Студенческая виза во Францию

[Natalj]

> Подскажите, как при наличии всех документов получить годовую студенческую  визу , а не отказ?(речь идет о курсах, а не об институте)  была там один раз, взяли документы,  устроили собеседование, мрачно и недоверчиво смотрели и что-то записывали в папке с моими документами. Завтра пойду туда еще раз, занесу диплом. а страшно! как и что может помочь убедить их в том, что я хочу честно учить язык а не заниматься проституцией и не искать политического убежища???

[nel]

Ваша улыбка и уверенность в себе прежде всего. А вообще собеседование с ними - как лотерея. Хотя отказ при полностью правильно оформленных документах получить случается краааайне редко. Так что просто держите себя в руках, улыбайтесь и отвечайте на вопросы спокойно и уверенно.

[olessya]

Здравствуйте, я бы хотела уточнить по поводу перевода документов(аттестата, диплома и т.д.) на фр. яз. и заверения их у нотариуса. Любой нотариус может их заверить или только во Французском посольстве?
Могу ли я сама все перевести все на французский и принести нотариусу на заверение?

[Maroucha]

Если мне не изменяет память, то переводы нужных документов для посольства Франции делают переводчики аккредитованные при Посольстве, список они Вам предоставят, а вот легализировать эти документы надо в Посольстве Франции в Консульской службе.
Если Вам нужно предоставить документы во Франции, то зачем Вам российский нотариус?