Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Говорильня > История и современность

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 25.10.2006, 19:51
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 6.915
Question О "неприличности" слова "негр", выделено из темы "Мы гей-пара. К вам реально?"

Уважаемые модераторы. Если сочтете мои сообщения оффтопами, просьба - не стирать, а преренести нашу беседу с Droopy и Nina-Luisa о "неприличности" слова негр в соответствующую рубрику, касающуюся языкознания.
Спасибо
abris вне форумов  
  #2
Старое 26.10.2006, 12:08     Последний раз редактировалось Nina-Luisa; 26.10.2006 в 12:36..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.02.2006
Сообщения: 763
abris пишет:
в устах Nina-Luisa почему-то трансформировалось в niger.
Отвечу вам, только потому, что вы так упорно интересуетесь. Нет, это не в моих устах произошла такая трансформация, напротив, вульгарное слово niger трансформировалось в русском языке и заменило слово африканец.
abris пишет:
Nina-Luisa, все-таки скажите, а как называется коренное население тропической Африки, характеризующееся очень темным цветом кожи?
Мда, вижу, не к кому вам обратиться за объяснениями (как например у Droopy к французскому мужу ), ну что же, вот кое что: LAROUSSE
1.Négre, Négrese - L'utilisation fréquente de ce mot dans des contextes racistes lui fait généralement préférer aujourd'hui le terme neutre de Noir. стр.693
2.Négrier - a)Personne qui faisait la traite des Noirs. b)Employeur qui traite ses employés comme des esclaves. стр.693
3. Аfricain - adj. et n. D'Afrique. стр.45
Надеюсь, переводить не надо? К теме о геях это не имеет никакого отношения, если вас этот вопрос так интересует, то откройте новую тему, а лучше сходите туда, где много африканцев и скажите кому-нибудь, что он негр...хотя если быстро бегаешь или имеешь внушительную комплекцию, то ...вы же обладаете одним из этих двух качеств?
Nina-Luisa вне форумов  
  #3
Старое 26.10.2006, 15:15
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: MPM-Moscou-MPM
Сообщения: 21.548
Nina-Luisa, муж и знакомые французы называют темнокожего товарища просто "Un noir". Слышала, что темнокожее население называет белого товарища, соответственного "un blanc".

Abris, поддерживаю Вашу просьбу к модераторам о переносе этой беседы.
__________________
Body&Mind coach - pilates, callanetics, stretching teacher.
COMPEX certified trainer
Droopy вне форумов  
  #4
Старое 26.10.2006, 15:50
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Anri
 
Дата рег-ции: 03.12.2005
Откуда: Казахстан-91
Сообщения: 220
Отправить сообщение для  Anri с помощью ICQ
Droopy пишет:
Nina-Luisa, муж и знакомые французы называют темнокожего товарища просто "Un noir". Слышала, что темнокожее население называет белого товарища, соответственного "un blanc".

Abris, поддерживаю Вашу просьбу к модераторам о переносе этой беседы.
У нас есть знакомый африканец, точнее вот уже несколько дней, он на меня обиделся и не общается с нами..Ну это отдельная тема..
Так вот, он вообще обижается, что его называют черным или африканцем..Я вот даже не знаю, как тогда можно назвать его происхождение.. И вообще он очень агрессивен, когда что-то говорят, даже просто упоминают об африканцах..
Anri вне форумов  
  #5
Старое 26.10.2006, 16:42
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 6.915
Nina-Luisa пишет:
LAROUSSE:
1.Négre, Négrese - L'utilisation fréquente de ce mot dans des contextes racistes lui fait généralement préférer aujourd'hui le terme neutre de Noir. стр.693
2.Négrier - a)Personne qui faisait la traite des Noirs. b)Employeur qui traite ses employés comme des esclaves. стр.693
3. Аfricain - adj. et n. D'Afrique. стр.45
Вы меня LAROUSSом, а я вас Ожеговым и Энциклопедическим словарем :
1. НЕГРЫ, негр - основная группа коренного населения тропической Африки, характеризующаяся очень темным цветом кожи
2. НЕГРЫ - (от испанского negro-черный) принятое во многих языках название представителей негроидной расы

Заметьте, нигде нет указания, что это грубое, просторечное или вульгарное слово.
То есть мы спорим о разных вещах: в русском языке это совершенно нормальное слово, а во французском - оно почему-то превратилось в оскорбительное.
И напротив, в русском языке слово "черный" имеет негативную окраску.

