Обновление 10-ти летней КДС после 10 лет

[Silky]

best-me, десятилетняя карта вообще не привязана к статусу. В ней нет отметки о семейной жизни. И глядя в карту сотрудник префектуры даже не сможете догадаться, были ли вы замужем вообще.
ТАк что не переживайте, подадите на обновление карту кодга придет время. Вы и на гражданство можете подавать давно. Правда не по браку нужно больше условий выполнять, но если вы работаете, то вряд ли возникнут проблемы с гражданством.

Как это не сможет догадаться, там же написано Dupont epouse Chevallier.
А так да, спустя три года после развода уже не отнимут.

[Ptu]

Silky, да какая разница? Это все равно ничего не меняет. И вообще после брака обычно не сохраняют épouse Chevalier. И хотя не все карты меняют из за этого, но все таки человек вполне может иметь карту без фамилии бывшего мужа.

[Silky]

Silky, да какая разница? Это все равно ничего не меняет. И вообще после брака обычно не сохраняют épouse Chevalier. И хотя не все карты меняют из за этого, но все таки человек вполне может иметь карту без фамилии бывшего мужа.

Вы написали неверную информацию, у тех кто получал в браке написано epouse. Автор поста карту после развода не меняла, так зачем Вы утверждаете что работник префектуры не увидит что она была в браке?Поменяет - будет без фамилии бывшего мужа.

[best-me]

Извините,не проверила перед публикацией.

Lorsqu'on est titulaire d'une carte de résident obtenu en tant que conjoint de français, il est possible de solliciter une carte de résident permanent au moment du renouvellement de la carte de résident initiale.
Cette carte s'obtient sans même que l'intéressé ai à le demander (d'où la mention "automatiquement") dans un des cas suivants:
- si la personne a plus de 60 ans
- si elle respecte les conditions d'intégration au sein de la société française (connaissance suffisante de la langue français ainsi que des valeurs de la République (conditions qui ont peut-être déjà été vérifiées pour vous lors de la première délivrance de votre carte de résident).

Повторюсь,мой вопрос:
При запросе на вышеупомянутую карту нужно иметь полных 61 или можно 60с хвостиком. И,как в моем случае,если за два месяца подавать,на момент подачи мне будет 60 лет и 11 месяцев(если за 2 месяца ). И соответственно на момент окончания срока старой действующей кюлесятилктки ,мне будет 61 год с хвостиком.

[Ptu]

Silky, я написала, что работник может и не увидеть, что человек был в браке. Не все после брака не меняют карты и живут с фамилией мужа. Не будем цепляться к словам. Я не написала, что конкретно у best-me это будет не видно, так как она вообще не писала, меняла ли фамилию. Я писала об общем абстрактном случае.
Но это все равно ничего не меняет, видно или не видно. РАзвод был после 7 лет в браке, на обновление карты это никак не повлияет был ли брак или нет. Поэтому и не важно ,видно это в карте или нет. Вот что я имела в виду.

[Ptu]

best-me, больше 60 лет - это 60 лет и один день Но вы взяли ссылку не про ваш случай, вы уже не замужем, и ваша карта - не по браку.

Ваш случай общий:
Vous êtes concerné par la carte de résident permanent si vous êtes titulaire d'une carte de résident ou de résident de longue durée - UE arrivant à échéance.

Cette carte vous est proposée systématiquement si :

vous avez déjà été titulaire de 2 cartes de résident consécutives,
ou vous avez plus de 60 ans.
https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F11201

Единственно из сылки не понятно, какая карта предлагается автоматически после 60 лет или после 2 простых карт резидента - carte de résident ou de résident de longue durée - UE или carte de résident permanent. Очень двусмысленная формулировка

В любом случае, когда вы будете снова подавать, вам уже будет 60 и вам по любому дадут либо десятилетку перманентную, что очень даже возможно, либо carte de résident ou de résident de longue durée - UE

[Alena77]

ошибка

[Рыжая]

Vous êtes concerné par la carte de résident permanent si vous êtes titulaire d'une carte de résident ou de résident de longue durée - UE arrivant à échéance.

