#31
20.08.2019, 15:59
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 18.997
|
Ни пробелов (там, где положено), ни заглавных букв, ни знаков препинания. |
|
|
#32
20.08.2019, 21:07
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.06.2013
Откуда: Россия-Paris
Сообщения: 5.667
|
Да, я ленюсь ставить знаки препинания.Ну и мы тут не экзамены по русс.яз.сдаем.Это просто виртуальное общение на форуме.Но если это реально многих раздражает обещаю исправится и соблюдать всю орфографию и знаки препинания на форуме.Я считала,что это не очень важно на форумах.Но вы правы,спасибо за критику.
__________________
06.09.2014 ЯН 24.06.2021 МАРК |
|
|
#33
20.08.2019, 21:37
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 29.09.2008
Откуда: 92
Сообщения: 11.220
|
__________________
07/2012 03/2019 |
|
|
#34
20.08.2019, 21:55
Последний раз редактировалось merana; 20.08.2019 в 22:03..
|
||||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 58.056
|
Small_birdie, это манера речи этого конкретного человека. Ни коим образом не типичная современная. Может, он специально выработал такую.
А звукопроизношение и интонирование в речи российской молодежи, действительно, изменилось. При чем лично мне это бросается в глаза в речи девушек. У нас в этом разделе форума есть тема Новый русский ... язык. Однажды, это было более десяти лет назад, я там рассказывал, как один из выпусков передачи Александра Архангельского "Тем временем" был посвящен "новому русскому языку"
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем Китайская мудрость |
|||
|
#35
20.08.2019, 22:14
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
|
Так как я свой пост начальный расположила в несоответствующей теме, то модератор создала тему и поместила её сюда.
Говорили уже об интонировании, это хорошо, значит, не одна я замечаю, есть надежда, что ещё не куку :-)). Moжет, и я раньше писала об этом, но вот опять мне стало немного обидно, что тема интересная - послушать, а слушать долго не получается, я злюсь и закрываю видео :-). Ладно, проехали... |
|
|
#36
20.08.2019, 22:19
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 58.056
|
Посмотрел одно ("Моё барахло"). Всё нормально у Вас с русской речью.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем Китайская мудрость |
|
|
#37
21.08.2019, 00:27
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 25.841
|
Small_birdie, я прекрасно понимаю, о чём Вы! И согласна с
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ? Cela doit tenir à l’éducation. (с) ___ Расстаюсь с фигурным инвентарём |
|
|
#38
21.08.2019, 01:35
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 03.08.2007
Сообщения: 18.873
|
А мне очень нравится письменный современный русский язык. Он стал острее, образнее, чётче, не такой благообразный, исчезли все советские страшнючие новообразования, тексты и комменты читать - удовольствие, люди в России на инете пишут не в пример качественнее, юморнее, богаче, чем на том же нашем законсервированном в прошлых годах форуме, где язык помирает на глазах буквально.
По-сравнению с региональными говорами, из которых на слух приятны не все, я не вижу в передачах и фильмах большой разницы в том, как говорят правильно сейчас и как говорили лет 30-40 назад, а манерные киношные военные и послевоенные «поставленные» голоса и жеманство мне никогда не нравились. Самые лучшие фильмы в СССР кмк вышли в 70-х годах и около, сейчас смотрю фильмы по Чеховским произведениям, которые, к стыду своему, не все видела, и в который раз удивляюсь качеству («Неоконченная пьеса для механического пианино», «Плохой хороший человек», «Дядя Ваня»), они ведь были насквозь людьми своего времени и играли людей своего времени в дореволюционных костюмах, и если бы их смотрели современники Чехова, уверена, плевались бы на манеру говорить и на поведение, а мы-то видим все это нашими глазами. Я это к тому, что это нам, иммигрантам, нужно поспевать за языком, а не языку оставаться удобным для нас.
__________________
В мире есть две бесконечности: вселенная и человеческая глупость... впрочем насчет вселенной я не уверен," - Альберт Эйнштейн. |
|
|
#39
21.08.2019, 23:55
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.10.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 4.090
|
||
|
#40
22.08.2019, 08:40
Последний раз редактировалось Рыжая; 22.08.2019 в 08:45..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.697
|
В 1920-е годы одной из самых реалистических и "жизненных" актрис считалась Алиса Коонен, ученица Станиславского... сейчас ее записи слушать невозможно, так все это кажется фальшиво и наигранно. Да что там, та же Бабанова, которая в свое время считалась венцом утонченности Так что да, язык не стоит на месте... |
|
|
#41
23.08.2019, 09:13
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.160
|
Да , вот про Баранову совершенноверно. Помню как ею восхищались бабушкины приятельницы, завзятые театралки. Я же ее голос , манеру читать слышать не могла,
( у меня была пластинка с записью» маленького принца». А Алису Кононенко я живьём видела в очереди, когда Джоконду в Москву привозили. Я тогда совсем девочкой была, никакого почтения, конечно, но боже мой, как же она жеманничала. И горос.... в общем- то верно- на месте ничего не стоит.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек) |
|
|
#42
23.08.2019, 13:43
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 22.07.2018
Сообщения: 784
|
|
|
|
#43
23.08.2019, 14:21
Последний раз редактировалось Masha155; 23.08.2019 в 14:27..
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 22.07.2018
Сообщения: 784
|
Всё у вас прекрасно и с речью и с русским языком ! Нууу, а... если хотите детали, то сразу видно/слышно, например, что мелодика речи не московская )) но она и не обязана быть таковой! Не парьтесь, кароч ))
|
|
|
#44
23.08.2019, 15:21
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 18.997
|
||
|
#45
23.08.2019, 15:26
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 22.07.2018
Сообщения: 784
|
||
|
#46
23.08.2019, 15:54
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 03.08.2007
Сообщения: 18.873
|
Послушала ради интереса, у неё действительно очень чистая речь, и ясные звуки, без проглатывания. Интонационные преувеличения и нарочитое проговаривание каждого звука понятны при аудиозаписи текста, рассчитанного на любого слушателя: и на детей, и на людей, плохо владеющих русским (на территории СССР таких было полно). Переигрывает, но к ее русскому претензий предъявить никаких не могу .
__________________
В мире есть две бесконечности: вселенная и человеческая глупость... впрочем насчет вселенной я не уверен," - Альберт Эйнштейн. |
|
|
#47
23.08.2019, 16:02
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 03.08.2007
Сообщения: 18.873
|
Чехов бы упал в обморок от современных интерпретаций, в общем. И другие писатели тоже . Ближе всего к оригиналу получается Булгаков, наверное, потому что там на стыке эпох. «Дни Турбиных» и «Собачье сердце» все-таки хорошо получились, и актеры там все очень органично смотрятся и говорят.
__________________
В мире есть две бесконечности: вселенная и человеческая глупость... впрочем насчет вселенной я не уверен," - Альберт Эйнштейн. |
|
|
#48
23.08.2019, 16:04
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 22.07.2018
Сообщения: 784
|
|
|
|
#49
23.08.2019, 16:08
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 03.08.2007
Сообщения: 18.873
|
Так, пардон, тема об этом . При чем здесь пол рассказчика и стремность относительно контраста к чистоте и правильности русского языка относительно современных канонов, о которых тема?
__________________
В мире есть две бесконечности: вселенная и человеческая глупость... впрочем насчет вселенной я не уверен," - Альберт Эйнштейн. |
|
|
#50
23.08.2019, 16:09
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 22.07.2018
Сообщения: 784
|
||
|
#51
23.08.2019, 17:40
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
|
||
|
#52
23.08.2019, 18:13
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.391
|
Вот и меня это расстроило при просмотре.
Очень заметно и раздражающе у них с языком вышло. То и дело всплывала мысль "так вообще не говорили даже 10 лет назад". И я замечаю изменения языка. Какие - сказать не могу. Но я, например, столкнулась с тем, что порой не понимаю речь идущих мимо меня на улице говорящих людей. Порой даже отдельные слова ухо не вычленяет! Они говорят на русском, но я язык не сразу идентифицирую. Может как раз в мелодике дело? Списать на офранцуживание не могу - у меня много русскоязычного общения.
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность. детские и взрослые книги не книги |
|
|
#53
23.08.2019, 21:54
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
|
если вы это заметили-это уже прогресс. Человек, не стесняющийся признать свои проблемы и готовый над ними работать, заслуживает только уважения. Без обид, но, вам ,действительно, надо поработать над речью в своих видео. И вам польза, и видеo более качественные станут, и зрителей прибавится. Удачи!
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист" |
|
|
#54
23.08.2019, 21:55
Последний раз редактировалось Small_birdie; 23.08.2019 в 23:19..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
|
Таня, у меня выговор похуже вашего: у вас всё, практически, как положено.
Мне говорили пониже говорить, а то высоко как-то получается. И с шипящими какая-то проблема есть. Ч-щ. Но вот я, несмотря на это всё, сама люблю слушать хорошее прозношение, что в русском, что во французском. Удовольствие такое. Ну а меня, когда кто-то слышит, возможно, затыкает уши :-). Особенно просили не петь . |
|
|
#55
23.08.2019, 22:23
Последний раз редактировалось Masha155; 23.08.2019 в 22:35..
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 22.07.2018
Сообщения: 784
|
Да нет там "оканья"!! Специально пересмотрела пару видео. И, кстати, с чем вы/мы сравниваем и к чему стремимся, что берём за образец ? Мелодика... мелодика речи провинциальная... и ударения )), типа "утро у меня нАчалось хорошо, конешно" ) Но это всё мягко, совершенно не режет слух Чудесная речь и язык. Не надо придираться )
P.S. Я сейчас в Москве и такооое слышу каждый день ! на улицах, в метро, вообще везде (( Кто все эти люди ? Откуда "понаехали" ? Особенно молодые девушки отличаются гОворами: и "оканьем" и "гэканьем" и просто неграмотной речью. Почему девушки? Может быть потому что они, + ко всему ))), имеют привычку говорить громко по телефону в общественном транспорте |
|
|
#56
23.08.2019, 22:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
|
Люди, а помните был такой период (надеюсь кончился) когда все мужики (и даже некоторые девушки) как Путин разговаривали? Вот же был ужос то!
|
|
|
#57
23.08.2019, 22:38
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 22.07.2018
Сообщения: 784
|
||
|
#58
23.08.2019, 23:15
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 03.08.2007
Сообщения: 18.873
|
Как? Тихо, вкрадчиво и тонким голосом?
__________________
В мире есть две бесконечности: вселенная и человеческая глупость... впрочем насчет вселенной я не уверен," - Альберт Эйнштейн. |
|
|
#59
23.08.2019, 23:29
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
|
Iryna13, конечно работаб над собой, инпче стыдоба. Если честно, то не думала, что в 40 буду так придираться. Раньше, еще может 10 лет назад, думаю даже не парилась, а сейчас действительно стыдно. А все паразиты и не красивая речь только когда камера выключена и мотор, дубль один....
Small_birdie, ой, мне тоже , петь запрещается. Слоник наступил |
|
|
#60
24.08.2019, 00:02
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
|
Вот и именно - регулярно поэтому и не слышите. А когда приезжаешь редко то такое сразу ухо режет. Когда было? Да вот еще несколько лет назад и было.
|
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Репетитор русский язык | Roudoudouce | Биржа труда | 12 | 20.06.2012 16:40 |
Русский язык | Яна | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 27.04.2010 10:32 |