Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1921
Старое 04.06.2020, 15:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.761
Посмотреть сообщениеirousya пишет:
я на конец месяца ищу
А переводы уже заверены?
Иногда слишком рано система ничего не предоставляет.
Или попросите помощи на queue-robot@dks.ru
С объяснениями, о каком консульстве речь и остальными данными.
elfine вне форумов  
  #1922
Старое 04.06.2020, 15:58
Мэтр
 
Аватара для rozzyro
 
Дата рег-ции: 08.03.2006
Откуда: Nantes - St Petersbourg
Сообщения: 666
Подскажите, пожалуйста, в Париже пускают детей вместе с родителями? (Надо ехать с папой на подпись заявления)
__________________
Книги для детей
rozzyro вне форумов  
  #1923
Старое 04.06.2020, 16:12
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Zazira
 
Дата рег-ции: 09.01.2012
Откуда: Moscou - Lamorlaye (60)
Сообщения: 310
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
А переводы уже заверены?
Иногда слишком рано система ничего не предоставляет.
Или попросите помощи на queue-robot@dks.ru
С объяснениями, о каком консульстве речь и остальными данными.
А как по опыту, они входят в положение? Можно на их доброту надеяться?))) я то я с февраля стояла в очереди, записалась еще в начале мая на июнь. Но уже больше трех недель не могу получить апостили. Придется всё аннулировать. Хотела у них попросить переписать на чуть позже
Zazira вне форумов  
  #1924
Старое 04.06.2020, 16:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.761
rozzyro, конечно, не оставят же детей на улице. Ещё насчёт колясок бывают дебаты, с ними могут не пускать, хотя когда-то давно пускали. Но дети...
elfine вне форумов  
  #1925
Старое 04.06.2020, 16:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.761
Zazira, а почему не войти? Вот всё это и объясните. Это обычно не от доброты зависит, а от того, видят ли они места в системе. Если видят, то дадут.
elfine вне форумов  
  #1926
Старое 04.06.2020, 17:17
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.10.2018
Сообщения: 15
К сожалению дозвониться до работников консульства не получается, а на сайте все ссылки на данный момент выдают ошибку 404.
Поэтому хочу спросить здесь, вдруг кто-то был в такой ситуации.
При оформлении гражданства РФ ребенку без отца - какое ставится отчество? Которое я укажу? Или вообще без отчества?
shtolz вне форумов  
  #1927
Старое 04.06.2020, 17:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.761
shtolz, если нет никакого отчества в св-ве о рождении, выданном в мэрии, то никакого отчества не будет. И не важно, с отцом или без.
elfine вне форумов  
  #1928
Старое 04.06.2020, 17:59
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.10.2018
Сообщения: 15
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Абсолютно реальная информация. Так многие делают, только по документам будет написано так: Ivanova Maria,Ivanovna. В российском паспорте напишут аналогично: Иванова Мария, Ивановна.
подскажите, пожалуйста, речь про российский внутренний паспорт?
shtolz вне форумов  
  #1929
Старое 04.06.2020, 18:01
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.761
Посмотреть сообщениеshtolz пишет:
речь про российский внутренний паспорт?
Нет, не про внутренний.

Внутренний можно сделать только в России, начиная с 14 лет. Здесь речь только о заграничном.
elfine вне форумов  
  #1930
Старое 04.06.2020, 18:03
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.10.2018
Сообщения: 15
спасибо большое!
shtolz вне форумов  
  #1931
Старое 05.06.2020, 07:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеshtolz пишет:
подскажите, пожалуйста, речь про российский внутренний паспорт?
Про заграничный.
fille77 вне форумов  
  #1932
Старое 05.06.2020, 17:33
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.12.2012
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 29
Добрый день!
У меня вопросы по поводу записи на приём в консульстве.

1. Следует ли записываться _сразу_ на два приёма в консульстве -- на свидетельствование верности перевода (https://france.mid.ru/ru/consulat/gr...osti_perevoda/) и на подачу досье на гражданство?
Или вторая встреча должна быть запланирована только после уже проведённой первой встречи?

2. Дата выдачи свидетельства о рождении ребенка должна быть не старше полугода к первой встрече или к обеим встречам в консульстве?

Спасибо.
Timo вне форумов  
  #1933
Старое 05.06.2020, 17:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.761
Timo, если речь о Париже, то одновременно невозможно. Нужен интервал между визитами. Тогда во второй визит заберёте готовын переводы и подадите их помимо прочего в окно гражданства.
elfine вне форумов  
  #1934
Старое 05.06.2020, 18:09
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.12.2012
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 29
elfine, спасибо.

То есть, надо записываться через систему электронной записи на прием (http://paris.kdmid.ru/queue/default.aspx) на три разных встречи в консульстве в Париже (с интервалом не меньше недели между встречами):
1. Свидетельствование верности перевода.
2. Получение перевода и подача досье на гражданство. Французский родитель должен присутствовать только на второй встрече.
3. Получение документов о гражданстве.

Записаться на вторую встречу можно только после уже проведённой первой встречи.

Я всё правильно понимаю?
Timo вне форумов  
  #1935
Старое 05.06.2020, 18:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.573
Посмотреть сообщениеTimo пишет:
То есть, надо записываться через систему электронной записи на прием (http://paris.kdmid.ru/queue/default.aspx) на три разных встречи в консульстве в Париже (с интервалом не меньше недели между встречами):
1. Свидетельствование верности перевода.
2. Получение перевода и подача досье на гражданство. Французский родитель должен присутствовать только на второй встрече.
3. Получение документов о гражданстве.

Записаться на вторую встречу можно только после уже проведённой первой встречи.

