Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Клуб inFrance > Клуб технической взаимопомощи

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 24.04.2014, 23:01
Бывалый
 
Аватара для soul2012
 
Дата рег-ции: 29.02.2012
Откуда: Paris / Evry (91)
Сообщения: 132
Ноутбук и французская раскладка клавиатуры

Интересует такой вопрос - кто как решает проблему с клавиатурой на ноутбуке, когда нужно писать французский текст?

Французы используют AZER раскладку со всякими спец символами и надстрочными знаками, мы - стандартную QWERTY.

Какие есть варианты? Наклейки? Силиконовые накладки? Может кто-нибудь знает, где продается подобное? Искал на китайских сайтах, для macbook есть силиконовые накладки, как решается проблема для остальных производителей - не понятно....
soul2012 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 24.04.2014, 23:13
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.525
Посмотреть сообщениеsoul2012 пишет:
Французы используют AZER раскладку со всякими спец символами и надстрочными знаками, мы - стандартную QWERTY.
Мы - это кто?
А мы, например используем AZERTY
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций
abris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 24.04.2014, 23:19
Бывалый
 
Аватара для soul2012
 
Дата рег-ции: 29.02.2012
Откуда: Paris / Evry (91)
Сообщения: 132
Посмотреть сообщениеabris пишет:
Мы - это кто?
А мы, например используем AZERTY
мы в России
soul2012 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 24.04.2014, 23:21
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.954
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
soul2012, наклейки, пишем на клавишах от руки нужную раскладку.
Наклейки продаются.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 24.04.2014, 23:38
Бывалый
 
Аватара для soul2012
 
Дата рег-ции: 29.02.2012
Откуда: Paris / Evry (91)
Сообщения: 132
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
soul2012, наклейки, пишем на клавишах от руки нужную раскладку.
Наклейки продаются.
Спасибо за ответ! Видимо, это самый доступный вариант
soul2012 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 25.04.2014, 01:11
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.546
Французский текст очень быстро запоминается, как набирать на QWERTY.
Svet вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 01.05.2014, 19:22
Бывалый
 
Аватара для farbror
 
Дата рег-ции: 25.05.2013
Откуда: Москва/Stockholm - Monaco/Menton
Сообщения: 157
Чет я не догоняю, зачем отдельная французская раскладка для стандартного латинского алфавита которым французский алфавит является? Не знаю, как на виндоз, на макбуке диактрические знаки пишутся теми же кнопками букв тока через Alt.

В шведском есть дополнительные буквы алфавита å ö ä для которых специальные клавиши нужны, и при этом используется qwerty, а во французском ниче подобного нет, и непонятно зачем извращаться..

Рекомендую использовать Мак, на клавишах писать ничего не нужно, покупаете с любой латинской раскладкой а русский в Маке, в отличии от убогого PC, вешается в Маке транслитом на куда нужно, и запомнить несложно.
farbror вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 01.05.2014, 19:53
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 21.804
Посмотреть сообщениеfarbror пишет:
Чет я не догоняю, зачем отдельная французская раскладка для стандартного латинского алфавита которым французский алфавит является?
Для людей, печатающих десятипальцевым методом, раскладка клавиатуры имеет значение.
__________________

Будучи человеком военным, д'Артаньян полагал, что одновременно можно делать хорошо только одно дело.
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 01.05.2014, 19:55
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 21.804
Посмотреть сообщениеfarbror пишет:
В шведском есть дополнительные буквы алфавита å ö ä для которых специальные клавиши нужны, и при этом используется qwerty, а во французском ниче подобного нет, и непонятно зачем извращаться..
Здрасти. Во французском одна буква Е имеет аж четыре диакритических знака...
__________________

Будучи человеком военным, д'Артаньян полагал, что одновременно можно делать хорошо только одно дело.
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 02.05.2014, 11:29
Бывалый
 
Аватара для farbror
 
Дата рег-ции: 25.05.2013
Откуда: Москва/Stockholm - Monaco/Menton
Сообщения: 157
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Здрасти. Во французском одна буква Е имеет аж четыре диакритических знака...
Вы же в курсе, что количество клавиш компьютерной клавиатуры ограниченно 105?
И что для каждого диактрического знака физически невозможно сделать отдельную клавишу? И что само понятие "раскладка" означает не количество кнопок (одинаковое у всех), а их расположение?



Где вы здесь увидели четыре отдельные кнопки для "аж четырех диактрических знаков" буквы Е? На любой латинской раскладке диактрические знаки вызываются комбинацией клавиш.

Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Для людей, печатающих десятипальцевым методом, раскладка клавиатуры имеет значение.
Сам поставленный вопрос, а именно "кто как решает", говорит о том, что его задали не стенографистам, иначе бы он звучал "как решают печатающие десятипальцевым методом":

Посмотреть сообщениеsoul2012 пишет:
Интересует такой вопрос - кто как решает проблему с клавиатурой на ноутбуке, когда нужно писать французский текст?
Не вижу для себя никакой проблемы, пишу французский текст той клавиатурой, к которой привык, а если я буду искать обычную букву А в другом месте мне это скорости не прибавит.
farbror вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 07.05.2014, 14:02
Бывалый
 
Аватара для soul2012
 
Дата рег-ции: 29.02.2012
Откуда: Paris / Evry (91)
Сообщения: 132
Посмотреть сообщениеfarbror пишет:
Не знаю, как на виндоз, на макбуке диактрические знаки пишутся теми же кнопками букв тока через Alt
Думаю, это было бы удобно. Как в старых телефонах без полноценной клавиатуры, где нужно было нажимать несколько раз на клавишу, чтобы выбрать нужную букву.
Наверняка существуют подобные программы для Windows, но я что-то не нахожу. Кто подскажет?
soul2012 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 07.05.2014, 20:03
Мэтр
 
Аватара для CLEA
 
Дата рег-ции: 30.10.2007
Сообщения: 4.094
Купите наклейки.
Они в России продаются, если вы в России. И во Франции тоже.
И не будете морочиться с программами и сочетаниями клавиш.

А еще проще- запомните, где находятся знаки и печатайте по памяти. Все равно ведь, рано или поздно начинаешь печатать практически не смотря на клавиши.

У меня на работе такая клава была, русско-латинская QWERTY. Я ее просто поставила на французскую раскладку AZERTY и по памяти печатала.

Как и сейчас, по памяти на русском печатаю....
CLEA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 17.02.2015, 13:31
Дебютант
 
Дата рег-ции: 05.05.2014
Откуда: Пермь- Paris13
Сообщения: 37
Я пользуюсь ноутбуком с французской клавиатурой (azerty), где есть функция тактильная клавиатура, добавила два языка английский (qwerty) и русский.
sevastianna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 18.02.2015, 23:45
Дебютант
 
Аватара для vektorcam
 
Дата рег-ции: 02.10.2012
Сообщения: 73
Есть две замечательные программы для изучения слепого метода.
Stamina. Очень мне помогла запомнить французскую раскладку. Хотя так и не научился печатать вслепую.
Вторая от товарища Шахиджаняна В.В. (это который написал книжку "1001 вопрос про это" ) Называется "Соло на клавиатуре". Очень помогла мне освоить русскую клавиатуру. Сейчас свободно печатаю без наклеек, на любом компе в любом месте. Хотя и не вслепую. Тоже до конца программу не прошёл.
vektorcam вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 16.07.2015, 14:22
Новосёл
 
Аватара для Djako
 
Дата рег-ции: 16.07.2015
Сообщения: 9
пользуюсь виртуальной клавиатурой)) пуск -панельуправления-спец возможности-включить экранную клавиатуру )) после закрепить её в нижней панели,панели задач ,кликнув правой кнопкой мыши по значку клавиатуры))
Djako вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Продаю клавиатуры Olgalabelle Куплю-продам-отдам в хорошие руки 1 08.09.2009 15:31
В IE раскладка клавиатуры не работает корректно Jenny Клуб технической взаимопомощи 2 28.02.2007 22:15
Французская раскладка клавиатуры Happy Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 27.12.2005 23:19
Клавиатуры с французкой раскладкой по 2,5$! Bluemarine Куплю-продам-отдам в хорошие руки 0 26.04.2005 17:00
Французская раскладка клавиатуры (где скачать?) Lucki Клуб технической взаимопомощи 1 21.09.2003 10:59


Часовой пояс GMT +2, время: 23:47.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX