Мотивационное письмо для FLE для родителей

[SNUS]

Здравствуйте,
Я сейчас готовлю досье родителям для записи их в университет на DEFLE. Требуется мотивационное письмо. Я технарь и никогда не училась на языковых факультетах и ума не приложу, что следует писать в таких письмах, особенно людям около 60.
Я так понимаю, что мотивационное письмо должно быть написано исходя из их словарного запаса? У папы он очень маленький (начало уровня А1).
У мамы средний А2.
У родителей мотивации: интеграция и языковая независимость от меня, общение с родственниками, новые знакомства и возможность посещения кружков по интересам.
Хорошая ли это мотивация, или языковые факультеты ждут чего-то другого, как, например, чтение Мольера в оригинале или страстная любовь к языку?
Кто учился на таких факультетах, как вы думаете, люди в возрасте потянут?

[Marine Saf]

Зависит от возраста. Имейте ввиду, что там нужно учиться 5/7 по 7 часов в в день плюс домашнее задание бывает. Ну и там в основном молодежь учится, которая схватывает на лету. А людям 60+ возможно будет не догнать. Универ то возьмет, главное заплати за обучение. Если у вас оба родителя, то я бы рекомендовала частного репетитора. Можно и по скайпу, но желательно русскоязычного. У меня есть такой он лайн репетитор. Она бывший учитель французского здесь во Франции. Могу дать ее координаты, пусть попробуют родители пару занятий, а там уже решите сами.

[Montenegro]

SNUS, письмо совершенно не важно, пишите про все, что связано с интеграцией.
Самое главное не пропустить день экзамена, это одно большое задание на всех, в зависимости от того, как каждый справится -выставляется балл. После обеда еще устное собеседование. Баллы плюсуются и таким образом через несколько дней вывешиваются списки групп по уровню : от начального до самого продвинутого.
20-24 часа в неделю, есть окна между занятиями, еда всегда быстро или принести с собой.
Ваши родители по итогам вступительного могут попасть в разные группы и у каждого будет свое расписание, что не очень удобно.
Если вас это не напрягает, то попробовать можно, но лично мне кажется, что лучше начать с курсов попроще и если идти в университет, что очень интересно, то уже с уровнем В1 где-то, тогда не жалко платить 800 евро за семестр, тк это практически первый курс обычного филфака по предметам и опциям.
У нас так было, но кто то же учился и на начальном...
Возраст разный, можно и в 60.

[SNUS]

Спасибо большое всем за ответы.
Педагог по Скайп им не подходит, так как они хотят быть в коллективе и общаться с другими на французском.
Сейчас у них бесплатные курсы 4 дня в неделю по 4 часа французского(бельгийского плюс им рассказывают про устройство Бельгии.
На FLE тоже что-то рассказывают про историю, обычаи и законы Франции?
Интересно, а есть ли во Франции какие-то интеграционные курсы?

Вот, всё в кучу свалила☺️

[Gaelle7]

Интересно, а есть ли во Франции какие-то интеграционные курсы?

Конечно есть. Курсы от OFII ( L’Office français de l'immigration et de l'intégration ) -бесплатные
Есть для тех, кто не знает язык совсем, им дают до 200 часов ,и есть для тех , кто хочет улучшить свой французский до уровня А 2 , 100 часов.

[Montenegro]

На FLE тоже что-то рассказывают про историю, обычаи и законы Франции?

у нас был раз в неделю на часа два курс civilisation про все институты, основные законы, права и т п в амфитеатре, записывали за ней, она писала на доске, записывать на диктофон не разрешалось, две большие контрольные и в конце - экзамен. Иногда устраивали дебаты и обсуждали устройство других стран.

с преподами можно и нужно общаться в неформальной обстановке, задавать вопросы и тп, мы как раз с моей проф по цивилизации потом неожиданно стали регулярно встречаться случайно в одном магазине и продолжали общаться, хотя прошло несколько лет.

университ это,конечно, интересно, это не бесплатные курсы с турчанками.

[Ptu]

Ну, французкие курсы трудно сравнить с бельгийским уровнем. Моя подруга, когда приехала лет 8 назад, во фламандскую часть, так ей не то что предложили, а ультиматумом заставили в форме уведомления "что если не будете ходить, отключим свет!". Я не шучу. Учить только обязали фламандский. И давали очень интенсивно три раза в неделю год или два уже не помню, и очень качественно. И интеграционный курс был тоже на уровне. Зато французкий - фигушки. Это вам не Валлония, учите сами французский.
А тут все что бесплатно на достаточно дилетанском уровне.

[Marine Saf]

Спасибо большое всем за ответы.
Педагог по Скайп им не подходит, так как они хотят быть в коллективе и общаться с другими на французском.
Сейчас у них бесплатные курсы 4 дня в неделю по 4 часа французского(бельгийского плюс им рассказывают про устройство Бельгии.
На FLE тоже что-то рассказывают про историю, обычаи и законы Франции?
Интересно, а есть ли во Франции какие-то интеграционные курсы?

Вот, всё в кучу свалила☺

У нас на В1 был курс civilisation française. А на В2 раз в неделю смотрели фильм на французском, а потом писали синопсис. Ну и говорили тоже о фильме.
На счет общения, у нас были практически одни китайцы. Особо не поговоришь с ними, потому что у них ужасное произношение.