Как воссоединиться с супругом - не гражданином Франции

[Lisk8]

Насчет "навсегда" - такое сложно загадывать.
Вся загвоздка после решения префекта в том, чтоб ОФИИ отправил в посольство подтверждение. Здесь в теме кто-то отвечал, что ждал в России около 4х месяцев, когда это извещение дойдет.
В общем, на решении префекта эпопея не заканчивается.
Список документов не маленький на визу, там же нужны апостили, переводы у акредитованного посольством переводчика. Еще и не известно на какую дату запишут на подачу доков, летом отпуска, сроки увеличиваются.

Да уж, кому как повезёт. Лотерея какая-то...
Переводы, апостили? На гражданских документах? У меня глупый вопрос, но если, например, у меня сертификат о браке французский уже, мне же не нужно его переводить на русский?

[Wowfr]

Да уж, кому как повезёт. Лотерея какая-то...
Переводы, апостили? На гражданских документах? У меня глупый вопрос, но если, например, у меня сертификат о браке французский уже, мне же не нужно его переводить на русский?

Нет, тогда не нужно переводить. У нас в условиях на сайте посольства указано, что нужно переводить все доки на нашем нац.языке, а также иметь апостили.
У Вас муж русский и Вы женились во Франции?
В таких случаях потом нужно признавать франц.свидетельство в своей стране и наверное иметь перевод и апостиль на русский язык. (для рос.гос.органов)
Переводы, апостили - это отдельные документы, они прилагаются к оригинальным.
В любом случае, свидетельство о рождении у Вас врядли выдано во Франции, а значит апостили и переводы делать придется.

[Lisk8]

Добрый день, wowfr. Я вам ответила на емейл по поводу вашего вопроса.
А переводы уже давно были сделаны во Франции, так я тут уже давненько и для многого нужно было переводить мое свидетельство о рождении. А свадьба проходила здесь, так что не придётся переводить.

[Wowfr]

Есть здесь те, кто менял место жительства во время процедуры воссоединения? Сколько времени заняло рассмотрение досье в первый раз и во второй? Такой же срок?
Нам в июне 2021 префектура одобрила воссоединение, но ОФИИ отказалось отправлять наше досье в посольство, поскольку муж сменил место жительства в пределах того же города, поэтому ими была инициирована проверка новой квартиры, а затем отправка досье опять в префектуру на перерассмотрение.
Учитывая что первый раз досье от момента подачи доков в ОФИИ и до получения решения префекта заняло 25 месяцев, то не понятно, перерассмотрение - это считается, как новая подача досье и будет занимать опять около 25 месяцев или наше досье будет рассматриваться в приоритетной очереди, не с теми, кто подал впервые досье в июле 2021 года?
Если нужно опять ждать 25 месяцев, то есть ли смысл подавать на визу визитера или по ней 100% будет отказ? У кого была подобная практика?

[m.toma]

Здравствуйте.
Прошу помощи вот в каком вопросе
У меня ситуация с братом ВНЖ 10 лет без CDI со статусом auto-entrepreneur, не знаем как поступить с невестой в России, загс и затем подача на визу невесты или просить через мэрию?
сегодня со всеми ограничениями все больше изменений в визовых центрах. Есть ли на сайте такая тема я нахожу только ситуации где один из супругов гр фр или ЕС либо контакт CDI.
Благодарю за внимание

[N-Yan]

Смотря из какой вы страны. Если из России: брат приезжает в Россию и регистрируете брак там. Берёт свидетельство о браке апостилирует его и возвращается во Фр. Во Фр собирает документы по списку и отправляет в региональное отделение OFII. Ждёте ответа от них. Это оооочень долго. Невеста всё это время в РФ ждёт. Если, вдруг, у него десятилетка на основании паспорт таланта, то просто собираете документы и подаетесь в РФ. Если нет, то, к сожалению, всё это время невеста будет ждать в РФ и визу получить не сможет на основании брка.

[Ptu]

m.toma, визу невесты выдают только если брак с французом , гражданином ЕС проживающим во Франции. А без визы невесты - только заключать брак на родине, как выше сказано.

[m.toma]

Смотря из какой вы страны. Если из России: брат приезжает в Россию и регистрируете брак там. Берёт свидетельство о браке апостилирует его и возвращается во Фр. Во Фр собирает документы по списку и отправляет в региональное отделение OFII. Ждёте ответа от них. Это оооочень долго.


N-Yan
Да из России. Спасибо за ответ, мы думали там сроки максимальные до 12 месяцев?

[m.toma]

Спасибо за уточнение, получается вариант один, но в этом случае есть ли возможность отказа в воссоединение семьи? Или...?

[N-Yan]

Смотря из какой вы страны. Если из России: брат приезжает в Россию и регистрируете брак там. Берёт свидетельство о браке апостилирует его и возвращается во Фр. Во Фр собирает документы по списку и отправляет в региональное отделение OFII. Ждёте ответа от них. Это оооочень долго.


N-Yan
Да из России. Спасибо за ответ, мы думали там сроки максимальные до 12 месяцев?

К сожалению, нет. Люди ждут по 2-3 года. Есть вариант, когда человек меняет адрес на более маленькую префектуру и где поменьше мигрантов. В парижском регионе просто завал. Схема какая: OFII смотрит на заработок и на жилищные условия. Из OFII приходит инспектор и осматривает квартиру, может пообщаться и гардьяном или соседями. Затем дают положительное или отрицательное заключение. Потом с этим разрешением в префектуру и в тоже время можно подавать документы на визу в РФ. В России будут проверять документы жены, это ещё от месяца до 3. И только потом виза.

[Alishaa_25]

Добрый вечер, подскажите, пожалуйста, какие документы необходимо предоставить для получения визы по воссоединению? Или где можно посмотреть список документов который потребуется? Заранее большое спасибо.

[N-Yan]

Добрый вечер, подскажите, пожалуйста, какие документы необходимо предоставить для получения визы по воссоединению? Или где можно посмотреть список документов который потребуется? Заранее большое спасибо.

на сайте визового центра есть вся информация (по факту все ваши гражданские состояния и апостилями и переводами). Анкета там где-то должна быть

[Alishaa_25]

на сайте визового центра есть вся информация (по факту все ваши гражданские состояния и апостилями и переводами). Анкета там где-то должна быть

Благодарю за ссылку. Имела ввиду какие документы уже непосредственно потребуются от меня, когда досье принято в OFII и получен attestation de dépôt

[m.toma]

Спасибо большое за ваш ответ, не самые утешительные сроки конечно

[N-Yan]

Спасибо большое за ваш ответ, не самые утешительные сроки конечно

К сожалению это так. Это Франция! В других странах ЕС намного быстрее всё происходит.

Если есть возможность переделать статус брата на паспорт таланта, то будущую жену можно будет привести сразу после замужества.

[m.toma]

Благодарю вас за варианты, к сожалению у нас отсутствие талантов.

[Wowfr]

К сожалению, нет. Люди ждут по 2-3 года. Есть вариант, когда человек меняет адрес на более маленькую префектуру и где поменьше мигрантов. В парижском регионе просто завал. Схема какая: OFII смотрит на заработок и на жилищные условия. Из OFII приходит инспектор и осматривает квартиру, может пообщаться и гардьяном или соседями. Затем дают положительное или отрицательное заключение. Потом с этим разрешением в префектуру и в тоже время можно подавать документы на визу в РФ. В России будут проверять документы жены, это ещё от месяца до 3. И только потом виза.

При воссоединении не общаются с консьержем, это не проверка наличия брака!
Жена/муж, который не имеет ВНЖ во Франции, вообще может никогда не бывать во Франции, это не является причиной для отказа в воссоединении! Это норма.
ОФИИ само отправляет досье в префектуру и решение о воссоединении принимает префект!

[Ptu]

Wowfr, а вы уже получили визу?

[Wowfr]

Благодарю вас за варианты, к сожалению у нас отсутствие талантов.

Мы ждем воссоединения уже 30 месяцев. И по нашим подсчетам, ждать нам еще 1,5 года. На такие сроки повлиял карантин+смена места жительства мужа. Увы, очень много факторов может влять на увеличение сроков: закончился контракт на съем, перевод по работе в другой регион, рождение ребенка...
Если Вы в крупном городе - тогда будете ждать минимум 2 года, если не случится форс-мажора (а здесь нет страховки).
Если же в какой-то деревеньке, тогда минимум пол года (были такие случаи до ковида).
Если есть возможность, то либо получайте гражданство и тогда расписывайтесь либо делайте своей девушке визу-визитера, а потом уже во Франции подавайтесь на воссоединение по месту либо продливайте визу-визитера (это если девушка не собирается работать во Франции).
Виза по воссоединению дает право супруге потом работать во Франции и в этом проблема, власти не заинтересованы в навале мигрантов, во Франции своих безработных хватает + их цель - избвиться от эмигранта, который занимает рабочее место француза.

Здесь в теме есть истории, как за время ожидания воссоединения у пары рождались дети и отец с ними воссоединялся во Франции только, когда им 3 года исполнилось! Не все согласны при таких условиях оставаться во Франции, есть те, кто меняет страну, а то и к себе возвращается, к семье! А учитывая, что у России нет безвиза с ЕС, то не факт что ваша супруга получит мульти-визу, в России ж нет доступа к вакцинации евро-вакцинами, насколько я знаю. Хотя, может я и ошибаюсь, поправьте, если так.
К сожалению, мы не знали об этом форуме и вляпались в процедуру воссоединения. К счастью, у нас есть безвиз и мы можем периодически с мужем видеться.

[N-Yan]

При воссоединении не общаются с консьержем, это не проверка наличия брака!
Жена/муж, который не имеет ВНЖ во Франции, вообще может никогда не бывать во Франции, это не является причиной для отказа в воссоединении! Это норма.
ОФИИ само отправляет досье в префектуру и решение о воссоединении принимает префект!

А что вы так нервничаете? Написано "может пообщаться", а может и нет. И речь идёт не о том что бы проверить брачные отношения, а о том что бы разузнать о личности заявителя о воссоединении.
OFFI даёт положительное заключение и уже с этого момента можно подавать документы в консульство, поскольку консульство проверяет подлинность документов супруги\супруга это так же занимает какое-то время (от месяца до трёх обычно).

[Wowfr]

Wowfr, а вы уже получили визу?

Если это Вы меня спрашиваете, то - нет, не получили. Я так поняла, что процедура воссоединения началась с нуля. ОФИИ проверило новую квартиру и опять отправило наше досье в префектуру. Ну а в префектуре оно будет лежать полтора года, судя по срокам рассмотрения.
Радует одно, могу пользоваться безвизом и ездить к мужу.

[N-Yan]

Мы ждем воссоединения уже 30 месяцев. И по нашим подсчетам, ждать нам еще 1,5 года. На такие сроки повлиял карантин+смена места жительства мужа. Увы, очень много факторов может влять на увеличение сроков: закончился контракт на съем, перевод по работе в другой регион, рождение ребенка...
Если Вы в крупном городе - тогда будете ждать минимум 2 года, если не случится форс-мажора (а здесь нет страховки).
Если же в какой-то деревеньке, тогда минимум пол года (были такие случаи до ковида).
Если есть возможность, то либо получайте гражданство и тогда расписывайтесь либо делайте своей девушке визу-визитера, а потом уже во Франции подавайтесь на воссоединение по месту либо продливайте визу-визитера (это если девушка не собирается работать во Франции).
Виза по воссоединению дает право супруге потом работать во Франции и в этом проблема, власти не заинтересованы в навале мигрантов, во Франции своих безработных хватает + их цель - избвиться от эмигранта, который занимает рабочее место француза.

Здесь в теме есть истории, как за время ожидания воссоединения у пары рождались дети и отец с ними воссоединялся во Франции только, когда им 3 года исполнилось! Не все согласны при таких условиях оставаться во Франции, есть те, кто меняет страну, а то и к себе возвращается, к семье! А учитывая, что у России нет безвиза с ЕС, то не факт что ваша супруга получит мульти-визу, в России ж нет доступа к вакцинации евро-вакцинами, насколько я знаю. Хотя, может я и ошибаюсь, поправьте, если так.
К сожалению, мы не знали об этом форуме и вляпались в процедуру воссоединения. К счастью, у нас есть безвиз и мы можем периодически с мужем видеться.

Сейчас получить визу визитёра гражданам РФ нет такой возможности даже для близких родственников, не говоря уже об иностранцах в незарегистрированных отношениях. И в ближайшее время навряд ли появится.

[Wowfr]

А что вы так нервничаете? Написано "может пообщаться", а может и нет. И речь идёт не о том что бы проверить брачные отношения, а о том что бы разузнать о личности заявителя о воссоединении.
OFFI даёт положительное заключение и уже с этого момента можно подавать документы в консульство, поскольку консульство проверяет подлинность документов супруги\супруга это так же занимает какое-то время (от месяца до трёх обычно).

С чего Вы взяли, что я нервничаю?
О личности ОФИИ не разузнает! Для процедуры воссодинения важен только доход, жилищные условия. Все остальное - это Ваши домыслы.
Нам никакого решения из ОФИИ ни приходила, ни в первый, ни во второй раз! Поэтому мне не понятно, о каком решении ОФИИ Вы пишите?
Решение о воссоединении принимает префект и префектура отправляет решение по почте. ОФИИ только формирует досье для оптправки в префектуру.
Вы когда получили воссоединение? Не знаю, может то что Вы пишите, когда-то функционировало. Хотя вряд ли Вы сможете объяснить зачем инспектору интересоваться о личности заявителя у консъержки

[Wowfr]

Сейчас получить визу визитёра гражданам РФ нет такой возможности даже для близких родственников, не говоря уже об иностранцах в незарегистрированных отношениях. И в ближайшее время навряд ли появится.

а получить мульти-визу россиянин может? В России есть возможность привиться признаными во Франции вакцинами?

[N-Yan]

а получить мульти-визу россиянин может? В России есть возможность привиться признаными во Франции вакцинами?

Не то ни другое не возможно сейчас. Можно получить туристическую визу в пару стран и привиться уже там.

[Ptu]

Wowfr, хоть маленькая деревенька , хоть пригород большого города или центр города - все все равно решается в префектуре, а она одна на департамент, а иногда даже больше чем на департамент.

[Wowfr]

Wowfr, хоть маленькая деревенька , хоть пригород большого города или центр города - все все равно решается в префектуре, а она одна на департамент, а иногда даже больше чем на департамент.

Здесь в теме были случаи из маленьких деревень, где решение по воссоединению получали за пол года! Тогда как в регионе Рона-Альпы минимум что мне здесь встречалось - 18 мес до ковида! Так что разница огромная по срокам!

[Ptu]

Wowfr, так это от префектуры зависит, где эта деревенька, вы не уточнили департамент деревеньки. Одно дело деревенька в Корез или Лозер, а другое дело деревенька в департаменте Рон.

[Wowfr]

Wowfr, так это от префектуры зависит, где эта деревенька, вы не уточнили департамент деревеньки. Одно дело деревенька в Корез или Лозер, а другое дело деревенька в департаменте Рон.

Я думаю, очевидно для всех, что если деревенька попадает в префектуру, которая обслуживает самые крупные города Франции - то сроки будут максимальными. Но при этом, соостветствовать жилищным и финансовым условиям куда проще в мелких населенных пунктах, ведь цены на жилье, зачастую, там ниже.

[Ptu]

Wowfr, в деревеньках, где цена на жилье ниже и зарплаты ниже, а то и вовсе нет работы. Это вроде тоже достаточно очевидно. Так что в общем все не так очевидно про деревеньки, как вы пишете. Это видно и по срокам по гражданству. насколько они разнятся по префектурам, а это от цен на жилье совсем не зависит..