#1
13.11.2005, 20:30
Последний раз редактировалось Boris; 13.11.2005 в 20:42..
|
|
Арт-директор
|
Тенденция к восстановлению порядка подтверждается
Агентство Франс Пресс сообщает
В субботу министр внутренних дел Никола Саркози сообщил журналистам, что в настоящее время выполняются необходимые процедуры для высылки из страны участников беспорядков во французских пригородах. Он выразил удовлетворение по поводу того, что Государственный Совет отклонил жалобу ассоциации «SOS-Расизм». «Во всех случаях, когда закон разрешает это, иностранные участники беспорядков будут высланы в свою страну. Необходимые процедуры уже ведутся», - отметил в коммюнике министр, не уточнив количество этих процедур Выступая во второй половине дня перед журналистами в комиссариате VIII округа столицы, глава МВД уточнил, что «высылки начнутся в самом начале будущей недели, возможно уже в понедельник». По поводу количества высылаемых лиц министр заметил, что «дело не в цифрах, это вопрос принципа. Будут высланы все, кого можно на законных основаниях выслать за участие в беспорядках. Это ни в коем случае не касается отмены мною двойных наказаний». В среду вечером Никола Саркози послал префектам телеграмму с предложением начать процедуры по высылке из страны иностранцев, осужденных за участие в мятежах. Такие процедуры могут быть начаты на основании постановления префекта или по решению самого министра. Эти процедуры предусмотрены статьей L521 кодекса о въезде и пребывании в стране иностранцев и о праве на убежище в случае «серьезной угрозы общественному порядку». Тем не менее, статья не разрешает высылать из страны несовершеннолетних и предусматривает другие виды юридической защиты в зависимости от разных критериев, в частности от давности переселения во Францию и от их родственных связей. Cогласно Национальному совету адвокатуры (CNB), представляющему всех адвокатов Франции, «большинство молодых людей (участвовавших в беспорядках) не могут быть высланы» по причине их юридической защищенности. * * * * * Два профсоюза работников полиции (Unsa и SNTP) выступили в воскресенье с просьбой «отпустить на свободу» полицейских, заключенных в тюрьму за агрессивные действия против юноши в Ла Курнёв (департамент Сен-Сен-Дени). Оба профсоюза «не защищали и не будут защищать случаи незаконного насилия со стороны представителей силовых и властных структур. Но (…) полицейский был заключен под стражу скорее по политическим, чем по юридическим мотивам», - говорится в совместном заявлении профсоюзов. Согласно профсоюзам, заключение под стражу полицейского было расплатой за «слишком большое количество политических деклараций, которые, после обращений к полиции с призывом о помощи в течение последних недель, хотят теперь любой ценой обрести ощественный мир». Полицейский (один их двух человек, обвиненных в агрессивных действиях) обжаловал свое заключение под стражу. Его жалоба должна быть рассмотрена в понедельник. Второй полицейский, подозреваемый в агрессивных действиях, и еще три полицейских с разной степенью вины, в которой они подрзреваются, были помещены под юридический контроль. Жертва произвола, 19-летний юноша, был, в свою очередь, снова допрошен в субботу. Он подозревается в том, что бросал камни в пожарных. ***** Тенденция к уменьшению актов насилия подтвердилась в ночь с субботы на воскресенье. Тем не менее, 17-я ночь беспорядков была отмечена пожарами в провинции, в том в Карпантрасе, а также в Лионе, где имела место попытка устроить пожар в мечети. Зарегистрировано 374 подожженных автомобиля (против 512 в прошлую ночь). В целом в провинции отмечается снижение статистики беспорядков (298 автомобилей,т.е. на 118 автомобилей меньше, чем в прошлую ночь), но в отдельных крупных городах напряженность остается. Так, в Лионе префект постановил запретить в воскресенье в центре города проведение любых массовых мероприятий, которые могут нарушить общественный порядок. Эта мера была вызвана столкновениями в субботу нескольких десятков молодых людей с силами порядка. Впервые беспорядки имели место в центральной части города. Минувшей ночью в лионской аггломерации было сожжено примерно 60 автомобилей. Кроме того, была произведена попытка поджечь мечеть. Такая же попытка имела место в мечети города Карпантрас (департамент Воклюзы). В Парижском регионе обстановка постепенно нормализуется (76 сожженных автомобилей против 86 в прошлую ночь). Один полицейский в Ла Курнев был ранен в голову и в плечо брошенным в него шаром для игры в петанк. Его состояние здоровья не внушает опасений. В Париже был отмечен всего один пожар – загорелась заправочная станция. Пожар был быстро потушен. Полиция в Париже проявила особую бдительность в связи с угрозами беспорядков, которые накануне распространялись по интернету и через SMS. Число задержаний остается стабильным: 212 минувшей ночью против 206 в предыдущую ночь. Всего с начала беспорядков во Франции было произведено 2652 ареста. 375 человек уже приговорены к разным тюремным срокам. На сегодняшний день комендантский час введен в 40 городах. В понедельник Совет министров рассмотрит вопрос о продлении действия комендантского часа в этих городах. Согласно опросу, проведенному Ifop, из всех высокопоставленных чиновников наибольшим доверием французов пользуется глава МВД Никола Саркози – поддержку ему выразили 53% опрошенных. За ним следует премьер-министр Доминик де Вильпен. AFP перевел с франц. Б.К. |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Тенденция к упрощению французского языка | Печкин | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 3 | 09.11.2011 15:20 |
Саркози высылает из страны нарушителей порядка | Boris | Новости из Франции | 0 | 09.11.2005 20:39 |
Проблемы с выдачей карт де сежур тенденция? | Arianne | Административные и юридические вопросы | 26 | 19.02.2003 19:54 |