О русской самоидентификации, традициях и культуре

[selia]

Я уехала из России в 24 года. Много училась и работала, небыли времени думать о своей культуре и самоидентификации. Жила во Франции 10 лет, ела французскую еду, пила французское вино. Из русской кухни ничего кроме зимнего салата готовить не умею. После Франции по миру меня немного проносило. И вдруг я почувствовала в себе растущую гордость за мою родину. Горжусь русский культурой и историей, хочу привить гордость моему сыну. Но и готовить особо не умею, и с чего начать не знаю, кроме истории. У кого то так было?

[selia]

Тема не про войну. Прошу не офф топить

[Dude]

Я уехала из России в 24 года. Много училась и работала, небыли времени думать о своей культуре и самоидентификации. Жила во Франции 10 лет, ела французскую еду, пила французское вино. Из русской кухни ничего кроме зимнего салата готовить не умею. После Франции по миру меня немного проносило. И вдруг я почувствовала в себе растущую гордость за мою родину. Горжусь русский культурой и историей, хочу привить гордость моему сыну. Но и готовить особо не умею, и с чего начать не знаю, кроме истории. У кого то так было?

Есть такое. Много лет назад нас, только-что-иммигрантов, инструктировали местные спецы по адаптации. Делайте то или се, адаптируйте свое имя на англоязычный манер, так будет лучше для карьеры и т.п. А мы решили - знаете что с именами, идите вы подальше... Что то изменилось да, но имена остались. Имена нам дали наши родители и не вам их изменять.

Вспоминается диалог тех времен. Профессор универа спрашивает студента на перекличке: Ван Чей Ли, скажите пожалуйста какое ваше адаптированное имя? Ван Чей Ли. Нет, я спрашиваю про адаптированное английское имя. У меня нет такого. Я - Ван Чей Ли. Профессор - ну ладно, бывает.
Сейчас такое невозможно. Этого профессора уже убрали бы из универа за расизм. А тогда было.

[Печкин]

Гордость - это очень большой грех. Фактически основа всех проблем в мире.
И второе. Гордиться можно только тем, в чем есть твоя личная заслуга. Гордиться страной, происхождением и т.п. - это все равно что гордиться тем, что у тебя две руки и две ноги. Это не от тебя зависит, и гордиться тут нечем.

[Izumka]

Печкин, а Вы гордость с гордыней не перепутали?

[Ren]

Делайте то или се, адаптируйте свое имя на англоязычный манер, так будет лучше для карьеры и т.п.

Во Франции никто ничего не навязывает, это даже не вопрос - просто вложен формуляр в досье.

[Ren]

У меня глубокий стыд за родину. Какая нафиг гордость...

[ПППчёлка]

Во Франции никто ничего не навязывает, это даже не вопрос - просто вложен формуляр в досье.

это сегодня - а раньше Вы бы не смогли назвать ребёнка по своему разумению - только фр.имена разрешались. Про адаптацию имён раньше не скажу, не знаю.

[Траута]

У меня глубокий стыд за родину. Какая нафиг гордость...

Что гордость, что стыд - из области эмоций, это только говорит о собственном мироощущении и миропонимании, а не об об екте , на который так обрушивают собственные эмоции.
Ну, раньше была "гордость" или "стыд" у многих, что СССР и Украиной с Россией руководила "русско-еврейская мафия"@

Теперь тоже можно придумать многое для гордости или стыда.

И второе. Гордиться можно только тем, в чем есть твоя личная заслуга. Гордиться страной, происхождением и т.п. - это все равно что гордиться тем, что у тебя две руки и две ноги. Это не от тебя зависит, и гордиться тут нечем.

Согласна

Ну а переписывать собственное имя или фамилию -это терять свои корни.

[Ren]

Ну, раньше была "гордость" или "стыд" у многих, что СССР и Украиной с Россией руководила "русско-еврейская мафия"@

Да че уж - евреи правЮт миром, давно известно.

[Траута]

Да че уж - евреи правЮт миром, давно известно.

Правильно, достаточно обосновать причины своих эмоций, и сразу можно их оправдывать - свои эмоции.
Это своего рода тоже снобизм, на мой взгляд

[darija]

Что гордость, что стыд - из области эмоций, это только говорит о собственном мироощущении и миропонимании

гордиться собой -это важно для человека. Потому что это положительная эмоция.
И гордиться страной тоже важно, так как это часть тебя самого, твоего мира. И гордиться своим происхождением -тоже важно и нужно, это часть твоего мира.
Я вот горжусь и очень рада, что я из смешанного русско-белорусского брака. Но больше всего рада, что родилась и выросла в СССР. Жаль, нет нации "советская".

[Траута]

гордиться собой -это важно для человека. Потому что это положительная эмоция.

Да реальные причины для этого должны быть, а не то что кто-то где-то без твоего участия

И гордиться страной тоже важно, так как это часть тебя самого, твоего мира. И

И может и не снобизм, а защитная реакция от окружающего мира.
А стыд -это адаптация к окружающему на данный момент мир.

[darija]

Да реальные причины для этого должны быть, а не то что кто-то где-то без твоего участия

категорически не согласна.

[EHOT]

Гордиться можно только тем, в чем есть твоя личная заслуга. Гордиться страной, происхождением и т.п. - это все равно что гордиться тем, что у тебя две руки и две ноги. Это не от тебя зависит, и гордиться тут нечем.

согласен... Но тут скорее надо от обратного идти. Стыдиться своего происхождения тоже плохо.

[Sasa]

Я не горжусь ,но близко к этому . И лично мне плевать что там кто думает(в том числе и форумчане) .
А тех кто стыдится я всю жизнь по очень большой дуге обходила и презирала.

[lento4ka]

У меня нет ни гордости, ни стыда, ничего… уже привыкла что всё так, ненадолго, ненадежно…
Семья и друзья и в России, и на Украине. Хочу чтобы все было как раньше. Будет ли и когда…

[Sasa]

Тогда уж немцы должны вообще забыть о своей культуры и стыдиться, стыдиться.

Что вы что вы ,это ДРУГОЕ!!!:хаха:
но согласна,политику тут приписывать не надо . Ибо очень много" грязи "открывается. Вот буквальнонедавно одна тетеха публично в инсте написала,что стыдится страны и так лила и так лила.... а на мой вопрос ,что раз так,то она свой бизнес в России закрывает ?ответила блокировкой .:хаха:
Думаю,про бизнес всем ясно ? Это же другое. А еще интересно наблюдать за нашими звездульками которые свои фи высказывали,а сейчас как побитые собаки возвращаются ибо нигде и никому они не надо.А особо одаренные продолжают лить,но при этом на корпоративчиках денежку продолжают гребсти...это же другое(((( ну очень много грязи с этими фикающими....

[Геральдика]

Sasa, по такой логике, всем тем, кто так хаят Францию в иис (именно что хаят, а не обсуждают), надо массово уезжать, а не на гражданство подаваться. Это не другое, не так ли?

[Sasa]

Саса, по такой логике, всем тем, кто так хаят Францию в иис (именно что хаят, а не обсуждают), надо массово уезжать, а не на гражданство подаваться. Это не другое, не так ли?

Жалко что тему переведут в грязные разборки и закроют.
Поэтому вам отвечу коротко -не так.
Я ,видите ли ,делаю огромEнное отличие между гражданством(коих иметь можно множество) и Родиной.
Кстати,ни французы ни англичане не стыдатя своей страны .А уж что их страны с колониями вытворяли,другим и не снилось.
Я считаю,что Иван не помнящий родства самое позорное что может быть вне зависимости от национальности.
Но на этом я закончу,не хочу чтобы тему закрыли.

[Печкин]

Дело в том что "помнить родство" и "гордиться" - это как раз разные вещи.

[Azzaz]

Гордость - это очень большой грех. Фактически основа всех проблем в мире.
И второе. Гордиться можно только тем, в чем есть твоя личная заслуга. Гордиться страной, происхождением и т.п. - это все равно что гордиться тем, что у тебя две руки и две ноги. Это не от тебя зависит, и гордиться тут нечем.

Если говорить о грехе в религиозном понимании, то это не гордость, а гордыня. Это совершенно разные вещи.
Со вторым полностью согласна.

[Azzaz]

Про стыд за свою страну , в которой родился…. даже сказать нЕчего. Просто хочется вымыть руки

[Sasa]

Дело в том что "помнить родство" и "гордиться" - это как раз разные вещи.

Ну,мы же обсуждаем тех кто льет грязь публично . А лить грязь публично это никак не равнозначно "помнить родство" в том смысле в каком оно было употреблено в пословице. Если тебе стыдно за свою страну,то чего ты не откажешься от материальных благ которые получаешь в ней или благодаря ей.Не откажешься от дипломчика этой самой стыдной страны ? Короче,или крестик сними или трусы надень или просто закрой рот и посмотри в заркало...
Когда позорный президент ( моих глазах) публично извинялся за Наполеона, многие французы были оскорблены .И лично я полностью на их стороне!

[Sasa]

Про стыд за свою страну , в которой родился…. даже сказать нЕчего. Просто хочется вымыть руки

Мне даже странно,что это обсуждают.

[Печкин]

Когда позорный президент ( моих глазах) публично извинялся за Наполеона, многие французы были оскорблены .И лично я полностью на их стороне!

Здесь опять же смешивание понятий "стыдиться" и "считать, что страна поступила/поступает неправильно". Второе не означает первого. Так же как в семье сын может считать, что отец поступил неправильно, но это не значит, что сын стыдится отца.

Проблема с Наполеоном только в том, что президент высказался от себя лично, не советуясь с народом, на что он не имеет права. Он должен был провести референдум, и если бы большинство решило, что за Наполеона нужно извиниться, тогда извиняться. Если нет, то нет.

[Tanya48]

Ну какой тут снобизм. Пытки, репрессии, убийства ВНУТРИ страны, полное отсутствие права, не говоря уже про то, что весь мир против путинской России сейчас. Чем гордиться? Мы впереди планеты всей, это да... Встали с колен, сдавайся в плен... какой смысл вот этой вот бойни. Людей дико жалко.

НЕ преувеличивайте! Не весь мир, а только менее 50 стран . Да, мы впереди планеты всей. Нам есть чем гордиться-первые в космосе, открытия в математике, физике и т.д.Военную тему не буду развивать. А я горжусь тем, что я родилась в СССР.

[Sasa]

Печкин, все это уже игра слов .Думаю,всем понятно ЧТО я хотела этим сказать....

[Izumka]

СССР

Вот именно, что СССР...
Сейчас какое отношение вышеперечисленные достижения имеют к современной России??

[irinane]

Мне было бы странно перестать говорить с детьми по-русски, не водить их на русские выставки, фильмы, не ездить домой. Мне очень хочется показать им побольше, съездить в Суздаль, Псков, Карелию, Сочи и т.д. Что не означает одобрения текущих событий и политики.