Cette carte vous est proposée systématiquement si :

vous avez déjà été titulaire de 2 cartes de résident consécutives,
ou vous avez plus de 60 ans.
https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F11201

Единственно из ссылки не понятно, какая карта предлагается автоматически после 60 лет или после 2 простых карт резидента - carte de résident ou de résident de longue durée - UE или carte de résident permanent. Очень двусмысленная формулировка

ИМХО, из текста видно, что речь идет о carte de résident permanent, на которую имеют право обе категории.

[Ptu]

Рыжая, я бы тоже так сказала, но все таки на мой взгляд текст составлен двусмысленно. ТАк как перед cette carte называются две разные карты, причем последняя de résident de longue durée - UE arrivant à échéance. Отсюда и двусмысленность.
Но я бы трактовала в пользу подающего документы, то есть что речь идет о перманетнной карте

[best-me]

ошибка

Извините,а в чем ошибка?

[best-me]

best-me, больше 60 лет - это 60 лет и один день Но вы взяли ссылку не про ваш случай, вы уже не замужем, и ваша карта - не по браку.

Ваш случай общий:
Vous êtes concerné par la carte de résident permanent si vous êtes titulaire d'une carte de résident ou de résident de longue durée - UE arrivant à échéance.

Cette carte vous est proposée systématiquement si :

vous avez déjà été titulaire de 2 cartes de résident consécutives,
ou vous avez plus de 60 ans.
https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F11201

Единственно из сылки не понятно, какая карта предлагается автоматически после 60 лет или после 2 простых карт резидента - carte de résident ou de résident de longue durée - UE или carte de résident permanent. Очень двусмысленная формулировка

В любом случае, когда вы будете снова подавать, вам уже будет 60 и вам по любому дадут либо десятилетку перманентную, что очень даже возможно, либо carte de résident ou de résident de longue durée - UE

Случай общий,но получала же я карту ,будучи женой француза(в карте же написано,чья я жена).может ее поменять?Ведь именно об этом(с чего я и начала тему)меня предупреждала французский юрист(j'etais titulaire d'une carte de résident obtenu en tant que conjoint de français).
Каким образом я попадаю под общие условия?на основании документа о разводе ?А не будет административных санкций за то,что я не поменяла карту в связи со сменой фамилии(в решении суда о разводе написано,что мне присваивается только девичья фамилия).

[Ptu]

best-me, попадаете под общие условия, что больше не можете предоставить документов о браке. Но это не проблема, вы в любом случае имеете право снова получить десятилетку по условию более 60 лет. Ведь вам же на момент подачи уже исполнится 60.

[Ptu]

best-me, тут описаны все случаи, когда могут лишить вида на жительство. Ваш случай не подпадает под них.
https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F11892
Pendant sa durée de validité, votre carte doit ou peut vous être retirée, si vous vous trouvez dans l'un des cas suivants :

Vous êtes marié(e) à un Français(e), en cas de rupture de la vie commune avec votre époux(se) dans les 4 années qui suivent votre mariage (sauf si un ou plusieurs enfants sont nés de votre union et que vous participez à leur entretien et leur éducation depuis leur naissance, ou en cas de décès de votre époux(se) ou de violences conjugales).

Вы развелись после 7 лет совместной жизни, даже если совместная жизнь была несколько раньше прервана, все равно не могут у вас карту забрать или не продлить.

[best-me]

best-me, тут описаны все случаи, когда могут лишить вида на жительство. Ваш случай не подпадает под них.
https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F11892
Pendant sa durée de validité, votre carte doit ou peut vous être retirée, si vous vous trouvez dans l'un des cas suivants :

Vous êtes marié(e) à un Français(e), en cas de rupture de la vie commune avec votre époux(se) dans les 4 années qui suivent votre mariage (sauf si un ou plusieurs enfants sont nés de votre union et que vous participez à leur entretien et leur éducation depuis leur naissance, ou en cas de décès de votre époux(se) ou de violences conjugales).

