Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2941
Старое 24.09.2018, 14:40
Бывалый
 
Дата рег-ции: 05.11.2014
Сообщения: 127
Посмотреть сообщениеNadine_ пишет:
Пишите сами DECLARATION SUR L'HONNEUR, заверьте вашу на нем подпись в мэрии, проставьте апостиль, переведите. Все принимают в Ницце и в Марселе.
Попробую позвонить в посольство и узнать у них. Не хочется просто так в Марсель ездить..
El_fi вне форумов  
  #2942
Старое 24.09.2018, 15:17
Бывалый
 
Дата рег-ции: 05.11.2014
Сообщения: 127
Посмотреть сообщениеNadine_ пишет:
Пишите сами DECLARATION SUR L'HONNEUR, заверьте вашу на нем подпись в мэрии, проставьте апостиль, переведите. Все принимают в Ницце и в Марселе.
Звонила только что в посольство мне так и не дали четкого ответа... Сказали выслать им имейл со всеми сканами документов, они проверят.

Еще такой вопрос я с сайта service-public скачала форму Déclaration sur l'honneur но там получается только для себя можно сделать. то есть там написано mon nom, prénom, date de naissance и потом подтверждаю что я проживаю по адресу. А мне для ребенка надо. то есть чтобы было что я подтверждаю что ребенок живет со мной. Для этого есть отдельная форма или просто в свободной форме от руки все пишется?
El_fi вне форумов  
  #2943
Старое 24.09.2018, 16:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.749
El_fi, конечно в свободной форме. Напишите "я и мой ребёнок..."
elfine вне форумов  
  #2944
Старое 24.09.2018, 19:21
Бывалый
 
Дата рег-ции: 05.11.2014
Сообщения: 127
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
El_fi, конечно в свободной форме. Напишите "я и мой ребёнок..."
ок! спасибо! напишу в свободной форме тогда
El_fi вне форумов  
  #2945
Старое 06.10.2018, 09:33
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
У Вас получилась такая сумма по итогу похода в консульство?
вчера подали документы в Марселе на гражданство.У нас получилась сумма 522 евро на троих.+180 евро за переводы у присяжного переводчика.
Нотариус считал так : 24 евро*12 ( за переводы) +61 евро*3 (прием в гражданство) +17 евро*3 подпись заявления о согласии мужа.
марина-пес вне форумов  
  #2946
Старое 06.10.2018, 10:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.749
марина-пес, да, 61 - само гражданство. С переводами Вам несказанно повезло, за все документы посчитали, как будто они касаются россиян. У меня в своё время было наоборот. Если бы посчитали по правильному вывешенному у них тарифу, было бы 43*12 за переводы.
elfine вне форумов  
  #2947
Старое 06.10.2018, 11:08
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Вам несказанно повезло
это верно, как сказал мой средний сын :" Мы-счастливая семья"))). Нотариус ,который принимал досье сказал мне ,что мы с ним- земляки. Была очень приятная атмосфера.
марина-пес вне форумов  
  #2948
Старое 06.10.2018, 11:41
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.749
марина-пес, счастливая семья - это главное. Я уже подумала, что может в нотариальном отделе сознательно немного "смухлевали", потому что учитывая количество документов, это просто безумие - брать с людей такие деньги. Тем более многие документы слово в слово повторяются, нет никаких реальных усилий, чтобы проверить идентичные переводы.
elfine вне форумов  
  #2949
Старое 06.10.2018, 11:48
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.561
Посмотреть сообщениемарина-пес пишет:
вчера подали документы в Марселе на гражданство.У нас получилась сумма 522 евро на троих.+180 евро за переводы у присяжного переводчика.
Нотариус считал так : 24 евро*12 ( за переводы) +61 евро*3 (прием в гражданство) +17 евро*3 подпись заявления о согласии мужа.
Поздравляю!
fille77 вне форумов  
  #2950
Старое 06.10.2018, 11:58
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
elfine скорее всего так, сознательно "смухлевали".
Я вот немного не поняла, мне назначили встречу для подачи загранпаспорта детям. Но на момент рандеву старшему уже исполнится 14 лет. А российского паспорта у него нет.
fille77 спасибо, мы успели подать до 14 лет)))
марина-пес вне форумов  
  #2951
Старое 06.10.2018, 12:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.749
марина-пес, ничего особенного ни в подаче на гражданство после 14 лет (ничего страшного, если не успели бы), ни в подаче на паспорт. Разница только в том, что ребёнка обязательно надо брать с собой, даже если паспорт старого образца, нужна его подпись, если память не изменяет. Если нового образца, то в любом случае всех надо приводить.
elfine вне форумов  
  #2952
Старое 06.10.2018, 12:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.561
Посмотреть сообщениемарина-пес пишет:
Я вот немного не поняла, мне назначили встречу для подачи загранпаспорта детям. Но на момент рандеву старшему уже исполнится 14 лет. А российского паспорта у него нет.
Ничего страшного, не переживайте!
fille77 вне форумов  
  #2953
Старое 06.10.2018, 13:42
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
elfine так паспорта старого образца нет. У детей на руках одни CNI .Или я туплю уже?
марина-пес вне форумов  
  #2954
Старое 06.10.2018, 13:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.749
марина-пес, я сейчас говорю о выборе вида загранпаспорта, который собираетесь оформлять: старого образца на 5 лет или нового, биометрический на 10 лет. CNI - немного из другой оперы, это французский документ. Обычно после 14 лет доказательством гражданства для получения паспорта служит уже не св-во о рождении, а паспорт. Но иногда дети получают гражданство и паспорт уже после 14 лет, поэтому паспорта у них никак быть не может. Я думаю, у Вас похожая ситуация, гражданство оформлено только что, поэтому проблем быть не должно.
elfine вне форумов  
  #2955
Старое 06.10.2018, 13:57     Последний раз редактировалось марина-пес; 06.10.2018 в 14:01..
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
elfine спасибо за ответ.Теперь понятно, что Вы говорили о выборе получения загранпаспорта ребенку.
Мы с Тамарой ходим парой это про нашу семью.Мне нотариус также сказал,что необязательно было детям присутствовать при подаче документов на гражданство.Но мы -едины°
марина-пес вне форумов  
  #2956
Старое 06.10.2018, 22:37
Дебютант
 
Аватара для m.toma
 
Дата рег-ции: 24.03.2014
Сообщения: 92
[QUOTE=elfine;1061674011]

Разница только в том, что ребёнка обязательно надо брать с собой, даже если паспорт старого образца, нужна его подпись, если память не изменяет
При пересылке по почте судя по всему подпись ставить в их присутствии не обязательно
m.toma вне форумов  
  #2957
Старое 06.10.2018, 23:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.749
m.toma, да, я возможно перепутала с получением гражданства после 14 лет. Для паспорта можно обойтись и без присутствия. Там разница в списке документов не в этом.

Но если речь о паспорте нового образца, то всё равно надо прийти для фотографии в момент подачи документов.
elfine вне форумов  
  #2958
Старое 09.10.2018, 10:34
Дебютант
 
Аватара для Nedlavsehh
 
Дата рег-ции: 14.06.2016
Сообщения: 34
Nedlavsehh Меню пользователя Nedlavsehh
Дебютант


Аватара для Nedlavsehh

Дата рег-ции: 14.06.2016
Сообщения: 18
Девочки , миленькие, привет! Кто по свежим тропам недавно подавал документы на оформление гражданства ребёнку? Помогите с анкетой)) все мной было перечитано заранее вдоль и поперёк, но села заполнять и, как обычно, есть нюансы, которые боюсь заполнить не верно. У нас по упрощенке:

Сведения о гражданстве ребёнка:
Место приобретения- писать только город или префектура города?
Основание приобретения- приобретено по рождению или что то другое?

Свидетельство о рождении:
1. Не могу найти серию
2. До какого действительно? Ничего не писать?
3. Кем выдан? Можно так же просто написать - Префектура города такого то?

И по поводу его паспорта? Где в паспорте серия, где номер?))))

Это я пока ещё только на первой странице зависла)
Поможете?
Спасибо заранее
Nedlavsehh вне форумов  
  #2959
Старое 09.10.2018, 10:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.561
Nedlavsehh, Место приобретения- писать только город или префектура города? - Город Париж, Префектура такая-то
Основание приобретения- приобретено по рождению или что то другое? - по рождению
Свидетельство о рождении:
1. Не могу найти серию - там просто номер надо написать
2. До какого действительно? Ничего не писать? - ничего не пишите
3. Кем выдан? Можно так же просто написать - Префектура города такого то? - да
И по поводу его паспорта? Где в паспорте серия, где номер?)))) - Серия -буквы, номер - цифры.
fille77 вне форумов  
  #2960
Старое 09.10.2018, 10:59
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Для паспорта можно обойтись и без присутствия.
мне нотариус сказал,что присутствие всех детей обязательно.
марина-пес вне форумов  
  #2961
Старое 09.10.2018, 11:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.749
Посмотреть сообщениемарина-пес пишет:
мне нотариус сказал,что присутствие всех детей обязательно.
Я говорила о паспорте старого образца. Для биометрического обязательно, потому что их надо фотографировать на месте.
elfine вне форумов  
  #2962
Старое 09.10.2018, 11:07
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
Nedlavsehn Я заполняла так:
4. Гражданство: Франция , приобретено по рождению,по отцу
6. Свидетельство о рождении: номер****. выдано 00/00/0000 мэрией города ****, Франция
по остальным вопросам Вам fille77 уже дала ответы
марина-пес вне форумов  
  #2963
Старое 09.10.2018, 11:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.749
Nedlavsehh, я бы не писала для места рождения "префектура такая-то", ребёнок ведь родился не в префектуре.

Мои все родились в Париже, я всем писала просто Париж, он ведь один на всю Францию, и все знают, что это за город.

Бывают города менее известные, повторяющиеся в разных регионах названия, тогда можно приписать ещё название департамента. Но не префектуру.
elfine вне форумов  
  #2964
Старое 09.10.2018, 11:09
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Я говорила о паспорте старого образца. Для биометрического обязательно, потому что их надо фотографировать на месте.
понятно, а меня он не спрашивал,какие паспорта будем оформлять,старого или нового.Сказать всем быть,кроме папы
марина-пес вне форумов  
  #2965
Старое 09.10.2018, 11:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.749
По-моему серию паспорта можно вообще не писать, оставить поле пустым, если серии как таковой нет. Достаточно номера.
elfine вне форумов  
  #2966
Старое 09.10.2018, 11:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.561
Посмотреть сообщениеNedlavsehh пишет:
Место приобретения- писать только город или префектура города?
Если не нравится префектура, то можно указать номер округа, например, Париж 12. К таким моментам в консульстве не придираются.
fille77 вне форумов  
  #2967
Старое 09.10.2018, 12:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.749
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Если не нравится префектура, то можно указать номер округа, например, Париж 12. К таким моментам в консульстве не придираются.
Я даже этого никогда не писала. Для российских властей эти округа - что китайская грамота.
elfine вне форумов  
  #2968
Старое 11.10.2018, 11:26
Дебютант
 
Дата рег-ции: 13.02.2012
Откуда: Paris
Сообщения: 90
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, получила копии свидетелства о рождении дочери, но на них нет имени и фамилии подписавшего чиновника. Это не критично, можно так отправить на аппостилирование или лучше запросить новые копии?
Ksunichka вне форумов  
  #2969
Старое 11.10.2018, 11:27
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.561
Посмотреть сообщениеKsunichka пишет:
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, получила копии свидетелства о рождении дочери, но на них нет имени и фамилии подписавшего чиновника. Это не критично, можно так отправить на аппостилирование или лучше запросить новые копии?
В последнее время к отсутствию фамилии и имени не придираются в 1 окне. Но если не хотите рисковать, то можете переделать.
fille77 вне форумов  
  #2970
Старое 11.10.2018, 11:30
Дебютант
 
Дата рег-ции: 13.02.2012
Откуда: Paris
Сообщения: 90
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
В последнее время к отсутствию фамилии и имени не придираются в 1 окне. Но если не хотите рисковать, то можете переделать.
Спасибо за быстрый ответ. Т.е. для проставления аппостиля это не важное условие - имя подписавшего чиновника?
Ksunichka вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, российское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Российское гражданство для детей - 3 Alina_Dinovna Административные и юридические вопросы 3062 16.12.2015 22:54
Российское гражданство для детей - 2 mikon Административные и юридические вопросы 631 29.11.2013 22:47
Российское гражданство для детей Myshun Административные и юридические вопросы 3001 21.06.2013 20:16


Часовой пояс GMT +2, время: 08:05.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX