|
#1
21.01.2010, 19:17
|
||
|
Новосёл
Дата рег-ции: 21.01.2010
Сообщения: 9
|
Помогите перевести
Есть мужчины, которые всегда довольны собой. - как правильно Il y a des hommes qui sont toujours contents d'eux-mêmes или de soi-même?
|
|
|
|
|
|
#2
21.01.2010, 19:30
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
|
 верусик пишет:
А зачем Вы новую тему открыли?
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien." ( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais) |
|
|
|
|
|
|
#3
21.01.2010, 21:24
|
||
|
Новосёл
Дата рег-ции: 21.01.2010
Сообщения: 9
|
Спасибо. я так и думала. Случайно.
|
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Помогите перевести | Tom | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 2430 | 23.03.2024 17:51 |
| Помогите перевести | Girlie | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 37 | 22.12.2008 16:41 |
| Аттестат о полном среднем образовании - перевод | perla | Учеба во Франции | 6 | 14.05.2006 18:29 |
| Помогите перевести | Dashunya | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 11 | 08.02.2005 20:40 |
Линейный вид