Вы развелись после 7 лет совместной жизни, даже если совместная жизнь была несколько раньше прервана, все равно не могут у вас карту забрать или не продлить.

спксибо, да,по-поводу отобрать не могут,я давно знаю,а вот изучив внимательео информацию на сайте https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F2208 поняла,что если бы не 60лет,обновить карту в моем случае невозможно,учитывая что я уже 10лет в поисках работы во Франции,а ее все нет. Есть только дипломы об окончании курсов .А с с carte de resident long duree нужно подтверждение ресурсов не меньше смика.

[best-me]

извините,а не будет административных санкций за то,что я не поменяла карту в связи со сменой фамилии(в решении суда о разводе написано,что мне присваивается только девичья фамилия).

[best-me]

Вы написали неверную информацию, у тех кто получал в браке написано epouse. Автор поста карту после развода не меняла, так зачем Вы утверждаете что работник префектуры не увидит что она была в браке?Поменяет - будет без фамилии бывшего мужа.

не будет административных санкций за то,что я не поменяла карту в связи со сменой фамилии(в решении суда о разводе написано,что мне присваивается только девичья фамилия).
извините,а

[Ptu]

best-me, префектура не выносит никаких санкций по поводу ваших смен фамилий, не переживайте.

[Ptu]

best-me, а где там вообще ваш доход?
https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F11201
Список документов на перманентную карту резидента
Indications sur votre état civil, et si nécessaire, sur ceux de votre époux et de vos enfants,
Justificatif de domicile,
Carte de résident arrivant à échéance,
3 photos d'identité,
Attestation sur l'honneur concernant la continuité de votre séjour en France (sauf dérogation par l'administration)
Déclaration de non polygamie si vous êtes marié et ressortissant d'un État qui l'autorise
Si vous n'avez jamais signé de contrat d'intégration républicaine : déclaration sur l'honneur relative au respect des principes de la République française + preuve de votre connaissance suffisante de la langue française, notamment le Dilf (si vous avez moins de 65 ans).

[Infini]

Я могу написать только о своем опыте. Я развелась через 8 лет брака. На смену 10-летней карты в связи со сменой адреса и фамилии в тот момент не подавала. Еще около 5 лет прожила со старой картой. В этом году десятилетка закончилась. К списку документов на обновление карты я приложила бумаги о разводе. Попросила убрать фамилию бывшего мужа из новой карты. Никаких лишних вопросов мне не задавали, выдали очередную десятилетку на новый адрес и только девичью фамилию. Никаких штрафов, ни даже упреков или замечаний. Карту постоянного резидента résident permanent я не просила, так как все равно буду подавать на гражданство до истечения второй десятилетки. Я не призываю ни в коем случае следовать моему примеру и затягивать со сменой имени и адреса. Лучше, конечно, выполнять требования префектуры. Но, если по каким-либо причинам так получилось, то не нужно паниковать, слушая юристов, не компетентных в таких вопросах. Или уж спрашивать у юристов с подходящей специализацией.

[Silky]

Silky, я написала, что работник может и не увидеть, что человек был в браке. Не все после брака не меняют карты и живут с фамилией мужа.

При чем тут не все, если речь шла о конкретном человеке best-me и известно что карту она получила в браке, а после развода не меняла?

Не будем цепляться к словам.

Не будем, если написано корректно

Я не написала, что конкретно у best-me это будет не видно, так как она вообще не писала, меняла ли фамилию. Я писала об общем абстрактном случае.

При чем тут смена фамилии? В карте написана фамилия в паспорте (девичья, или по предыдщему мужу как у меня) и дальше epouse Chevalier.

Но это все равно ничего не меняет, видно или не видно. РАзвод был после 7 лет в браке, на обновление карты это никак не повлияет был ли брак или нет.

Да с этим никто не спорит

Поэтому и не важно ,видно это в карте или нет. Вот что я имела в виду.

Только написали о другом, что в префеутуре могут не увидеть была она в браке или нет.
Да, я зануда.

[Ptu]

Да, я зануда.

