hertz.
Такие истории считаются скорее исключением из правил. Если вы путешествуете по Европе с российскими правами, чаще всего бояться действительно нечего. Полицейские засады на европейских автобанах встретишь крайне редко, все трассы оснащены видеокамерами, которые фиксируют нарушения и постоянно записывают информацию об участниках дорожного движения. Полицейские же в основном дрейфуют по трассе на полицейских автомобилях, поэтому риск, что вас остановят и начнут придираться к правам, в общем-то небольшой.
Так или иначе, внутренние российские права за рубежом официально считаются недействительными. И поэтому если экстраординарная ситуация приключится на дороге, то нужно немедленно звонить в прокатную компанию, а если машина своя, то в консульство РФ. Перед иностранным полицейским наш водитель может почувствовать себя беспомощным: платить штраф или не платить, а если платить, то сколько? Размеры всех штрафов и санкции по правонарушениям всегда можно заранее запросить в представительстве иностранного государства, либо в консульстве РФ за рубежом.
Российские власти давно думают о том, как облегчить россиянам перемещение за рубежом, но делают это как-то нерадиво. Одним из последних предложений было введение водительских прав с использованием электронного чипа, которые бы действовали как паспорт и обеспечивали совершенно беспрепятственный проезд во всех странах мира. Подобный "паспортный режим" сейчас действует в Соединенных Штатах.
Такие права обещали представить публике еще в начале 2007 года, сейчас образец российского варианта международного удостоверения якобы находится на согласовании в ООН. Однако за год никакого продвижения в этом вопросе не случилось. Как рассказали в МРЭО на Лобненской, о таком предложении сотрудники слышали "только из новостей" и ничего подобного в обращение пока не поступало.
В отделе выразили мнение, что, скорее всего никаких фантастических технологий использовать не будут, пока не закончатся "старые" международные права современного образца, которые продолжают поступать из типографии. Только вот получать эти права автовладельцы не желают. На вопрос «почему?» - ответа нет. Может быть, действительно нет необходимости, может быть, времени не хватает. Или просто водители считают, что разобраться на месте с полицаем где-нибудь на окраине европейской деревушки дешевле и выгоднее, чем с российским милиционером в центре Москвы.

[___Yura]

Спасибо большое. Это именно та информация, которую я искал, тем более, что вчера получили визы!!

[marivo]

!
только что общалась с Префектурой по поводу прав. все зависит от вашего вида на жительство, для студенческого вида на жительство и для туристов российские права действительны на все время вашего пребывания во Франции, если же вы являетесь резидентом Франции, ваши права действительны в течении года, вы должны их обменять в Префектуре, т.к я этого не знала теперь сдаю экзамены и учусь в автошколе

[варежка]

Или просто водители считают, что разобраться на месте с полицаем где-нибудь на окраине европейской деревушки дешевле и выгоднее, чем с российским милиционером в центре Москвы.

Это кто же так считает?
С пластиковыми российскими правами вполне можно ездить туристам и студентам. Моя дочка ездит без проблем

[SHI]

Это кто же так считает?
С пластиковыми российскими правами вполне можно ездить туристам и студентам. Моя дочка ездит без проблем

Я так не считаю Это был текст статьи из интернета, соответственно, так считает автор статьи.
Но мое личное мнение, в любом случае, если это не так сложно и дорого, то лучше оформить права международные. Закон есть закон. Зачем ездить с "неправильными документами" "без проблем" и с риском возможного появления этих проблем...

[варежка]

Закон есть закон. Зачем ездить с "неправильными документами" "без проблем" и с риском возможного появления этих проблем...

Просто я хотела сказать, что никто не требует здесь каких то "международных прав". Закон допускает ездить студентам с обыкновенными пластиковыми российскими правами. Туристам,кстати тоже, но лучше иметь к ним "интернационельные" права. А про статью- такое впечатление, что автор написил ее , начитавшись интернета.

[irinapalermo]

skazhite pozhaluista vozmozhno li francuzskomu grazhdaninu polucit voditelskie prava v rossii i obmenjat ih vo francii v tecenii goda?

[irinapalermo]

скажите пожалуиста возможно ли французскому гражданину полуцит водителские права в россии и обменят их во франции в тецении года?

[варежка]

скажите пожалуиста возможно ли французскому гражданину полуцит водителские права в россии и обменят их во франции в тецении года?

Получить- в России- вроде возможно ( зная пример- когда в Беларуссии получили, а вот обменять здесь- наверное нет.

[Damon]

Имхо. Зачем мучаться. 200(300) рублей и два часа времени в России не стоит нервяков в Европе.
Сам езжу в Финке по пластику(считай Лен.Область). Для дальней заграницы сделал МВУ.

[malinovka]

!
только что общалась с Префектурой по поводу прав. все зависит от вашего вида на жительство, для студенческого вида на жительство и для туристов российские права действительны на все время вашего пребывания во Франции, если же вы являетесь резидентом Франции, ваши права действительны в течении года, вы должны их обменять в Префектуре, т.к я этого не знала теперь сдаю экзамены и учусь в автошколе

Кто знает - обменять российские обычные права, или все же им нужны будут международного образца?

[marivo]

годятся обычные права, их надо перевести и копию с переводом отдать в префектуру, если повезет получите французские права, моя дочь в Монпелье через 3 недели по почте получила, а в Париже с обменом сложно

[malinovka]

Marivo, спасибо.