Я всё правильно понимаю?
Совершенно верно.
fille77 вне форумов  
  #1936
Старое 05.06.2020, 18:27     Последний раз редактировалось elfine; 05.06.2020 в 20:22..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.761
Timo, получение документов в гражданстве можно совместить с подачей на паспорт, тогда четвёртым визитом будет получение паспорта.

Посмотреть сообщениеTimo пишет:
Записаться на вторую встречу можно только после уже проведённой первой встречи.
Нет, записываться можно когда угодно с учётом интервалов.

Интервал не обязательно неделя, по последним отзывам бывает и меньше, если попросить. Но если нет спешки, то лучше с запасом.
elfine вне форумов  
  #1937
Старое 05.06.2020, 21:08
Дебютант
 
Дата рег-ции: 21.08.2012
Сообщения: 90
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
А переводы уже заверены?
Иногда слишком рано система ничего не предоставляет.
Или попросите помощи на queue-robot@dks.ru
С объяснениями, о каком консульстве речь и остальными данными.
Спасибо, я в процессе...
irousya вне форумов  
  #1938
Старое 05.06.2020, 22:38
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.12.2012
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 29
fille77, elfine, спасибо за ответы!

Ещё одно уточнение. Свидетельство о рождении ребёнка должно быть не старше полугода к первой встрече в консульстве (к свидетельствованию верности перевода) или ко второй (к подаче досье на гражданство)?

Вопрос этот задаю потому, что свидетельство и апостиль к нему получены в середине января. И с середины июля свидетельство придётся перезапрашивать, если не успею записаться на обе встречи в консульстве.
Timo вне форумов  
  #1939
Старое 05.06.2020, 22:49
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.951
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеTimo пишет:
То есть, надо записываться через систему электронной записи на прием (http://paris.kdmid.ru/queue/default.aspx)
У Вас открывается запись?
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #1940
Старое 05.06.2020, 22:57
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.12.2012
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 29
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
У Вас открывается запись?
MARGOO, у меня открывается возможность записаться в очередь. Но пока свободных дней я не вижу.
Timo вне форумов  
  #1941
Старое 06.06.2020, 01:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.761
Посмотреть сообщениеTimo пишет:
Ещё одно уточнение. Свидетельство о рождении ребёнка должно быть не старше полугода к первой встрече в консульстве (к свидетельствованию верности перевода) или ко второй (к подаче досье на гражданство)?

Вопрос этот задаю потому, что свидетельство и апостиль к нему получены в середине января. И с середины июля свидетельство придётся перезапрашивать, если не успею записаться на обе встречи в консульстве.
Не берите это в голову вообще на данном этапе. Срок в полгода - не легальный, он ориентировочно высосан из пальца. Ситуация была настолько внештатной, что глупо требовать от людей соблюдения таких сроков. Раньше они разрешали в случае таких сомнений по срокам приносить в консульство свежий экземпляр св-ва без перевода и апостиля, просто чтобы доказать, что изменений в документе за это время не было. Но составы менялись, находились умники, которые называли срок три месяца или четыре и даже отправляли людей переоформлять документы. Не систематически, но случаи были. Если хотите перестраховаться, напишите мейл с вопросом, где можно упомянуть трудности оформления документов в такое время и например предложить показать свежий оригинал на случай их сомнений. Потому что в принципе проблем быть не должно, а от самодуров, которые начинают от балды сочинять про три месяца (на основании якобы французских законов, которых они не знают) застраховаться сложно.
elfine вне форумов  
  #1942
Старое 06.06.2020, 06:44
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.951
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Timo, у меня почему-то не открывается.
У Вас не первичная?
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #1943
Старое 06.06.2020, 06:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.761
MARGOO, у меня тоже открывается. По крайней мере до этапа, где надо вводить имя-отчество и прочее. А дальше мне не надо. У Вас вообще не открывается? Может, в браузере дело?
elfine вне форумов  
  #1944
Старое 06.06.2020, 07:01
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.951
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
elfine, по этой ссылке я попадаю на следующую страницу, где "согласне или не согласен", нажимая "согласен" попадаю на предыдущую. И так по кругу.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #1945
Старое 06.06.2020, 07:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.761
MARGOO, Вы в обеих клетках отмечаете "согласен"? Я ставлю две галочки "согласен", и меня на предыдущую не выбрасывает.

А вот если только одну галочку поставить, тогда попадаю на предыдущую.
elfine вне форумов  
  #1946
Старое 06.06.2020, 07:49
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.951
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
elfine, в одной.... Спасибо, вроде мелочь, а не подумала, что оба ответа обязательны. Все заработало.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #1947
Старое 06.06.2020, 10:38
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.12.2012
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 29
elfine, спасибо за разъяснение!
Timo вне форумов  
  #1948
Старое 06.06.2020, 11:36
Мэтр
 
Аватара для rozzyro
 
Дата рег-ции: 08.03.2006
Откуда: Nantes - St Petersbourg
Сообщения: 666
Для информации - техподдержка отказалась добавить второго ребенка к встрече, запланированной для первого
Пишут, что надо брать предложенное время на сайте. В результате, в нас будет около двух часов разница между двумя.
__________________
Книги для детей
rozzyro вне форумов  
  #1949
Старое 08.06.2020, 07:58
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.951
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Подскажите, даты на запись появляются или глухо?
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #1950
Старое 08.06.2020, 08:39
Мэтр
 
Аватара для rozzyro
 
Дата рег-ции: 08.03.2006
Откуда: Nantes - St Petersbourg
Сообщения: 666
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
Подскажите, даты на запись появляются или глухо?
В нашем случае даты есть, так как наша первоначальная дата была аннулирована из за карантина. Как я понимаю, они хотят принять тех, кто не смог попасть из за карантина.
__________________
Книги для детей
rozzyro вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 13:15.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX