Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #121
Старое 12.07.2020, 19:03
Мэтр
 
Аватара для Belochka
 
Дата рег-ции: 21.07.2004
Откуда: Marseille
Сообщения: 2.342
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Belochka, я не о соответствии, а чтоб не оказалась неудобная для меня ситуация.

lipa1, я могу, муж, увы нет. Он работает. А участвовать приходится семьёй.
Я думаю, что если вас все же приглашают на званные обеды - то ваш культурный уровень не портит общую атмосферу. Вряд ли стоит бороться за право быть «своим» или «равным». Да и надо оно вам? А так - стесняться своего происхождения и положения на социальной лестнице нечего. Все люди разные - для кого-то и ваши буржуазные друзья будут выглядеть «мелко»
Хуже тем, кто либо сознательно либо случайно оказался внутри «не своего» круга. Например замуж вышли удачно. Тут надо стараться соответствовать, конечно. Но даже если и стараться - все равно может периодически «прилетать» знаменитое - я тебя из грязи вытащил...
__________________
Belochka
Belochka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #122
Старое 12.07.2020, 19:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 15.823
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
lipa1, я могу, муж, увы нет. Он работает. А участвовать приходится семьёй.
То есть муж - подчиненный этого представителя буржуа? Ну, тут что поделать. Я помню, как обедала со своей начальницей и тоже, если бы могла, лучше уклонилась от этой обязанности. Но -нельзя было). И, что неприятно, я была и по возрасту младше, и по положению зависима и ниже, и меня это тяготило. Приходилось держать лицо).
lipa1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #123
Старое 12.07.2020, 19:17
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 23.691
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
липа1, именно так. Надо знать, какие темы могут быть затронуты и быть готовым не быть в них втянутым. Это не держать дистанцию, просто быть во всеоружии. На вопрос к вам по поводу отдыха в Ницце можно просто ответить, что юг вам противопоказан . Как- то так. И не переживать по поводу обсуждения его. И других вопросов не вызовет. Это так, если схематично. Я выше привела пример про битье рюмок. Заметьте, я никого не разубеждаю, что не бьют и не позволяю развернутся дискуссии. Просто говорю, что сегодня нет повода пить за царя.
Я ничего не поняла вообще. Почему надо что-то придумывать по поводу отдыха в Ницце?? Я вот вообще туда никогда не езжу, и все, - потому что не хочу.

С битьем рюмок вообще дурдом. Вы не пробовали просто с недоумением посмотреть на человека, который вам предлагает какой-то дурдом (или задает дурацкие вопросы)? Попробуйте, очень помогает. Пусть он почувствует себя неловко.
__________________
Я не люблю сухофрукты 
- ты им просто завидуешь!!!
мразь козлина тупой идиот! 
сначала добейся.
IrinaS вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #124
Старое 12.07.2020, 19:30
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.139
IrinaS, я не могу заставлять человека старше себя чувствовать себя неловко. А если от неё зависят премии мужа- тем более не буду рисковать. Знаете ли- отдать 13 тую зарплату за один взгляд? Мне банально жалко денюх.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #125
Старое 12.07.2020, 19:32     Последний раз редактировалось lipa1; 12.07.2020 в 19:38..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 15.823
Посмотреть сообщениеIrinaS пишет:
Почему надо что-то придумывать по поводу отдыха в Ницце?
А что - начальник не в курсе зарплаты своего подчиненного? Если она достаточна для отдыха в Ницце, то почему Вам неловко от таких вопросов? И что - все ходят на эти посиделки? Неужели нет смелых? Если честно, то это очень странный ритуал. Какие-то комплексы у вашего буржуа, похоже. Кажется, во Франции, да и вообще, в Европе, России принято встречаться в неформальной обстановке с подчиненными на нейтральной территории, это позволяет именно что не подчеркивать свое положение.
lipa1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #126
Старое 12.07.2020, 19:37
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 23.691
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
ИринаС, я не могу заставлять человека старше себя чувствовать себя неловко. А если от неё зависят премии мужа- тем более не буду рисковать. Знаете ли- отдать 13 тую зарплату за один взгляд? Мне банально жалко денюх.
Не поняла, то есть, если вы не будете изобретать что-то непонятное, почему вы не отдыхаете в Ницце (а что, все должны там отдыхать??), а просто скажете, что не хотите или нет возможности, мужу не заплатят 13 зарплату??

У них вообще что на фирме творится? Законы не работают? Он не оформлен официально?
__________________
Я не люблю сухофрукты 
- ты им просто завидуешь!!!
мразь козлина тупой идиот! 
сначала добейся.
IrinaS вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #127
Старое 12.07.2020, 19:38
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 23.691
Посмотреть сообщениеlipa1 пишет:
Какие-то комплексы у вашего буржуа, похоже.
Липа, я думаю, комплексы не у буржуа) Буржуа, скорее всего, даже не в курсе всего этого)
__________________
Я не люблю сухофрукты 
- ты им просто завидуешь!!!
мразь козлина тупой идиот! 
сначала добейся.
IrinaS вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #128
Старое 12.07.2020, 19:40
Мэтр
 
Аватара для Izumka
 
Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.572
Посмотреть сообщениеlipa1 пишет:
И что - все ходят на эти посиделки? Неужели нет смелых?
Какие странные рассуждения.... пионерские какие-то
Да миллионы поводов могут быть, почему человеку приходится бывать на таких посиделках ... тем более, если это частная компания с уже заведённым порядком...
Izumka сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #129
Старое 12.07.2020, 19:40
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.139
lipa1, муж и подчинённый и друг их давнего друга. Так сложилось. Причём буржуа , вернее из обедневшей семьи буржуа- жена шефа, она же его « главбух».
Belochka, тётка « буржуа» явно какими- то знаниями о русских не блещет, но позволить ей дискуссию о битье рюмок русскими- тоже я не хочу. В конце концов- мы с мужем в какой - то мере представители своего народа. Я не считаю, что мы недостойны пить из бокалов баккара, потому что в кино русские бью бокалы. Я не стесняюсь своего происхождения, собственно мне и стеснятся нечего...( кабы не 17 год.. )
lipa1, вот именно , надо держать лицо.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #130
Старое 12.07.2020, 19:42
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.139
IrinaS, Ница- это другое и не там. Но презрительный взгляд мне бы вряд ли простили. Как и недоумение. Человек же искренне так считал. Заранее приготовил два вида бокалов... она принимала русских первый раз в жизни.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #131
Старое 12.07.2020, 19:45     Последний раз редактировалось lipa1; 12.07.2020 в 20:09..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 15.823
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Причём буржуа , вернее из обедневшей семьи буржуа- жена шефа, она же его « главбух».
Я что-то запуталась. То есть речь не о реальных буржуа при деньгах и власти, а о людях, желающих, чтобы их так воспринимали? И Вам эта "дружба" не в радость? Ну, простите, меня, Рупи, но я бы это общение просто свела на нет, под благовидным предлогом. Еще и по поводу русской культуры проходится...
Обедневшим может быть аристократ, но не буржуа. То есть его "обаяние" улетучивается вместе с деньгами и гордиться оказывается нечем.
lipa1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #132
Старое 12.07.2020, 19:45
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.139
lipa1, конечно все, кого приглашают. Зарплатами и премиями ведает жена- она же и совладелец фирмы. Ница- это вообще о другом. В другом месте и другая попытка « подколоть» .
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #133
Старое 12.07.2020, 19:47
Мэтр
 
Аватара для Izumka
 
Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.572
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Человек же искренне так считал. Заранее приготовил два вида бокалов... она принимала русских первый раз в жизни.
Так забавно... а это давно было? Мне кажется, сейчас, волей не волей, люди более менее в курсе традиций «других» ...
Izumka сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #134
Старое 12.07.2020, 19:51
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.139
lipa1, я же писала. Тётка из старой семьи буржуа и совладелица фирмы мужа. . Ее муж и шеф моего мужа, разбогатевшая « рабочая лошадка», большой умница и чудесный человек. Очень хорошо к мужу относится, кстати. . И кроме того- у нас с мужем и у семьи шефа общий очень хороший друг, в своё время довольно влиятельный человек в регионе . Но он « сын трактирщицы».тоже сам себя сделал. Такой вот треугольник. Никакого общения « на нет» не свести по разным причинам.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #135
Старое 12.07.2020, 19:56
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.139
Izumka, этот случай довольно давно. Но похожие повторяются. Водку , например, предлагают постоянно. И так- по мелочи...
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #136
Старое 12.07.2020, 20:00
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 23.691
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Человек же искренне так считал.
Но вы бы тоже ИСКРЕННЕ удивились!
__________________
Я не люблю сухофрукты 
- ты им просто завидуешь!!!
мразь козлина тупой идиот! 
сначала добейся.
IrinaS вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #137
Старое 12.07.2020, 20:03
Мэтр
 
