Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Автомобилистам и автолюбителям

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 20.07.2014, 21:35
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.721
Штраф на дорогах в Швейцарии

В июне проезжали через Швейцарию на машине. Несколько дней назад в почтовом ящике обнаружили PV от швейцарской полиции о превышении скорости в районе Цюриха. Штраф небольшой, всего 50 евро.
Мы действительно были в тех краях в этот день, в это время, превышение скорости небольшое (112 км/ч вместо 110). Возможно, нас засек радар. Машина была наша, штраф пришел на адрес и имя владельца (моего мужа). Штраф платить согласны, ибо через Швейцарию ездим несколько раз в год, неприятности с неоплаченными штрафами нам не нужны.

Но нам некоторые вещи показались странными:
1. PV был в запечатанном конверте без марки, без штампа почты (так бывает? кто нам его в Гренобле в ящик положил? )
2. Они предлагают заплатить штраф, сообщив данные банковской карты по телефону, емейлу, факсом, почтой (но ведь всем известно, что никогда и никому нельзя передавать данные банковских карт?!).
3. Другой способ оплаты - банковским переводом, на имя полиции городка Solothurn, но банк почему-то немецкий в городе Карлсруэ (в Швейцарии недостаточно своих банков, чтоб полиция открыла счет?! )

Вот такой вот PV (адрес и имя владельца прикрыты).


Я пробила по Гуглу - городок существует, полиция реально располагается по этому адресу.
Кто-нибудь сталкивался с такими странными швейцарскими штрафами? Меня больше всего напрягло предложение отослать данные банковской карты... Это не разводка мошенников, случайно?
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 20.07.2014, 21:44
Мэтр
 
Аватара для Sandy
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
Очень плохо видно.
Sandy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 20.07.2014, 21:50
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.721
Вот ссылка на скан: https://picasaweb.google.com/1129481...09451018811170
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 20.07.2014, 22:08
Мэтр
 
Аватара для Sandy
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
Все правильно: нарушение 12 км/час, простили 6 км/час. Оплата <amende d'ordre> за такое превышение (от 6 до 10) на автодороге - 60 франков. Такие бланки обычно и приходят.
То, что счет в Германии: об"ясняю это тем, что им, наверное, проще иметь счет в Германии для штрафов в евро и получения <virement SEPA>.
Если сомневаетесь, то на бланке естрь телефон: позвоните им.
Sandy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 20.07.2014, 22:09
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.923
TatjanaSka, на первый взгляд штраф выглядит нормально. Счет в Германии, вероятно, для оплаты в евро.
Конверт без марок и штампов - очень странно и непонятно.
Позвоните им, чтобы уточнить.
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 20.07.2014, 22:09
Мэтр
 
Аватара для Sandy
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
Насчет конвертов без марки: швейцарцы находят нарушителей через французов, и почта такая не требует наклеивания марок.
Sandy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 20.07.2014, 22:25
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.721
Посмотреть сообщениеSandy пишет:
швейцарцы находят нарушителей через французов, и почта такая не требует наклеивания марок.
Это да, французские документы от администрации тоже без марок приходят, но там есть штамп почты хотя бы...

Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
Счет в Германии, вероятно, для оплаты в евро.
Правда, логично, мы от этом не подумали.
Заплатим через банк тогда. Данные банк.карты посылать ну никак не хочется никаким способом.

Спасибо большое за ваши мнения.
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 01.05.2020, 14:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.10.2016
Откуда: Haute-Savoie
Сообщения: 786
Приятель с месяц назад на нашей машине словил в швейцарском Canton de Vaud штраф за превышение скорости, а письмо пришло где-то неделю назад. В письме два варианта оплаты: или чеком, или письмом с реквизитами карты. Чековой книжки ни у него, ни у нас нет, реквизиты карты слать, понятное дело, никто не хочет, и поехать в Швейцарию, чтобы заплатить там, тоже нельзя.

Я слегка погуглил, и нашел ресурс, на котором можно оплатить картой онлайн. Только он требует 13-значного номера постановления, а на бумаге только 12 знаков. Решилось добавлением нуля слева. Ресурс нашел постановление в базе, показал правильную сумму, после оплаты прислал квитанцию.
emusic вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Пересечение границы Франции и Швейцарии. Таможня Швейцарии Alankov Транспорт и таможенные правила 19 11.10.2014 13:32
Пробка на дорогах длиной 600 км Boris Новости из Франции 0 02.08.2008 14:55
Напряженный уик-энд на дорогах Франции Boris Новости из Франции 1 02.08.2008 11:21
Ужесточение контроля и мер на дорогах maman N Автомобилистам и автолюбителям 16 30.03.2007 13:51
Смертность на дорогах сократилась Boris Новости из Франции 0 10.01.2007 16:39


Часовой пояс GMT +2, время: 16:51.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX