Мои любимые песни, а ваши?

[ROLEKS]

Огромное Вам спасибо! Крайне Вам признателен Никогда раньше не слышал этого имени, но уже нашел в нете:
1974 • Serge Lama (Je suis malade)
Хотя и неактивно, но искал несколько лет, не знал даже куда сунуться с таким нескромным вопросом

Если ещё не нашли, тут можно скачать:
http://i-love.ru/cd/music.html

[юрба]

Если ещё не нашли, тут можно скачать:
http://i-love.ru/cd/music.html

Ну Вы меня просто осчастливили ! Именно это я и искал, но почему-то не находил.

[ROLEKS]

Колиска вітру

Слова: Богдан Стельмах
Музика: Володимир Івасюк

Де джерело кришталевим б'є
В синіх горах дивне місце є.
Там юний вітер юність відродив
В колисанці гойдається своїй.

Цілу ніч я з вітром колихався
Він зі мною аж до хмар злітав
Я йому казки розповідав
Він мені свої пісні співав.

На світанку босий я іду
І додому стежки не знайду
Мене мій вітер в полі переймав
І на прощання ніжно обіймав.

Цілий день із вітром ми прощались
Поки денний вечір не настав
Я йому казки розповідав
Він мені свої пісні співав.

Два перстені

Слова: Володимир Івасюк
Музика: Володимир Івасюк

Як ішла я опівночі
Понад тихою водою,
Зачерпнула в руки срібло
Те, що місяць там залишив,
І зробила з нього перстень...

А як сонце привітало
Мене вранці в чистім полі,
Я знайшла вінок з барвінку,
Недоплетений учора,
І зробила з нього перстень.

Приспів:
Два перстені - то для тебе,
Вибирай, що любий.
Два перстені - то твій усміх,
А твій усміх - моя згуба.
Два перстені, дня і ночі,
Ти візьми з собою.
Як знайти мене захочеш,
Кинь їх вранці за водою.
...за водою.

Знову осінь нам приносить
В злотих кронах неба просинь, -
Злива дивних барв довкола
І вітрів віолончелі.
Не сумуй за веснотравнем.

Бо ж мелодію забуту
Два перстені нагадають,
Нагадають, як забудеш,
Не знайдеш і не полюбиш.
Не сумуй за веснотравнем.

Приспів.

[Vishenka]

“Не уходи, побудь со мною” (романс)

стихи М.Пойгина, музыка Георгия Свиридова

россиньол, это никак не может быть музыка Георгия Свиридова. Я этот романс помню в исполнении Вари Паниной, т.е. Георгий Свиридов исключается Разве что Свиридов написал к старому романсу новую музыку?

[rossignol]

россиньол, это никак не может быть музыка Георгия Свиридова. Я этот романс помню в исполнении Вари Паниной, т.е. Георгий Свиридов исключается Разве что Свиридов написал к старому романсу новую музыку?

У меня есть CD, называется The Pearls of Classical Music, там указано:
Г. Свиридов, "Метель"-музыкальные иллюстрации к повести А.С. Пушкина.
Дальше перчисляется, какие именно :
Тройка, Вальс, Весна и осень, Романс и так далее.

Но я поняла ваш вопрос, и вот что я думаю: мне кажется, что Свиридов превратил народную мелодию (что указано на многих ссылках, кстати) в классическое произведение. В современном мире говорят "обработка". Вот и пишут, что это он композитор, и в этом есть доля правды

[rossignol]

Еще мне очень нравится старая русская народная песня "То не ветер", или "Лучина" ее называют еще:

То не ветер ветку клонит
Не дубравушка шумит
То мое мое сердечко стонет
Как осенний лист дрожит
То мое мое сердечко стонет
Как осенний лист дрожит
Извела меня кручина
Подколодная змея
Догорай гори моя лучина
Догорю с тобой и я
Не житье мне здесь без милой
С кем пойду теперь к венцу
Знать судил мне рок с могилой
Обвенчаться молодцу
Расступись земля сырая
Дай мне молодцу покой
Приюти меня родная
В тихой келье гробовой

Слова то какие грустные... Советую вам послушать ее в исполнении русского оркестра "Silver Strings", они часто гастролируют во Франции, да и диск можно найти. Там парень в этой песне так бесподобно звук колоколов передает на каких-то медных трубочках, так и видишь заснеженную деревеньку с церковью...бррр мурашки по коже

[Primavera]

А мне очень нравятся песни Франсиса Кабреля,особенно вот эти:
Je l'aime à mourir


Moi je n'étais rien
Et voilà qu'aujourd'hui
Je suis le gardien
Du sommeil de ses nuits
Je l'aime à mourir
Vous pouvez détruire
Tout ce qu'il vous plaira
Elle n'a qu'à ouvrir
L'espace de ses bras
Pour tout reconstruire
Pour tout reconstruire
Je l'aime à mourir

Elle a gommé les chiffres
Des horloges du quartier
Elle a fait de ma vie
Des cocottes en papier
Des éclats de rire
Elle a bâti des ponts
Entre nous et le ciel
Et nous les traversons
À chaque fois qu'elle
Ne veut pas dormir
Ne veut pas dormir
Je l'aime à mourir

Elle a dû faire toutes les guerres
Pour être si forte aujourd'hui
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie, et l'amour aussi
Elle vit de son mieux
Son rêve d'opaline
Elle danse au milieu
Des forêts qu'elle dessine
Je l'aime à mourir

Elle porte des rubans
Qu'elle laisse s'envoler
Elle me chante souvent
Que j'ai tort d'essayer
De les retenir
De les retenir
Je l'aime à mourir
Pour monter dans sa grotte
Cachée sous les toits
Je dois clouer des notes
À mes sabots de bois
Je l'aime à mourir

Je dois juste m'asseoir
Je ne dois pas parler
Je ne dois rien vouloir
Je dois juste essayer
De lui appartenir
De lui appartenir
Je l'aime à mourir

Elle a dû faire toutes les guerres
Pour être si forte aujourd'hui
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie, et l'amour aussi
Moi je n'étais rien
Et voilà qu'aujourd'hui
Je suis le gardien
Du sommeil de ses nuits
Je l'aime à mourir

Vous pouvez détruire
Tout ce qu'il vous plaira
Elle n'aura qu'à ouvrir
L'espace de ses bras
Pour tout reconstruire
Pour tout reconstruire
Je l'aime à mourir

Petite Marie.

Petite Marie, je parle de toi
Parce qu'avec ta petite voix
Tes petites manies, tu as versé sur ma vie
Des milliers de roses
Petite furie, je me bats pour toi
Pour que dans dix mille ans de ça
On se retrouve à l'abri, sous un ciel aussi joli
Que des milliers de roses
Je viens du ciel et les étoiles entre elles
Ne parlent que de toi
D'un musicien qui fait jouer ses mains
Sur un morceau de bois
De leur amour plus bleu que le ciel autour
Petite Marie, je t'attends transi
Sous une tuile de ton toit
Le vent de la nuit froide me renvoie la ballade
Que j'avais écrite pour toi
Petite furie, tu dis que la vie
C'est une bague à chaque doigt
Au soleil de Floride, moi mes poches sont vides
Et mes yeux pleurent de froid
Je viens du ciel et les étoiles entre elles
Ne parlent que de toi
D'un musicien qui fait jouer ses mains
Sur un morceau de bois
De leur amour plus bleu que le ciel autour
Dans la pénombre de ta rue
Petite Marie, m'entends-tu ?
Je n'attends plus que toi pour partir...
Dans la pénombre de ta rue
Petite Marie, m'entends-tu ?
Je n'attends plus que toi pour partir...
Je viens du ciel et les étoiles entre elles
Ne parlent que de toi
D'un musicien qui fait jouer ses mains
Sur un morceau de bois
De leur amour plus bleu que le ciel autour

[Primavera]

А еще вот эта."si j'étais un homme".(Fabienne Thibeault)
Moi si j'étais un homme
Je serais capitaine
D'un bateau vert et blanc
D'une élégance rare
Et plus fort que l'ébène
Pour les trop mauvais temps

Je t'emmènerai en voyage
Voir les plus beaux pays du monde
Te ferai l'amour sur la plage
En savourant chaque seconde
Ou mon corps engourdi s'enflamme
Jusqu'à s'endormir dans tes bras
Je suis femme quand on est femme
On ne dit pas ces choses la

Je t'offrirai de beaux bijoux
Des fleurs pour ton appartement
Des parfums a vous rendre fou
Et juste a coté de Milan
Dans une ville qu'on appelle Bergam
J'te f'rai construire une villa
Je suis femme et quand on est femme
On n'achète pas ces choses la

Il faut dire que les temps on changé
De nos jours c'est chacun pour soi
Ces histoires d'amour démodé
N'arrive qu'au cinéma
On devient économe

C'est dommage moi j'aurai bien aimé
Un peu plus d'humour et de tendresse
Si les hommes n'étaient pas si pressés
De me prendre maîtresse
Ha si j'étais un homme

Je t'appellerai tous les jours
Rien que pour entendre ta voix
Je t'appellerai mon amour
Insisterai pour qu'on ce voit
Et t'inventerai un programme
A l'allure d'un soir de gala
Je suis femme et quand on est femme
Ces choses la ne se font pas

Il faut dire que les temps on changé
De nos jours c'est chacun pour soi
Ces histoires d'amour démodé
N'arrive qu'au cinéma
On devient économe

C'est dommage moi j'aurai bien aimé
Un peu plus d'humour et de tendresse
Si les hommes n'étaient pas si pressés
De me prendre maîtresse
Ha si j'étais un homme
Je serai romantique

[Primavera]

А еще люблю "Наутилус".





Я ХОЧУ БЫТЬ С ТОБОЙ!

Я пытался уйти от любви;
Я брал острую бритву и правил себя.
Я укрылся в подвале, я резал
Кожаные ремни,
Стянувшие слабую грудь.
Я хочу быть с тобой!
Я хочу быть с тобой!
Я так хочу быть с тобой!
Я хочу быть с тобой,
И я буду с тобой!

Проигрыш.
Твоё имя давно стало другим;
Глаза навсегда потеряли свой цвет!
Пьяный врач мне сказал, что тебя больше нет!
Пожарный выдал мне справку, что дом твой сгорел!

Припев:
Но я хочу быть с тобой!
Я хочу быть с тобой!
Я так хочу быть с тобой!
Я хочу быть с тобой,
И я буду с тобой!
В комнате с белым потолком, с правом на надежду!
В комнате с видом на огни, с верою в любовь!

Проигрыш.
Я ломал стекло, как шоколад, в руке !
Я резал эти пальцы за то, что они
Не в силах прикоснуться к тебе!
Я смотрел в эти лица и не мог им простить
Того, что у них нет тебя,
И они могут жить!

Припев:
Но я хочу быть с тобой!
Я хочу быть с тобой!
Я так хочу быть с тобой!
Я хочу быть с тобой,
И я буду с тобой!!!
В комнате с белым потолком, с правом на надежду!
В комнате с видом на огни, с верою в любовь!
В комнате с белым потолком, с правом на надежду!
В комнате с видом на огни, с верою в любовь!

[Galla]

А я очень люблю песни из "Иронии судьбы"... какие стихи!!!
Вот, например, Белла Ахмадулина (в песню вошло не все стихотворение, здесь выкладываю полностью):

По улице моей который год
звучат шаги - мои друзья уходят.
Друзей моих медлительный уход
той темноте за окнами угоден.

Запущены моих друзей дела,
нет в их домах ни музыки, ни пенья,
и лишь, как прежде, девочки Дега
голубенькие оправляют перья.

Ну что ж, ну что ж, да не разбудит страх
вас, беззащитных, среди этой ночи.
К предательству таинственная страсть,
друзья мои, туманит ваши очи.

О одиночество, как твой характер крут!
Посверкивая циркулем железным,
как холодно ты замыкаешь круг,
не внемля увереньям бесполезным.

Так призови меня и награди!
Твой баловень, обласканный тобою,
утешусь, прислонясь к твоей груди,
умоюсь твоей стужей голубою.

Дай стать на цыпочки в твоем лесу,
на том конце замедленного жеста
найти листву, и поднести к лицу,
и ощутить сиротство, как блаженство.

Даруй мне тишь твоих библиотек,
твоих концертов строгие мотивы,
и - мудрая - я позабуду тех,
кто умерли или доселе живы.

И я познаю мудрость и печаль,
свой тайный смысл доверят мне предметы.
Природа, прислонясь к моим плечам,
объявит свои детские секреты.

И вот тогда - из слез, из темноты,
из бедного невежества былого
друзей моих прекрасные черты
появятся и растворятся снова.

[Galla]

Или вот еще, просто потрясает каждый раз, когда вслушиваюсь и в слова, и в музыку...

Со мною вот что происходит...(Е.Евтушенко, М.Таривердиев)

Со мною вот что происходит,
Ко мне мой старый друг не ходит,
А ходят в праздной суете
Разнообразные не те.

И он не с теми ходит где-то,
И тоже понимает это,
И наш раздор необъясним,
Мы оба мучаемся с ним.

Со мною вот что происходит,
Совсем не та ко мне приходит,
Мне руки на плечи кладет
И у другой меня крадет.

А той, скажите, бога ради,
Кому на плечи руки класть?
Та, у которой я украден
В отместку тоже станет красть.

Не сразу этим же ответит,
А будет жить с собой в борьбе
И неосознанно наметит
Кого-то, дальнего, себе.

О сколько нервных и ненужных связей,
Дружб ненужных.
Во мне уже осатаненность.
О, кто-нибудь, приди, нарушь
Чужих людей соединенность
И разобщенность близких душ.

Со мною вот что происходит,
Ко мне мой старый друг не ходит,
А ходят в праздной суете
Разнообразные не те...

Со мною вот что происходит,
Со мною вот что происходит...

[Vishenka]

Но я поняла ваш вопрос, и вот что я думаю: мне кажется, что Свиридов превратил народную мелодию (что указано на многих ссылках, кстати) в классическое произведение. В современном мире говорят "обработка". Вот и пишут, что это он композитор, и в этом есть доля правды

Аранжировщик далеко не равен композитору, хотя, думаю, это не проблемы композитора (прекрасного, кстати, и без присвоения чужих произведений), а проблема составителей конкретного СД. На Вашем месте я бы оставила за этими людьми право на ошибку, но не стала бы повторять их (ошибки) за ними.
"Лучину" лет 25 назад пел приятель в Питере, но без последних восьми строк. Спасибо за них
iraswedenАвтор текста "Ты меня...проводить необутая выйдешь" вроде Вознесенский, если мне не изменяет память (а она, бывает, изменяет). Розенбаумовский Вальс-бостон играет просто на струнах моей души, хотя ничего больше у Розенбаума не люблю

[irasweden]

А я очень люблю у Розенбаума, помните
- День такой хороший
- И старушки крошат...
А еще:
- Как на озере таежном...
- Жить со мной не поле перейти...
- Есть в Одессе Молдавнка, а в Москве Хитровка...
- Снова осень закружила карусель мелодий...
Но это мои любимые
А еще люблю Демиса Руссоса, помните такого "упитанного" грека
" От сувенира к сувениру"

[юрба]

А помните заставку к Кинопанораме (для молодежи: была такая передача о кино, ее долгое время Рязанов вел):

Mireille Mathieu
Pardonne-moi ce caprice d'enfant

Paroles et Musique: Patricia Carli 1970
© 1970 Disque Barclay

{Refrain:}
Pardonne-moi ce caprice d'enfant
Pardonne-moi, reviens moi comme avant
Je t'aime trop et je ne peux pas vivre sans toi
Pardonne-moi ce caprice d'enfant
Pardonne-moi, reviens moi comme avant
Je t'aime trop et je ne peux pas vivre sans toi

C'etait le temps des "je t'aime"
Nous deux on vivait heureux dans nos reves
C'etait le temps des "je t'aime"
Et puis j'ai voulu voler de mes ailes
Je voulais vivre d'autres amours
D'autres "je t'aime", d'autres "toujours"
Mais c'est de toi que je revais la nuit
Mon amour

{au Refrain}

C'etait vouloir et connaitre
Tout de la vie, trop vite peut-etre
C'etait decouvrir la vie
Avec ses peines, ses joies, ses folies
Je voulais vivre comme le temps
Suivre mes heures, vivre au present
Plus je vivais, plus encore je t'aimais
Tendrement

{au Refrain}

А прогноз погоды в программе Время:

Marie Laforêt
Manchester et Liverpool

Paroles: Eddy Marnay. Musique: André Popp 1966
© 1966 Disque Festival


Manchester et Liverpool
Je me revois flânant le long des rues
Au milieu de cette foule
Parmi ces milliers d'inconnus

Manchester et Liverpool
Je m'en allais dans tous les coins perdus
En cherchant ce bel amour
Que près de toi j'avais connu

Je t'aime, je t'aime
Que j'aime ta voix qui me disait
Je t'aime, je t'aime
Et moi j'y croyais tant et plus

Manchester est devenu triste
Et Liverpool vient pleurer sur la mer
Je ne sais plus si j'existe
Les bateaux blancs craignent l'hiver

Manchester est sous la pluie
Et Liverpool ne se retrouve plus
Dans la brume d'aujourd'hui
L'amour lui aussi s'est perdu

Je t'aime, je t'aime,
J'écoute ta voix qui me disait
Je t'aime, je t'aime
Et je n'y croirais jamais plus

[irasweden]

Помню, уважаемый Юрба!
Мелодия одна из самых любимых по сей день жизни!
А также из того времени мелодия из программы новостей.

[Iri77]

Розенбаумовский Вальс-бостон играет просто на струнах моей души, хотя ничего больше у Розенбаума не люблю

Вишенка, присоединяюсь к Вам, я тоже очень люблю Вальс Бостон, он на меня действует магически, успокаивает, больше у Розембаума ничего не люблю

[bela]

Из Репертуара Софии Ротару 70-х годов,кажется песня-
никогдааа тебя мне не забыть!
и покаа живу не свете я!
Не забыть,тебя не разлюбить!
Ты судьба сыдьба и жизнь мояаа!!
А это Пахмутова,кажется-

есть только миг между прошлым и будущим
Именно он называется жизнь!!

А песни русские народные обожаю!
"Лучина"
А из конфильма"Бумбараш",помните,Rossignol?
Ходят кони
над рекою
Кони ищут водопою

А еще люблю:из "5ти вечеров"со С.Любшиным и Гурченко
"Думы мои думные
Мысли окаянные"
Пошлю дролечке письмо
И мы начнем все сызнова!
Слова завыла..все перемешались

[юрба]

Помню, уважаемый Юрба!

Приятно когда есть общие воспоминания Это как-то согревает. Уже не думаешь: "жизнь моя, иль ты приснилась мне?". Кому-то еще снился аналогичный сон

[irasweden]

Антонов Юрий "20 лет спустя"
Автор текста ( слова ) - Фадеев Л., композитор ( музыка ) - Антонов Ю.

Я прошу тебя сумей забыть
Все тревоги дня
Пусть они уйдут и может быть
Ты поймешь меня
Все что я скажу не знаешь ты
Только ты тому вина
Понял я что мне нужна
Нужна одна лишь ты
Лишь ты одна
Этот день нам вспомнится не раз
Я его так ждал
Как мне хорошо с тобой сейчас
Жаль что вечер мал
Я прошу тебя побудь со мной
Ты понять меня должна
Знаешь ты что мне нужна
Нужна одна лишь ты
Лишь ты одна
Хочу чтоб годам вопреки
Так же были мы близки
Так же были мы близки
Двадцать лет спустя
Не мечтал о счастье я таком
Я о нем не знал
Даже целый век с тобой вдвоем
Мне наверно мал
Благодарен я судьбе своей
За любовь что нам дана
Знаю будешь мне нужна
Всегда одна лишь ты
Лишь ты одна
Хочу чтоб годам вопреки
Так же были мы близки
Так же были мы близки
Двадцать лет спустя

[rossignol]

Автор текста ( слова ) - неизв.автор, композитор ( музыка ) - неизв.автор
"Ах, Самара, городок"

Платок тоненький не тонет
Потихонечку плывет
Милый любит иль не любит
Только времечко идет

Ах Самара-городок беспокойная я
Беспокойная я да успокой ты меня

Я росла и расцветала до семнадцати годов
А с семнадцати годов сушит девушку любовь

Ах Самара-городок беспокойная я
Беспокойная я да успокой ты меня

Понапрасну небо ясно одна звездочка горит
Понапрасну милых много об одном сердце болит
Милый скажет до свиданья сердце вскинется огнем
Все тоскует и томится все о нем да все о нем

Ах Самара-городок беспокойная я
Беспокойная я да успокой ты меня

Ах Самара-городок беспокойная я
Беспокойная я да успокой ты меня

[irasweden]

А-студио "Джулия"
Я очень люблю музыку к этой песне, а также у меня с ней много связано.
Автор текста ( слова ) - Миклошич В., композитор ( музыка ) - Серкебаев Б.

Девчонка из далеких дней:
По школе бегал я за ней,
Домой провожал,
Записки тайком писал.
Мы незаметно подросли,
И эти дни давно ушли.
И я не скрывал,
Что лишь о тебе мечтал.

Но только все пошло ко дну,
И я не знаю почему
Уехала ты в далекую страну.
Тебя полюбят там опять,
Но будут по другому звать.
К чему вспоминать мне новое имя твое?

Джули Джулия -
Джули Джулия -
Джули Джулия -
Джули ооо

Не знаю я твой телофон.
Но разве мне поможет он?
Не стану звонить:
Нам снова вдвоем не быть.
Не знаю новый адрес твой,
Но нас не сблизит он с тобой.
Не стану писать,
Хоть много хочу сказать.

Развеялся былой обман.
Нас разделяет океан.
Прощай и забудь,
Наугад не пройти тот путь.
Зачем напоминает грусть
Мне имя твое ну и пусть,
Я буду опять его про себя повторять.

Джули Джулия -
Джули Джулия -
Джули Джулия -
Джули


.

[rossignol]

А еще мне почему-то очень нравиться эта песня из фильма "Большая перемена"

"Мы выбираем, нас выбирают"
Сл. М.Танича, муз.Колмановского.

Кто ошибется?Кто угадает?
Разное счастье нам выпадает!

Часто простое кажется вздорным,
Черное - белым, белое - черным.

Мы выбираем, нас выбирают,
Как это часто не совпадает!

я за тобою следую тенью,
я привыкаю к несовпаденью.

я привыкаю, я тебе рада!
Ты не узнаешь, да и не надо!

Ты не узнаешь и не поможешь,
Что не сложилось -вместе не сложишь!

Счастье - такая трудная штука:
То дальнозорко, то близоруко.

Часто простое кажется вздорным,
Черное - белым, белое - черным.

[rossignol]

Кстати, мне тоже очень нравилось раньше А-Студио, особенно вот эта:

"Нелюбимая"

Позолоченый цвет твоей слезы блеснул в ночи
Обнимая меня сказала ты не уходи
Зная что нет моей вины Я прошептал тебе прости
Всё пройдёт, Негрусти Негрусти

Нелюбимая ждёт меня у окна
Вечерами тёмными как всегда,у окна
Ждёт меня , Ждёт меня


Позабыл о тебе я навсегда но иногда
Желтых писем листва летит ко мне издалека
Я не прочту твои слова и не увижу никогда
Облака горьких слез между строк

Нелюбимая ждёт меня у окна
Вечерами тёмными как всегда,у окна
Ждёт меня , Ждёт меня

[rossignol]

"Очарована, околдована"

Автор текста ( слова ) - Заболоцкий Н., композитор ( музыка ) - Звездинский М.

Очарована околдована
С ветром в поле когда-то повенчана
Вся ты словно в оковы закована
Драгоценная ты моя женщина
Не веселая не печальная
Словно с темного неба сошедшая
Ты и песнь моя обручальная
И звезда ты моя сумасшедшая
Я склонюсь над твоими коленями
Обниму их с неистовой силою
И слезами и стихотвореньями
Обожгу тебя добрую милую
Что не сбудется позабудется
Что не вспомнится то не исполнится
Так чего же ты плачешь красавица
Или мне это просто чудится
Очарована околдована
С ветром в поле когда-то повенчана
Вся ты словно в оковы закована
Драгоценная ты моя женщина

[Josiana]

"Воскресение"

О чем поет ночная птица


О чем поет ночная птица. Одна в осенней тишин
О том, с чем скоро разлучится. И будет видеть лишь во сне
О том, что завтра в путь неблизкий, расправив крылья полетит.
О том, что жизнь глупа без риска. И правда все же победит.


Ночные песни птицы вещей мне стали пищей для души.
Я понял ту простую вещь - мне будет трудно с ней проститься.
Холодным утром крик последний лишь бросит в сторону мою...
Ночной певец, я твой наследник. Лети, я песню допою...

[Josiana]

"Воскресение"

Я сам из тех


Я сам из тех, кто спрятался за дверь,
Кто мог идти, но дальше не идет,
Кто мог сказать, но только молча ждет,
Кто духом пал и ни во что не верит.
Моя душа беззвучно слезы льет.
Я песню спел, она не прозвучала.
Устал я петь, мне не начать сначала,
Не сделать первый шаг и не идти вперед.
Я тот, чей разум прошлым лишь живет.
Я тот, чей голос глух и потому
К сияющим вершинам не зовет,
Я добрый, но добра не сделал никому.
Я птица слабая, мне тяжело лететь
Я тот, кто перед смертью еле дышит.
И как ни трудно мне об этом петь,
Я все-таки пою, ведь кто-нибудь услышит.

[Josiana]

Artist: Patricia Kaas
Song: If You Go Away
Album: Piano Bar

If you go away On this summer day
Then you might as well Take the sun away
All the birds that flew In the summer sky
When our love was new And our heart was high
When the day was young And the night was long
And the moon stood still For the night bird`s sang
If you go away (3x)
But if you stay I`ll make you a day
Like no day has been Or will be again
We`ll sail the sun We`ll ride on the rain
We`ll talk to the trees We`ll worship the wind
And if you go I`ll understand
Leave me just enough love To hold in my hand
If you go away (3x)
As I`m the real must There`ll be nothing left
In the world to trust Just an empty room
Full of empty space Like the empty look
I see on your face I´ll be the shadow
Of your shadow I fell you might have kept me Be your side
If you go away (3x)
But if You stay I`ll make you a day
Like no day has been Or will be again
We`ll sail the sun We`ll ride on the rain
We`ll talk to the trees We`ll worship the wind
And if you go I`ll understand,
Leave me just enough love To hold in my hand
If you go away If you go away

[Josiana]

Salvatore Adamo

Tombe La Neige


Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon coeur s'habille de noir
Ce soyeux cortege
Tout en larmes blanches
L\'oiseau sur la branche
Pleure le sortilege

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon desespoir
Mais tombe la neige
Impassible manege

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de desespoir
Triste certitude
Le froid et l'absence
Cet odieux silence
Blanche solitude

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon desespoir
Mais tombe la neige
Impassible manege

[юрба]

Salvatore Adamo
Tombe La Neige

Случаем не знаете какой это год? Обожаю эту песню

[Josiana]

«Tombe La Neige» - 1964 год