Nina-Luisa пишет:
это не в моих устах произошла такая трансформация, напротив, вульгарное слово niger трансформировалось в русском языке и заменило слово африканец.
Вот тут я не поняла, во что трансформировалось вульгарное слово niger?
В русском словаре "нигер" имеет пометку - груб.
abris вне форумов  
  #6
Старое 26.10.2006, 20:27
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.02.2006
Сообщения: 763
Droopy пишет:
муж и знакомые французы называют темнокожего товарища просто "Un noir".
Про негра не спросили? Вы пИшете просто то же самое, что и я, только в виде спора. Получается разговор двух глухих: "Ты рыбку несешь?" "Нееет, я рыбку несу!" "Ааа, а я думал ты рыбку несешь".
abris пишет:
То есть мы спорим о разных вещах: в русском языке это совершенно нормальное слово, а во французском - оно почему-то превратилось в оскорбительное.
Так вы пишете все это из России? Или вы "крупная" и "быстроногая" девушка из Франции? Не все, что хорошо в России есть хорошо здесь...
Nina-Luisa вне форумов  
  #7
Старое 26.10.2006, 20:32
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: MPM-Moscou-MPM
Сообщения: 21.548
Nina-Luisa, да что Вы! Мне спорить некогда, да и не люблю я это дело, характер не тот - просто пишу, что меня лично не обидит, если меня хоть горшком назовут, лишь бы не в печку . И также по Вашей просьбе поинтересовалась у французов, как тут чёрненьких зовут. Так и зовут "чёрненькие". Кстати, приятельница, негритянка, также таких же как она называет - "чёрные".
__________________
Body&Mind coach - pilates, callanetics, stretching teacher.
COMPEX certified trainer
Droopy вне форумов  
  #8
Старое 26.10.2006, 20:46
Мэтр
 
Аватара для Taksik
 
Дата рег-ции: 07.11.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 8.733
алисса пишет:
Слово "Женщина "от слова "баба "не очень то отличается по сути своей
Это однокоренные слова? Потому как как раз по сути они и отличаются!
Taksik вне форумов  
  #9
Старое 01.11.2006, 14:03
Мэтр
 
Аватара для MarinaR
 
Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.126
Taksik пишет:
о однокоренные слова? Потому как как раз по сути они и отличаются!
надо выделить в отдельную тему и обсудить....
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен).
******
Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий)
MarinaR вне форумов  
  #10
Старое 01.11.2006, 14:20
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.615
Разве "негр" это обидное?
В моём понятии "негр" - это человек такой рассы, тёмнокожей, и всего-то... А как тогда их называть?
pronashko вне форумов  
  #11
Старое 01.11.2006, 14:44     Последний раз редактировалось bourgeois; 01.11.2006 в 14:51..
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 13.261
abris пишет:
Вы меня LAROUSSом, а я вас Ожеговым и Энциклопедическим словарем :
1. НЕГРЫ, негр - основная группа коренного населения тропической Африки, характеризующаяся очень темным цветом кожи
2. НЕГРЫ - (от испанского negro-черный) принятое во многих языках название представителей негроидной расы
Заметьте, нигде нет указания, что это грубое, просторечное или вульгарное слово.
То есть мы спорим о разных вещах: в русском языке это совершенно нормальное слово, а во французском - оно почему-то превратилось в оскорбительное.
И напротив, в русском языке слово "черный" имеет негативную окраску.
Вот тут я не поняла, во что трансформировалось вульгарное слово niger?
В русском словаре "нигер" имеет пометку - груб.
Термин nigger появился в Америке во времена "Хижины Дядюшки Тома" и всегда был вульгарным словечком с явно выраженным расистским оттенком. Так белые американцы в обиходе называли афроамериканцев. Во второй половине 20 века этот термин фактически стал ругательным в Америке и сейчас его употребление приравнивается к сквернословию.
Мне кажется, что вполне безобидное русское слово негр, по причине его созвучности английскому nigger, постепенно трансформируется в нечто аналогичное.
bourgeois вне форумов  
  #12
Старое 01.11.2006, 14:44     Последний раз редактировалось Josiana; 01.11.2006 в 14:50..
Мэтр
 
Аватара для Josiana
 
Дата рег-ции: 26.09.2004
Откуда: Иркутск
Сообщения: 2.647
Если кто-нибудь пошел в первый класс в советское время, то может вспомнить, что в букваре у нас употреблялось слово "негр" и никакой негативной окраски оно не имело, также как индеец, китаец и т.п. Вы, pronashko, точно по этому букварю учились . И только позже, когда до нас стала доходить информация из-за рубежа, в первую очередь из Америки, оказалось, что сами негры, как мы бы их назвали, считают это слово ругательным. Я предполагаю, что для них слово "негр" это все равно, как если бы мы сказали по-русски "черномазый". То есть, порядок слов "негр, индеец, китаец" - не правильный, правильно было бы "африканец, индеец, китаец" или "черномазый, краснокожий, желтолицый".

И плюс присоединяюсь ко всему, что сказано bourgeois.
Josiana вне форумов  
  #13
Старое 01.11.2006, 15:06
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 13.261
Справедливости ради, стоит добавить, что слова негр и nigger имеют одинаковое происхождение.
bourgeois вне форумов  
  #14
Старое 01.11.2006, 15:35
Мэтр
 
Аватара для Toty
 
Дата рег-ции: 21.10.2003
Откуда: Vessy
Сообщения: 1.761
Наш знакомый нигериец Лари в графе об особых приметах написал:" Волосы темные, глаза карие".
Я когда говорю о человеке, не упоминаю расовую принадлежность. Человек, он и в Африке человек
Наша шестилетняя дочь описала Лари, как человека с черными волосами и который говорит только по-английски.
Toty вне форумов  
  #15
Старое 01.11.2006, 15:36
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.615
Вот это да! А я и не знала, что это обидное!!! Значит, надо говорить "африканец"? Но ведь "африканец" подразумевает в себе "гражданин Африки", или нет? Во Франции ведь полно негров и далеко не все ведь граждане Африки!
pronashko вне форумов  
  #16
Старое 01.11.2006, 15:38
Мэтр
 
Аватара для lasunka
 
Дата рег-ции: 24.08.2005
Сообщения: 2.400
A психически здоровые чернокожие латино-американцы сами себя и своих карапузиков (кара (исп.)- дорогой, пузик(рус.)- пузик) называют любовно negro, negrito, neritito.
Mожно очень старательно равняться на чью-то культуру, а можно и не делать этого, а рассказать о своей, про горшок и печь, может поможет кому и опсихитерапититься.
Про баб и женщин: молодуха- женщина, родившая первого сына; баба- женщина, родившая первенца-девочку. И всего-то. Крестьянская жадность и угнетение и унижение женщины монархами и царедворцами опаршивели это очень замечательное слово: баааааабаааа, лёгкая, воздушная, нарядная, весёлая, как бабочка (ведь на зря же эти прекрасные созданьица получили такое названьице ) !
Кста, детвора арабоговорящая к мужчинам взрослым частенько обращается, говоря : "Баба, баааа-бааа!" и дёргают их за подолы одежды. Арабы очень гордятся, между прочим, не дуются.
А одна девочка называла своего сопроводителя, взрослого дядю, мамой, и ничё, он совсем не падал в обморок.
lasunka вне форумов  
  #17
Старое 01.11.2006, 15:42
Мэтр
 
Аватара для Josiana
 
Дата рег-ции: 26.09.2004
Откуда: Иркутск
Сообщения: 2.647
pronashko пишет:
Вот это да! А я и не знала, что это обидное!!! Значит, надо говорить "африканец"? Но ведь "африканец" подразумевает в себе "гражданин Африки", или нет? Во Франции ведь полно негров и далеко не все ведь граждане Африки!
Ну, в Америке придумали "афроамериканец", наверное, когда-нибудь и до "афрофранцуза" дойдет .
Josiana вне форумов  
  #18
Старое 01.11.2006, 15:55
Мэтр
 
Аватара для MarinaR
 
Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.126
Josiana пишет:
афрофранцуза
почему....и очень хорошо будет....
А, например, "Арап Петра Великого".....никто и никогда ни о каком расизме и не думал....
или Мавр....("Отелло")
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен).
******
Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий)
MarinaR вне форумов  
  #19
Старое 01.11.2006, 15:58
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: MPM-Moscou-MPM
Сообщения: 21.548
Я чаще встречаю тех, кого зовут метисами (такие коричневые ). Они на это не обижаются.
__________________
Body&Mind coach - pilates, callanetics, stretching teacher.
COMPEX certified trainer
Droopy вне форумов  
  #20
Старое 01.11.2006, 16:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 08.02.2006
Откуда: St.Petersbourg-Nice
Сообщения: 675
Отправить сообщение для Antuanetta с помощью MSN
о какая интересная тема для разговора!
А можно я своё мнение тоже выскажу?
Мне вот неоднократно рассказывали преподаватели в университете в России, преподаватели разных предметов, что негров, которые приезжают в Россию учиться, сразу информируют, что слово "негр" в Российской Федерации не считается ругательным.
Лично я, как нормальный человек, не вижу в этом ничего ругательного. Слово "негр" произошло от "негроидной расы", вот и всё. Ну и соответственно под этим подразумевается чёрный цвет кожи. Я считаю вся эта белеберда с политкорректностью (называть негров "чёрными") пришла из Америки, где бещуспешно пытаются искоренить расизм (что и пытаются сделать во Франции и в других странах). Только вот на мой взгляд расизм - нормальное явление, никто не хочет, чтобы в его культуры вмешивались другие культуры и диктовали свои условия, пытались изменить эту культуру, что собственно и происходит, и расизм - это нормальная защитная реакция. Так что нас можно запугать законами, штрафовать нас за употребление слова "негр", но никто не сможет заставить нас полюбить другую культуру, котоаря внедрилась в нашу собственную и котоаря хочет её уничтожить, диктуя свои правила (что и происходит сейчас во Франции).
Лично мне плевать с высокой горы, на человека, который бы меня как бы то ни было обозвал. Я шла своей дорогой, никого не трогала и буду продолжать идти своей дорогой. Как известно, ещё с детства для каждого, когда нас обзывают - хотят обратить на себя внимание. Не более. Ну а со стороны этих самых негров (да кстати, во Франции и вообще за границей я употребляю слово "чёрные" из-за политкорректности, всё-таки не хочется иметь проблем, но а в России употреляю "негры", как привыкла, хотя иногда просто перевожу с французского и говорю "чёрные", просто по привычке) эти придирки к словам говорят не в их пользу. Они очень успешно пользуются этим и мало того, ищат возможности лишний раз напомнить о себе и обвинить кого-то в дискриминации, что опять же в своюб очередь доказывает, что они и не собираются равняться с нами, они только прикрываются этой своей охотой стать такими же как мы и получить равные права. И во Франции я видела чёрных, которые прекрасно себя чувствуют, которые работают и учатся и плевать им на всякую там дискриминацию, они прекрасно живут, всё у них есть, и они не кричат нараво и налево о дискриминации, у них есть другие дела, чем заняться.
Мой вывод: этим самым чёрным нафиг не надо равняться с нами, они этого не хотят, им надо лишний раз о себе напомнить и сказать вот мол, какие мы бедные и несчастные.
Да кстати, называя нас "белыми", они опять же доказывают, что они лично сами делают разницу между ними и нами, что опять же доказывает, что они изначально не равняют себя с нами и не хотят этого делать.
__________________
Истина где-то рядом
Antuanetta вне форумов  
  #21
Старое 01.11.2006, 16:35
Мэтр
 
Аватара для MarinaR
 
Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.126
Иногда бывает так, когда вы спорите с белым человеком, он защищается, начинает искать доводы, чтобы вас переубедить, ну, спор, как обычно бывает....но, когда вы имеете дело с "цветным" человеком, он не находит, что вам сказать, он оспаривает что-то, чтобы вас переубедить, он сразу говорит вы-расист, поэтому вы мне сказали то-то и то-то. И вы сразу замолкаете.....потому , что не хотите быть расистом, правда? (А человек-то, в общем, не прав...и он сам это знает.И он сказал специально, чтобы выиграть спор).
Мне всегда кажется, что это как удар ниже пояса в боксе.
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен).
******
Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий)
MarinaR вне форумов  
  #22
Старое 01.11.2006, 16:37
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Сообщения: 38.734
Antuanetta, рискованные Вы заявления делаете. Я-то Вас прекрасно понимаю, но формально... Дай, Бог, пронесет... А то с кем же мы будем беседовать в теме про религию?

А для русского языка, убежден, нет проблемы слова "негр". Эта "проблема" из ряда "Подарочков из США"
__________________
Об этом судить еще рано...
Дэн Сяопин
merana вне форумов  
  #23
Старое 01.11.2006, 16:41
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: MPM-Moscou-MPM
Сообщения: 21.548
MarinaR пишет:
Иногда бывает так, когда вы спорите с белым человеком, он защищается, начинает искать доводы, чтобы вас переубедить, ну, спор, как обычно бывает....но, когда вы имеете дело с "цветным" человеком, он не находит, что вам сказать, он оспаривает что-то, чтобы вас переубедить, он сразу говорит вы-расист, поэтому вы мне сказали то-то и то-то. И вы сразу замолкаете.....потому , что не хотите быть расистом, правда? (А человек-то, в общем, не прав...и он сам это знает.И он сказал специально, чтобы выиграть спор).
Мне всегда кажется, что это как удар ниже пояса в боксе.
Я слышала подобные споры в супермаркете, например. Когда дамочка явно неправа, кассир ей что-то очень вежливо объясняет, а та - "Вы расистка! Я буду жаловаться в СОС-расизм!" Правда, к великому счастью французов, боящихся прослыть расистами становится всё меньше. В очереди были товарищи, причём, уже в возрасте, которые просто потом эту даму послали с её заявлениями. А так, увы, всё происходит именно так, как Вы говорите. Они сами акцентируют внимание на том, что они не такие, как все. Поэтому и относиться к ним надо как к особенным. А потом удивляются, что их начинают выделять. Ведь они сами так поступают.
Мне в качестве утопии, было бы интересно, если бы кто-то вот так вот на весь супермаркет качал права, потому что он русский (украинец, белорус, молдаванин). Думаю, что большинство стоявших в очереди бы тут е предложило бы такому вернуться в свою Россию, Белоруссию, Молдавию и продолжать качать права уже у себя на родине.
__________________
Body&Mind coach - pilates, callanetics, stretching teacher.
COMPEX certified trainer
Droopy вне форумов  
  #24
Старое 01.11.2006, 16:42
Мэтр
 
Аватара для Toty
 
Дата рег-ции: 21.10.2003
Откуда: Vessy
Сообщения: 1.761
lasunka пишет:
A психически здоровые чернокожие латино-американцы сами себя и своих карапузиков (кара (исп.)- дорогой, пузик(рус.)- пузик) называют любовно negro, negrito, neritito.
А почему бы и нет? Я свою старшую называю crema de leche (примерно, сметана), именно из-за очень белой кожи.
Но, если бы мой ребенок был чернокожим, никогда бы не назвала бы его негром или негрятенком. Черненьким, шоколадкой...
(neritito - не знаю это слово и в словаре не нашла. Переведите, пожалуйста. Простно, интересно)
Toty вне форумов  
  #25
Старое 01.11.2006, 16:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 08.02.2006
Откуда: St.Petersbourg-Nice
Сообщения: 675
Отправить сообщение для Antuanetta с помощью MSN
merana, вполне возможно. Я вообще бесстрашный человек. Никогда ничего не боялась.

А вообще я просто свою точку зрения выразила. И вообще мы вроде, в демократической стране живём, у каждого есть право голоса...или это только на бумаге?????
__________________
Истина где-то рядом
Antuanetta вне форумов  
  #26
Старое 01.11.2006, 16:56
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: MPM-Moscou-MPM
Сообщения: 21.548
Antuanetta пишет:
...или это только на бумаге?????
Я в последнее время склоняюсь ко второй части Вашей фразы. Очень часто вижу французов, которые пытаются высказать свою точку зрения, а на них начинаю осуждающе смотреть. Так что свобода слова тут страдает...
__________________
Body&Mind coach - pilates, callanetics, stretching teacher.
COMPEX certified trainer
Droopy вне форумов  
  #27
Старое 01.11.2006, 17:12
Мэтр
 
Дата рег-ции: 08.02.2006
Откуда: St.Petersbourg-Nice
Сообщения: 675
Отправить сообщение для Antuanetta с помощью MSN
Droopy, видимо. ЧТо и обидно.
__________________
Истина где-то рядом
Antuanetta вне форумов  
  #28
Старое 02.11.2006, 11:03
Мэтр
 
Аватара для fanatic
 
Дата рег-ции: 21.01.2003
Откуда: Lannion (22)
Сообщения: 605
Отправить сообщение для  fanatic с помощью ICQ
В школе меня учили что в Африке живут негры. Отказаться от этого, зашитого в далеком детстве термина, ооочень тяжело!
fanatic вне форумов  
  #29
Старое 02.11.2006, 12:33
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк
Сообщения: 15.196
fanatic пишет:
Отказаться от этого, зашитого в далеком детстве термина, ооочень тяжело!
Что самое интересное, зачем? Почему мы должны подчиняться, когда нам диктуют со стороны, что в нашем родном языке прилично, а что нет?
Svet вне форумов  
  #30
Старое 02.11.2006, 13:06
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Vishenka
 
Дата рег-ции: 14.11.2002
Сообщения: 2.641
А я вам скажу, зачем. Затем, что этим самым неграм небезразлично, как их называют. Вам-то, я понимаю, безралично, как их назвать, лишь бы собеседник понял. У меня есть знакомые, которые их между собой сапогами называют - тоже ведь понятно? Почему же нет?
Думаю, не ошибусь, если скажу, что в те времена, когда в нормы русского языка вошло слово "негр", не было негров, понимающих по-русски. Начиная с 60-х их стало больше и политика была активно направлена на увеличение числа чернокожих людей, говорящих по-русски. А если их по вашему же желанию, или желанию вашего правительства, много, то принимать во внимание их пожелания не быть называемыми неграми - акт дружелюбия, разве не так?
Далеко не все, чему учили в школе, оказалось правильно, сочувствую вашей тяжелой жизни.
Vishenka вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
"Ирония судьбы-2" (Выделено из "Рождественские фильмы") lubania Синема, синема... О кино, театре и телевидении 356 14.04.2010 18:19
Все дорожает... (выделено из темы "Какая сумма в месяц уходит..") shisha Цены, покупки, банки, налоги 95 21.06.2008 18:12
Отели "Fortuna", "Avenir", "Le faubourg","Marena" carry Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только) 4 05.05.2007 22:11
К вопросу о смысле авторской темы (выделено из "Кулинарный дуэт") Monika Секреты хорошей кухни 17 10.03.2007 23:12


Часовой пояс GMT +2, время: 07:16.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2018 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX