Irina-X пишет:
Мой русский менталитет вполне позволяет мне приспосабливаться к европейским реалиям. Да и в общем-то франц. спец.школа+ин.яз помогли. Касательно мужа -это скорее связано именно с работой. Он работал шеф-кондитером и так и не смог понять бесконечных чаепитий и перекуров и общему полному пофигизму (хотя работал в очень известных кондитерских). Я смотрела на эту ситуацию со стороны, т.к работала переводчиком на этом предприятии. Могу сказать, что во Франции нужен 1 человек, а в РФ -3,чтобы выполнить тот же объем работы. И чтобы получить рабочую визу - тоже много трудностей. В остальном -все ок
|
Понятно. То есть это чаепития и перекуры доканали до такой степени что не вынесла душа поэта, сорвался и уехал пирожки печь на историческую Родину. Ну слава богу, я то думала все гораздо серьезнее