Бракосочетание в России с гражданином Франции, шаги после

[olga42]

Спасибо, Nancy, за ссылку. В моем случае думаю все же проблема с моим горе-браком. Анкета неправильно заполнена была, виза для жены бесплатная, а я деньги заплатила, что для экономных (если не сказать хуже) французов подозрительно, оплачена относительно дорогая гостиница, предъявлены документы о финансовой состоятельности, хотя для жен (а я заявила, что я жена), такие вещи не обязательны к исполнению...

[Nancy]

Давайте на этом закончим оффтопик.
Что касается России

Статья 25. Момент прекращения брака при его расторжении
1. Брак, расторгаемый в органах записи актов гражданского состояния, прекращается со дня государственной регистрации расторжения брака в книге регистрации актов гражданского состояния, а при расторжении брака в суде - со дня вступления решения суда в законную силу.
2. Расторжение брака в суде подлежит государственной регистрации в порядке, установленном для государственной регистрации актов гражданского состояния.
Суд обязан в течение трех дней со дня вступления в законную силу решения суда о расторжении брака направить выписку из этого решения суда в орган записи актов гражданского состояния по месту государственной регистрации заключения брака.
Супруги не вправе вступить в новый брак до получения свидетельства о расторжении брака в органе записи актов гражданского состояния по месту жительства любого из них.

[I love France]

....

[olga42]

Ого, I love France! Получается, что я солгала французскому посольству? Какой же мне тогда документ надо было предъявить о моем семейном положении?

[I love France]

Суд обязан в течение трех дней со дня вступления в законную силу решения суда о расторжении брака направить выписку из этого решения суда в орган записи актов гражданского состояния по месту государственной регистрации заключения брака.

тоже хотела привести эту цитату, что в Загс поступают сведения из суда

[I love France]

Ого, И лове Франце! Получается, что я солгала французскому посольству? Какой же мне тогда документ надо было предъявить о моем семейном положении?

а разве для туристической визы Вам нужно было предъявлять документ о семейном положении? Мы тут в этой теме оффтопим. Вы анкету сами подписывали или только агенство подписало?
Нужно перейти в тему об отказе в визе, кому-то, может, тоже пригодится

[olga42]

Всем спасибо огромное еще раз. Убедилась в свой глупости крайней! Теперь действительно не знаю, как буду выкручиваться в посольстве.

[olga42]

Да, в украинской анкете есть пункт 9, семейное положение. У меня была отметка замужем, и свидетельство о браке приложено (копия). Ужас просто! Хорошо, что на форум написала, а то бы прибывала в идиотской уверенности, что я все знаю...

[I love France]

....

[Elena Beau]

Откровенно, я думала, что брак считается расторгнутым, если получено свидетельство о разводе, т.е. решение суда - это решение суда, но я могу им воспользоваться или нет

Если я не ошибаюсь то брак считается расторгнутым на основании решения суда а потом выдается свидетельство о разводе..
я этот вывод сделала из опыта переводов документов
на многих свидетельствах о разводе и прочих официальных документах указывается...
основание выдачи свидетельства о разводе (или другого документа)... решение суда о расторжении брака..
в любом
случае я согласна с Ptu и Nancy..
а причина отказа в визе может быть вообще не связана с вашим и разводом..

[Elena Beau]

Давайте на этом закончим оффтопик.
Что касается России

спасибо!! очень полезная информация

[cisa]

Здравствуйте.Мой молодой человек имеет два гражданства Российское и Французское,живет во Франции.Мы решили поженится в России по Российским паспортам,чтобы не собирать документы,а жить во Франции.Подскажите пожалуйста,после нашей свадьбы у нас будет Российское свидетельство о браке,как нам дальше быть,примут ли его в посольстве и смогу ли я в дальнейшем оформить визу жены,на основании Российского свидетельства о браке?

[Ptu]

Чтобы брак был признан во Франции, вы должны действовать только как в случае брака с французским гражданином. Во Франции ли брак будет регистрироваться, или в России.

[Elena Beau]

Здравствуйте.Мой молодой человек имеет два гражданства Российское и Французское,живет во Франции.Мы решили поженится в России по Российским паспортам,чтобы не собирать документы,а жить во Франции.Подскажите пожалуйста,после нашей свадьбы у нас будет Российское свидетельство о браке,как нам дальше быть,примут ли его в посольстве и смогу ли я в дальнейшем оформить визу жены,на основании Российского свидетельства о браке?

Для того, чтобы ваш брак был празнан французскими властями и вам, в последствии, переехать во Францию,
нужно сделать transcriptiion de mariage в консульстве Франции, к которму вы относитесь территориально. Вы можете позвонить в консульство в отдел Service des Francais/ Etat civil.

[Ptu]

Чтобы его сделать, нужно бракосочетаться в соответствии с французским законом.

[Elena Beau]

Я согласна с Ptu
Если вы зарегистрируете брак в России по россйиским правилам, то консульство обязано будет проверить, дейтвительно ли ваш муж проживает в той или иной мэрии итд.. а этотзаймет ОЧЕНЬ много времени и transcritpion de mariage
превратится в ддлительную административную процедуру..
по этому обратитесь стразу в консульство и узнайте, что именно в вашей ситуации нужно

[cisa]

Спасибо за ответ. Придется обратится в мэрию. Но ведь документы подтверждающие проживание моего мужа во Франции он может привезти и предоставить.

[Ptu]

Но ведь документы подтверждающие проживание моего мужа во Франции он может привезти и предоставить.

Вот и делайте все, согласно процедуре брака во Франции, или через консульство Франции для французов, бракосочетающихся за границей Франции. Иначе вы потом замучаетесь легализовывать брак, который был совершен без соблюдения законов Франции. В итоге, легализуете, но сколько потратите нервов, времени и сил - гораздо больше, чем если сразу все сделаете по закону.

[cisa]

Просто проблема в том,что мой будущий муж может приехать в Россию только на время отпуска на один месяц,а за это время мне кажется мы не уложимся.

[Ptu]

cisa, женитесь во Франции, об этом тут стооооолько написано. Ваше дело, конечно, но лучше сразу делать как нужно, чтобы потом не иметь большие проблемы по легализации такого вот "левого" для Франции брака. Вы потом застрянете надолго в России и не сможете получить визу жены.

[Elena Beau]

Конечно, женитесь во Франции.
Это намного проще.
Мы в России женились...
Это была эпопея...

[cisa]

Если честно сказать,я даже не представляю что для этого нужно,какие документы,какую визу.Возможно ли моему будущему мужу без меня подать документы на наш брак во Франции.

[Elena Beau]

Возможно ли моему будущему мужу без меня подать документы на наш брак во Франции.

Возможно.
Но это не в этой теме.
Я вам напишу в ЛЯ

[Nancy]

Если честно сказать,я даже не представляю что для этого нужно,какие документы,какую визу.Возможно ли моему будущему мужу без меня подать документы на наш брак во Франции.

Я Вам уже давала эту ссылку: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=33144
Почитайте.

[J&D]

Здравствуйте!
У меня ситуация такова. Жених - француз, собираемся заключить брак на территории России. Французское консульство Санкт-Петербурга выдало Свидетельство о правомочии на вступление в брак (certificat de capacite a mariage) - оригинал - на русском и французском языках(2 листа). Эту справку необходимо легализовать в МИДе Москвы. Должен это сделать только он. (Вариант с доверенностью на невесту, на меня, к сожалению отпадает, а время поджимает, ибо отпуск жениха не бесконечен)Буду признательна за "свежую" информацию, т к правила с апреля поменялись. Поделитесь пожалуйста опытом о процедуре легализации, а именно:
1. Тип визы француза при подаче справки на легализацию.
2. Необходимый пакет документов при явке на легализацию.
3. Существует ли ускоренный режим легализации (возможно, негласный тариф?)

Зараннее спасибо!

[visuna]

1. Тип визы француза при подаче справки на легализацию.

виза должна быть по частному приглашению,желательно от вас и с регистрацией по месту жительства

[visuna]

3. Существует ли ускоренный режим легализации (возможно, негласный тариф?)

такого не существует,если вы только не дочь высокопоставленного чиновника

[visuna]

2. Необходимый пакет документов при явке на легализацию.

Свидетельство О ПРАВОМОЧИИ НА ВСТУПЛЕНИЕ В БРАК и паспорт с визой и регистрацией французского гражданина

[J&D]

Свидетельство О ПРАВОМОЧИИ НА ВСТУПЛЕНИЕ В БРАК и паспорт с визой и регистрацией французского гражданина

Спасибо Вам большое!
Возникли еще пара вопросов.
1. правда ли что до сдачи на легализацию нужно поставить апостиль на данную справку и нотариально заверить документ? (на справке 2 штампа петербургского фр. консульства)

2.через какой срок после подачи документ будет легализирован? (учитывая, что едем в Москву летом)

опять же, зараннее спасибо!

[visuna]

1. правда ли что до сдачи на легализацию нужно поставить апостиль на данную справку и нотариально заверить документ? (на справке 2 штампа петербургского фр. консульства)

не знаю,раньше этого не требовали

2.через какой срок после подачи документ будет!легализирован? (учитывая, что едем в Москву летом)

все зависит от вашей личной ситуации,могут сделать и за 7 дней если все в порядке,а могут растянуть рассмотрение на месяц.Никто не может вам ничего гарантировать.Удачи!