Лучшие французские песни

[squale]

Назовите, пожалуйста, свои самые любимые песни на французском языке.

[OlyaOb]

Я очень люблю песни Reggiani особенно Hotel des voyageurs, Il suffirait de presque rien, Letizia, L'italien, Ma solitude

[pacheco]

Попытался составить свой Top (что бы я взял на необитаемый остров):
Из довоенной классики: Parlez-moi d'amour, J'attendrai
40-60 гг: Trenet: La mer, Douce France
Brel: Ne me quitte pas, Le plat pays, Amsterdam, La quete
Piaf : Les trois cloches, La vie en rose, Hymne а l'amour
Brassens: Les copains d'abord, La supplique pour etre enterrer sur la plage de Sete
Aznavour: Les comediens, Emmenez-moi, Les plaisirs demodes, Ca passe, Non je n'ai rien oublie
Barbara: Ma plus belle histoire d'amour
Barbara+Moustaki: La dame brune
Adamo: Mes mains sur tes hanches, Comme toujours
Чуть ближе к современности:
Claude Francois: Comme d’habitude
Sardou: La maladie d'amour
Souchon: Foule sentimentale
Serge Reggiani: Il suffirait de presque rien
Celine Dion: Pour que tu m’aimes encore
Garou+Dion: Sous le vent
Из Starmania: Le blues du businessman, Le monde est stone
Из Cindy: Les mots d'amour

[Anais]

Люблю большинство песен Далиды, особенно нравятся Gigi l'amoroso и Soleil, Soleil. Другие:
Claude Francois: Comme d’habitude
Mireille Mathieu: Mon Credo
Gilbert Becaud: Vente aux encheres
Barbara; Marienbad
Sardou: Les lacs du Connemara, les bals populaires

[Aishu]

Обожаю песни Даниеля Лавуа!
Ou la route mene
Ils s'aiment
La nuit se leve
etc...


(Отредактировал(а) Aishu - 21:00 - 6 Июня, 2003)

[Balderis]

Моя мамуля - по Далиде и Дассену (без дисков лучше не приезжать), обиды....
А кельтскую (или лана, уменьшу, бретонскую) вы записываете во французскую?

[Bérurier]

Лучшая французская песня-"Salut a toi" Berurier Noir.
Дальше- Renaud "Morgane de toi", Daniel Lavoie "Ils s`aiment", Jacques Brel "Ne me quitte pas", Jean-Jacques Goldman "Nuit", Philippe Lafontaine "Alexis m`attend", Gainsbourg/Deneuve "Dieu fumeur de havanes", Garou "L`adieu" etc.

[Lescaut]

Jacques Brel - Ne me quittez pas, Je suis malade
Francis Cabrel - Je l'aime à mourir
Julien Clerc - Ma preference
Mireille Mathieu- Le soleil, Il ne reste plus rien etc.
Edith Piaf- A quoi ça sert l'amour
Francoise Hardy - message personnel
et pleine d'autres

[Balderis]

Trust -> "Antisocial"

[Ludmila]

Je suis malade - это Serge Lama, я тоже люблю эту и многие другие его песни. А еще нравится Curt Close, Le vent se leve, и другие песни с этого альбома.
Но больше всех люблю Richard Cocciante, у меня 15 его альбомов на французском и итальянском, могу их слушать все подряд, особенно Marguerite и L'Instante present

[natalie m]

Ну вот, наконец-то. Как приятно встретить людей, любящих примерно то же, что и ты! Тогда почему же НИКТО не отозвался на мою просьбу об mp3шках? Вот, повторю, что мне нужно:

1. Aristide Bruant: Places de Paris в исполнении Брассенса.
2. Guy Berat: Qui suis-je?
3. Serge Lama: Les ports de l'Athlantique
4. Yves Simon: Ma jeunesse s'enfuit
5. Henri Tachan: Ce film
6. Michel Jonasz: Uni vers l'uni.

Если у вас нет, то может подскажете, где искать? Я готова заплатить, готова меняться - у меня тоже много чего есть.

А ответить на заданный вопрос мне сложно - придется страницами перечислять. Но вот десятка самых любимых певцов:

Georges Brassens
Jacques Brel
Leo Ferre
Guy Beart
Mouloudji
Barbara
Julien Clerc
Yves Simon
Michel Jonasz
Veronique Sanson
Alain Souchon -
ой, уже 11 - перебор!

Ну пожалуйста, отзовитесь: где искать mp3шки?

Натали М.

P.S. Интересно, а почему исходный вопрос про любимые песни задавали?

[Ange Russe]

Есть специальная программа для скачивания мп3шек - там можно найти практически всех французов. Чтобы ее скачать, зайдите на сайт winmx.com, оттуда загрузите эту программу (она бесплатная) и пользуйтесь на здоровье Если будет что-то непонятно - пишите на мыло, с удовольствием все объясню в деталях

[Ange Russe]

Из французов мне нравятся Obispo, Zenatti, Calogero, Curt Close, Voulzy, Fiori, да многие еще. Трогают они какую-то струнку у меня в душе, обволакивают, вплетаются тонкими нитями в мысли...
А самые любимые две песни - это Le tableau noir и Dis quand reviendras-tu? в исполнении Нильды Фернандеса. Когда я услышала их впервые, мне в голову пришла такая мысль: "Музыка, созданная для ранней осени". Причем последняя из этих двух песен у меня есть только на аудиокассете, а очень хотелось бы слушать ее на диске. Может быть, она у кого-то из обитателей форума есть либо в мп3, либо в сиди-формате???

[chat]

Спасибо за этот топик!
Мои любимые :
Emmanuelle, Marionettistte- Pierre Bachelet.

La ballade des gens hereux-Gerard Lenorman

Dominique-Soeur sourire-если не слышали эту песню, обязательно найдите и послушайте, на той же каазе она есть, прямо изумительная!

Manchester et Liverpool -Marie Laforet.

Кому нибудь еще нравятся эти песни??





(Отредактировал(а) chat - 23:24 - 16 Июля, 2003)

[Яна]

Dominique-Soeur sourire

Там припев такой замечательный:

Dominique-nique-nique...

[chat]

Это точно, Яна!
Я совсем недавно ее узнала ( песню) и сейчас думаю, как это я жила и не знала этой песни, по-моему, в России ее не многие знают?
Я разговаривала с женщиной из Бельгии, они ее пели в школе, к примеру...

[Яна]

ее пели в школе, к примеру...

Ну, видно, школа была очень католическая.

Во Франции, честно говоря, в основном хихикают. :о))

[chat]

Почему хихикают? В смысле песня забавная, они ее пели также как мы в школе пели "Ассоль" или подобные подростковые песни.. А та женщина вообще то мусульманка..

[florentinka]

Почему хихикают?

потому что

Dominique-nique-nique...

Что означает,что Доминик(о),как бы это сказать....,а Яна объяснит

[Vobla]

Это из разряда детских стишком вроде (просю пардону у присутствующих):

Нас ра-, нас ра-, нас рано разбудили,
нас сы-, нас сы-, нас сыром накормили,
на ху-, на ху-, на хутор нас послали.
Под же-, под же-, под желтыми цветами
нас ра-, нас ра-, нас радовала жизнь.

[zalessky]

Будучи последний раз во Франции, увлекся радио Ностальжи. Особенно запала в память песня про гида Натали, Москву и кафе "Пушкин". Очень забавная.
Подскажите пожалуйста, кто автор и где её скачать?

[Lokidor]

Вот здесь слова (с авторами):
http://www.paroles.net/texte/18914

а здесь музыка, но без слов:
http://www.geocities.com/dr_om5/nathalie.html

Я могла бы Вам выслать звуковой файл. Или попробуйте сами через kazaa найти, зная исполнителя

А по-другому не знаю, как Вам помочь. Но не забуду, как Вы помогли мне.

P.S. Можно здесь попробовать послушать. http://www.jimmyeatworld.de/xml/7/3200453/4931432.html
У меня не получилось, правда...


(Отредактировал(а) Lokidor - 18:13 - 17 Июля, 2003)

[Vobla]

Ага, ее Gilbert Becaud поет У меня тоже есть мптрешка, так что не стесняйтесь

[chat]

потому что

Dominique-nique-nique...  

Что означает,что Доминик(о),как бы это сказать....,а Яна объяснит
[/quote]

Так что же это значит?

[florentinka]

-nique-nique

Надеюсь вы не прикалываетесьфонетически совпадает со словом,которое .....скажем так"трахает-трахает".Понятно или нет?

[chat]

в таком случае незнание языка (Французского) помогает. Женщина, которая из Бельгии, владеет Французским, в смысле это ее родной язык, ни сказала об этом ни слова.
Извините, я не хотела Вас обидеть, просто правда не поняла.

[Яна]

Мерси, florentinka, я бы так же объяснила. И Вобле мерси за кусочек фольклора :о))
Я только добавлю, что песню (это вообще датируется годами шестидесятыми, если не ошибаюсь) поёт доподлинная монашка soeur Sourire, как тут говорилось, причём не перепутаень - видно, что монашка, и она точно не прикалывается. Собственно, эффект комичный в первую очередь из-за этого и образуется :о))

[florentinka]

Нас ра-, нас ра-, нас рано разбудили,
нас сы-, нас сы-, нас сыром накормили,
на ху-, на ху-, на хутор нас послали.
Под же-, под же-, под желтыми цветами
нас ра-, нас ра-, нас радовала жизнь

Вобла,а у нас вторая строчка была:
с раааками, с рааааками,супу наварили

[Vobla]

Ха, у меня еще и украинский вариант имеется:

Нас рано, нас рано мати розбудила,
Сиру нам, сиру нам, сиру наварила:
"Iжте, дiтки, сир-сир,
А я пiду по сиру, по сиру капусту."

А вот про раков не знаю... у нас не иначе как был свой локальный вариант :-)

[chat]

Все равно мне эта песня очень нравится и у меня нет никаких двухсмысленных ассоциаций.