Виза для ребенка от первого брака (Россия) - Страница 13 - Форумы inFrance - Франция по-русски

olena_k · #**361** 21.11.2013, 15:42

Nate пишет:

И еще, девочки, кто знает! Уточните, пожалуйста, на какие все-таки документы ставить апостиль? на свид о рожд и нотариальное согласие? Или куда-то еще??

у нас в Украине апостиль ставится на оригинал. то есть, берется в загсе "дубликат" и на него ставим апостиль. я так делала со своим. так буду делать и ребенку (просто у моего ребенка свидетельство - картонная книжечка, помятая. это он его в детстве так "почитал". поэтому буду брать дубликат). и на него же буду ставить апостиль. на нотариальное согласие на пмж тоже ставится апостиль. такое требование консульства в Киеве. может, Вам лучше уточнить в Ващем консульстве, куда будете подавать? лучше них их требования никто не знает

tanya07 · #**362** 21.11.2013, 16:55

Есть свидетельство о рождении (нового образца) на него нужно поставить печать облост загса и только потом апостиль и потом перевод

Nate · #**363** 21.11.2013, 19:02

tanya07 пишет:

Есть свидетельство о рождении (нового образца) на него нужно поставить печать облост загса и только потом апостиль и потом перевод

Как мне объяснили сегодня в областном ЗАГСЕ, они ставят апостиль на оригинал свидетельства о рождении. Никаких других печатей нет. А апостиль на согласие ставится в комитете юстиции. Госпошлина за каждый апостиль 1500 рублей. Завтра поеду и в комитет и в ЗАГС. Так вот потому и спрашиваю: апостили только на эти два документа или на какие-то еще?

tanya07 · #**364** 21.11.2013, 19:13

в Украине ставят печать сзади на свидетельстве, печать обл. загса и только потом апостиль, в Киеве

lyubov_y · #**365** 21.11.2013, 19:45

На сайте консульства написано,что все должно быть с апостилями и переводами,кроме русского паспорта,поэтому на все документы должны быть поставлены апостили и перевод,у меня апостили есть ,но с 2011 года,вот ломаю голову делать новые или нет,по конвенции,они бессрочны,но у консульст свои неписаные правила и возьмут ли такие документы,а делаить апостили на 4 документа уже 6000 р,накладненько)

Nate · #**366** 21.11.2013, 19:49

lyubov_y пишет:

На сайте консульства написано,что все должно быть с апостилями и переводами,кроме русского паспорта,поэтому на все документы должны быть поставлены апостили и перевод,у меня апостили есть ,но с 2011 года,вот ломаю голову делать новые или нет,по конвенции,они бессрочны,но у консульст свои неписаные правила и возьмут ли такие документы,а делаить апостили на 4 документа уже 6000 р,накладненько)

я опять не понимаю. на какие 4 документа? их же только два! и где на сайте написано про апостили? я видела только, что написано про нотариально заверенные переводы...

Nate · #**367** 21.11.2013, 19:51

tanya07 пишет:

в Украине ставят печать сзади на свидетельстве, печать обл. загса и только потом апостиль, в Киеве

да, в России тоже сзади на свид. о рождении, но про печать они мне по телефону ничего не сказали.Завтра поеду в ЗАГС-узнаю все!

lyubov_y · #**368** 21.11.2013, 19:52

Nate пишет:

я опять не понимаю. на какие 4 документа? их же только два! и где на сайте написано про апостили? я видела только, что написано про нотариально заверенные переводы...

Это мне надо сделать справку номер 9 ,разрешение от отца на пмж и два св-ва о рождении свое и ребенка,получается 4,кто без детей,тому легче

tanya07 · #**369** 21.11.2013, 19:55

Nate пишет:

я опять не понимаю. на какие 4 документа? их же только два! и где на сайте написано про апостили? я видела только, что написано про нотариально заверенные переводы...

Ну а во Франции куда вы с нотариальными?? когда перевод на документах после апостиля...если я правильно пишу

tanya07 · #**370** 21.11.2013, 19:58

Nate пишет:

да, в России тоже сзади на свид. о рождении, но про печать они мне по телефону ничего не сказали.Завтра поеду в ЗАГС-узнаю все!

Меня НЕ ПОСТАВИЛИ АПОСТИЛЬ потому, что нет печати.. обязательно печать ОБЛ ЗАГСА

Nate · #**371** 21.11.2013, 19:58

lyubov_y пишет:

Это мне надо сделать справку номер 9 ,разрешение от отца на пмж и два св-ва о рождении свое и ребенка,получается 4,кто без детей,тому легче

Я тоже как раз про визу для ребенка спрашиваю. Для визы жены, как я понимаю, апостиля на свое свид.о рождении не надо. Об этом девочки пишут в теме про визу жены

Nate · #**372** 21.11.2013, 19:59

tanya07 пишет:

Меня НЕ ПОСТАВИЛИ АПОСТИЛЬ потому, что нет печати.. обязательно печать ОБЛ ЗАГСА

Так апостиль на Свид. о рождении как раз в обл. загсе и ставят

olena_k · #**373** 21.11.2013, 20:01

Nate пишет:

Я тоже как раз про визу для ребенка спрашиваю. Для визы жены, как я понимаю, апостиля на свое свид.о рождении не надо. Об этом девочки пишут в теме про визу жены

почему на свое свидетельство не надо? я делала, когда подавала на визу невесты. у нас это обязательно.

Nate · #**374** 21.11.2013, 20:01

В обл загсе ставят апостиль только на те документы, которые они выдали! Поэтому, на другие документы, например, на согласие на выезд на ПМЖ, ставят в министерстве юстиции

olena_k · #**375** 21.11.2013, 20:02

tanya07 пишет:

Меня НЕ ПОСТАВИЛИ АПОСТИЛЬ потому, что нет печати.. обязательно печать ОБЛ ЗАГСА

Таня, видишь, в России все не так, как у нас

Nate · #**376** 21.11.2013, 20:02

olena_k пишет:

почему на свое свидетельство не надо? я делала, когда подавала на визу невесты. у нас это обязательно.

Все очень странно. Я не ставила апостиль ни на какие документы, когда подавала на визу невесты...никто ничего не требовал (это в Москве) и на визу жены тоже не требуют. Требуют только на детские документы. Только бы вот узнать, на какие точно

olena_k · #**377** 21.11.2013, 20:04

Nate пишет:

Только бы вот узнать, на какие точно

ну я же Вам посоветовала им позвонить или написать. было бы точно. а так - это только наши догадки

tanya07 · #**378** 21.11.2013, 20:04

Nate пишет:

Так апостиль на Свид. о рождении как раз в обл. загсе и ставят

Ну у нас не так, в загсе по месту берем документ или был.. Потом.. я жила от обл загса 50км и там печать , а апостиль 500км в Киев если сама делаю не через фирму

tanya07 · #**379** 21.11.2013, 20:08

Да для визы жены у нас не нужно, ( я уже забыла) , а во франции обязательно на документах должен быть апостиль потому, что будет бумажечка какашечка.. простите

Nate · #**380** 21.11.2013, 20:13

tanya07 пишет:

Да для визы жены у нас не нужно, ( я уже забыла) , а во франции обязательно на документах должен быть апостиль потому, что будет бумажечка какашечка.. простите

ааа, то есть для визы не требуют, но потом в дальнейшем понадобятся эти апостили во Франции? для оформления во Франции) Значит, еще и на свое свидетельство о рождении надо поставить? И у меня еще есть 2 свидетельства о перемени имени...на них тоже надо ставить???? а потом только переводить? и того, мне ставить 5 апостилей!!!!

Nate · #**381** 21.11.2013, 20:14

olena_k пишет:

ну я же Вам посоветовала им позвонить или написать. было бы точно. а так - это только наши догадки

Да, я только что написала в консульство, как ответят-поделюсь информацией)

tanya07 · #**382** 21.11.2013, 20:14

Nate пишет:

Все очень странно. Я не ставила апостиль ни на какие документы, когда подавала на визу невесты...никто ничего не требовал (это в Москве) и на визу жены тоже не требуют. Требуют только на детские документы. Только бы вот узнать, на какие точно

Ну а как вас там во Франции расписали?? если нет апостиля и нет перевода. Я ставила на развод, брак, на свид своем и это было для мэрии обязательно

Nate · #**383** 21.11.2013, 20:18

tanya07 пишет:

Ну а как вас там во Франции расписали?? если нет апостиля и нет перевода. Я ставила на развод, брак, на свид своем и это было для мэрии обязательно

У меня были только нотариальные переводы всех документов. Про апостиль в то время я вообще ничего не знала и не слышала. В посольстве в Москве приняли без апостилей, в мерии тоже ничего не сказали. Я про апостили узнала только сейчас

tanya07 · #**384** 21.11.2013, 20:21

Nate пишет:

ааа, то есть для визы не требуют, но потом в дальнейшем понадобятся эти апостили во Франции? для оформления во Франции) Значит, еще и на свое свидетельство о рождении надо поставить? И у меня еще есть 2 свидетельства о перемени имени...на них тоже надо ставить???? а потом только переводить? и того, мне ставить 5 апостилей!!!!

Вам нужно на всех документах поставить апостили, брак если был на родине, развод, свидет ваше и ребенка, смена фамилии, разрешение от папы, думаю и документы от школы, ваши дипломы если есть, что еще?? пусть ответят знающие..Во франции нужно будет, как вам там перевод сделают если нет апостиля?? или как вам сделают на родине на таких документах если нет апостиля??

olena_k · #**385** 21.11.2013, 20:25

Nate пишет:

У меня были только нотариальные переводы всех документов. Про апостиль в то время я вообще ничего не знала и не слышала. В посольстве в Москве приняли без апостилей, в мерии тоже ничего не сказали. Я про апостили узнала только сейчас

вообще странно. повезло Вам, наверное, что все взяли без апостилей. у меня проверяли. хотя они и сами не знают, что за "документ" такой - апостиль. я им рассказывала, что это штамп такой, удостоверяющий подлинность документа

Nate · Дата рег-ции: 29.05.2013

tanya07 пишет:

Вам нужно на всех документах поставить апостили, брак если был на родине, развод, свидет ваше и ребенка, смена фамилии, разрешение от папы, думаю и документы от школы, ваши дипломы если есть, что еще?? пусть ответят знающие..Во франции нужно будет, как вам там перевод сделают если нет апостиля?? или как вам сделают на родине на таких документах если нет апостиля??

УЖАС!!! вОТ КАК БЫ Я ОБ ЭТОМ УЗНАЛА, ЕСЛИ БЫ НЕ ЭТОТ САЙТ....А переводы нам делает присяжный переводчик во франции. Никогда она ничего не говорила про апостили. Хотя апостиль на французское свидетельство о браке ставила во Франции она.

tanya07 · #**387** 21.11.2013, 20:31

Nate пишет:

УЖАС!!! вОТ КАК БЫ Я ОБ ЭТОМ УЗНАЛА, ЕСЛИ БЫ НЕ ЭТОТ САЙТ....А переводы нам делает присяжный переводчик во франции. Никогда она ничего не говорила про апостили. Хотя апостиль на ***ставила во Франции она.

Все капец,,я в шоке...у всех все разное..но точно знаю вам же лучше потом будет..Нужны апостили на всех документах

tanya07 · #**388** 21.11.2013, 20:35

olena_k пишет:

вообще странно. повезло Вам, наверное, что все взяли без апостилей. у меня проверяли. хотя они и сами не знают, что за "документ" такой - апостиль. я им рассказывала, что это штамп такой, удостоверяющий подлинность документа

Нам вообще мэрия в первый раз сказала один апостиль на свид моем, ну вот я приехала чтобы подать доки и другая женщина в мэрии сказала еще два апостиля на брак мой первый и развод

моя мама в украине все это делала за хорошие деньги потому, что загс не хотел без меня выдавать (хорошо что работала в загсе понимающая)

tanya07 · #**389** 21.11.2013, 20:37

Nate пишет:

УЖАС!!! вОТ КАК БЫ Я ОБ ЭТОМ УЗНАЛА, ЕСЛИ БЫ НЕ ЭТОТ САЙТ....А переводы нам делает присяжный переводчик во франции. Никогда она ничего не говорила про апостили. Хотя апостиль на французское свидетельство о браке ставила во Франции она.

Есть тема про апостили и нужно переходить нам туда, для обсуждения

olena_k · #**390** 21.11.2013, 20:38

tanya07 пишет:

Нам вообще мэрия в первый раз сказала один апостиль на свид моем, ну вот я приехала чтобы подать доки и другая женщина в мэрии сказала еще два апостиля на брак мой первый и развод

моя мама в украине все это делала за хорошие деньги потому, что загс не хотел без меня выдавать (хорошо что работала в загсе понимающая)

так в том и дело, что их некомпетентность нам потом в копейку влетает. я сама, если бы не форум, вообще не понимаю, как документы бы собирала

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Алименты для детей от первого брака	Centra	Административные и юридические вопросы	41	25.03.2016 19:19
Долгосрочная виза для ребенка от первого брака	Jul206	Административные и юридические вопросы	1	06.02.2013 16:05
Как обезопасить себя от бывшей жены и ребенка от первого брака	Newguest2006	Административные и юридические вопросы	216	26.03.2007 18:24

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)