Пожар в парижской гостинице

[Boris]

Из сообщения AFP

В ночь с четверга на пятницу 15 апреля в одной из гостиниц IX округа Парижа произошел пожар. Согласно последним данным, погибло 17 человек (в том числе пятеро детей), 10 человек находятся в тяжелом состоянии. Это был самый смертоносный пожар в Париже за последние двадцать лет.

В результате пожара полностью уничтожена гостиница «Paris-Opéra», которая находится позади универмага «Галери Лафайетт».

Подробности здесь (на французском языке):
http://www.wanadoo.fr/bin/frame.cgi?...ctu.wanadoo.fr

[Boris]

По уточненным данным (на утро 16 апреля), в результате пожара погиб 21 человек, имеются 11 тяжело раненных и 42 легко раненных человека (эти данные не являются окончательными). Случившийся пожар – самый смертоносный во французской столице за последние 32 года. Парижским судом открыто следствие о «неумышленном убийстве».

Шестиэтажная гостиница Paris-Opéra находилась в IX округе Парижа по адресу: 76, rue de Provence. В ночь с четверга на пятницу в гостинице находилось 79 человек – в основном выходцев из африканских стран, временно размещенных в гостинице по решению социальных служб, а также департаментских и городских властей. Отмечается, что у владельцев гостиницы было официальное разрешение на размещение в ней только 61 человека. В этой дешевой гостинице остановились также несколько иностранных туристов.

Среди тех, кто находился в гостинице, были выходцы из десяти стран: Франции, Сенегала, Португалии, Кот д’Ивуара, США, Канады, Украины, Туниса, Алжира и Югославии.

Президент Франции Жак Ширак выразил свое «чувство ужаса и переживаний» в связи с пожаром, который стал «одной из самых печальных катастроф, постигших Париж».