Можно поставить точку?

[best-me]

best-me, попадаете под общие условия, что больше не можете предоставить документов о браке. Но это не проблема, вы в любом случае имеете право снова получить десятилетку по условию более 60 лет. Ведь вам же на момент подачи уже исполнится 60.

Вот и все-моя судьба решена.Только что звонила в местную префектуру,сказали что через три года,после истечения срока действия карты,я должна покинуть Францию,даже не смотря на то,что в браке мы прожили 7 лет. Работу в этом возрасте не найти,она спросила ,на что жить я собираюсь,я ответила,что мне будет 61 год.

[Ptu]

best-me, на что вы жить собираетесь не имеет отношения в вопросу продления вида на жительство. Это уже ваша личная проблема. Вы ведь не в статусе salarier, который потерял работу и больше не может устроиться на работу. Вы уже в статусе резидента.

[best-me]

Я могу написать только о своем опыте. Я развелась через 8 лет брака. На смену 10-летней карты в связи со сменой адреса и фамилии в тот момент не подавала. Еще около 5 лет прожила со старой картой. В этом году десятилетка закончилась. К списку документов на обновление карты я приложила бумаги о разводе. Попросила убрать фамилию бывшего мужа из новой карты. Никаких лишних вопросов мне не задавали, выдали очередную десятилетку на новый адрес и только девичью фамилию. Никаких штрафов, ни даже упреков или замечаний. Карту постоянного резидента résident permanent я не просила, так как все равно буду подавать на гражданство до истечения второй десятилетки. Я не призываю ни в коем случае следовать моему примеру и затягивать со сменой имени и адреса. Лучше, конечно, выполнять требования префектуры. Но, если по каким-либо причинам так получилось, то не нужно паниковать, слушая юристов, не компетентных в таких вопросах. Или уж спрашивать у юристов с подходящей специализацией.

Простите,а вы работали на момент обновления десятилетки?мне в префектуре ответили,что так как я не жена француза,детей общих у нас нет и работы тоже у меня нет(стою на бирже занятости) нужно будет покинуть страну на момент окончания срока действия карты.только что позвонила туда.

[El'ka]

Вот и все-моя судьба решена.Только что звонила в местную префектуру,сказали что через три года,после истечения срока действия карты,я должна покинуть Францию,даже не смотря на то,что в браке мы прожили 7 лет. Работу в этом возрасте не найти,она спросила ,на что жить я собираюсь,я ответила,что мне будет 61 год.

Выделенное - полнейшая ерунда. Половина женщин-иммигранток во Франции точно в такой же ситуации как у вас. Разведены, продлевают 10-летние ВНЖ, живут на пособия (если не работают)

[best-me]

Сказали,что у меня больше нет такого статуса,так как я в разводе и ч его лишилась

[best-me]

Выделенное - полнейшая ерунда. Половина женщин-иммигранток во Франции точно в такой же ситуации как у вас. Разведены, продлевают 10-летние ВНЖ, живут на пособия (если не работают)

Видимо,от префектуры тоже многое зависит.теперь вот сижу думу думаю-нужно адвоката брать

[El'ka]

Простите,а вы работали на момент обновления десятилетки?мне в префектуре ответили,что так как я не жена француза,детей общих у нас нет и работы тоже у меня нет(стою на бирже занятости) нужно будет покинуть страну на момент окончания срока действия карты.только что позвонила туда.

Работать не обязательно, если вы собираетесь продлевать 10-летний ВНЖ резидента Франции. Что действительно нужно, так это быть резидентом, иметь адрес во Франции

[El'ka]

Видимо,от префектуры тоже многое зависит.теперь вот сижу думу думаю-нужно адвоката брать

Дешевле переехать в другой регион

[El'ka]

Сказали,что у меня больше нет такого статуса,так как я в разводе и ч его лишилась

Вы вчитайтесь в то, что пишите: вы лишились статуса резидента потому что развелись? Вы били вашего мужа, изувечили его и поэтому суд вас лишил ВНЖ? Почитайте кто считается резидентом