Аватара для Izumka
 
Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.572
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Izumka, этот случай довольно давно. Но похожие повторяются. Водку , например, предлагают постоянно. И так- по мелочи...
Понимаю....
А ну водка - это классика жанра, также и как тост «на здоровье» - « это же так говорят у вас в России...»
Izumka сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #138
Старое 12.07.2020, 20:04
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.139
IrinaS, я не рискую. И не люблю играть по навязанным правилам. Проще отшутиться. Кстати, сам шеф хохотал , услышав про царя- батюшку.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #139
Старое 12.07.2020, 20:05
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 23.691
Посмотреть сообщениеIzumka пишет:
Так забавно... а это давно было? Мне кажется, сейчас, волей не волей, люди более менее в курсе традиций «других» ...
Я вообще читаю, и, такое впечатление, что то ли у Флобера, то ли у Мопассана... хотя нет, Мопассан посовременней будет)

Какие-то "бывшие влиятельные в регионе люди", какие-то "сыновья трактирщиц", какие-то "обедневшие буржуа"... в общем, компания каких-то замшелых старых маразматиков, что все это всерьез воспринимать да еще рассусоливать на десяти страницах??
__________________
Я не люблю сухофрукты 
- ты им просто завидуешь!!!
мразь козлина тупой идиот! 
сначала добейся.
IrinaS вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #140
Старое 12.07.2020, 20:08
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.139
Izumka, эта тётка не только с нами так себя ведёт, и с другом нашим и с его женами( уже несколько он сменил за нашу дружбу).
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #141
Старое 12.07.2020, 20:10
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 48.559
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Кстати, сам шеф хохотал , услышав про царя- батюшку.
Ну что так все в теме переживают.
Ну не могут французы себе позволить кокнуть баккару в отличие от русских буйных аристократов. Дорого это для конкретных французов, и другие привычки
Траута сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #142
Старое 12.07.2020, 20:11     Последний раз редактировалось Roupy; 12.07.2020 в 20:16..
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.139
IrinaS, вы же знаете наш регион? Чему удивляетесь. Все застряли в 19 веке, во времена Льва Толстого у нас, нет? Семье тётки вроде принадлежит дом Дюма, но я глубоко не копала. Я бы всерьез не воспринимала, , если бы зарплату они не платили. Все же мужа после выхода на пенсию взяли на работу .
С ремуазской буржуазией ещё сложнее.
Владельцами домов шампанского и подобными. Но тоже в какой- то мере « друзья- работодатели» для сына и для мужа.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #143
Старое 12.07.2020, 20:13
Мэтр
 
Аватара для Rucya
 
Дата рег-ции: 13.07.2004
Сообщения: 13.646
Посмотреть сообщениеIrinaS пишет:
Я вообще читаю, и, такое впечатление, что то ли у Флобера, то ли у Мопассана... хотя нет, Мопассан посовременней будет)

Какие-то "бывшие влиятельные в регионе люди", какие-то "сыновья трактирщиц", какие-то "обедневшие буржуа"... в общем, компания каких-то замшелых старых маразматиков, что все это всерьез воспринимать да еще рассусоливать на десяти страницах??
Вообщем Приключения Алисы в Зазеркалье
__________________
Великая сила искусства в том и заключается, что оно делает добрым наше сердце и умным наш ум. Д.Б.Кабалевский.
Искусство- это вызывающий привыкание наркотик
Rucya сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #144
Старое 12.07.2020, 20:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 15.823
Посмотреть сообщениеIrinaS пишет:
Какие-то "бывшие влиятельные в регионе люди", какие-то "сыновья трактирщиц", какие-то "обедневшие буржуа"..
Да, а разговор был о кодах. Тут явно что-то другое, очень субъективно-личное.
Про связь масонства и буржуа я спрашивала. Никто пока не ответил. Это как политика и деньги или что-то иное?
lipa1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #145
Старое 12.07.2020, 20:15
Мэтр
 
Аватара для Jurmala
 
Дата рег-ции: 02.09.2005
Откуда: Dijon
Сообщения: 2.597
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Изумка, этот случай довольно давно. Но похожие повторяются. Водку , например, предлагают постоянно. И так- по мелочи...
Roupy, водку не только буржуи предлагают и не только вам. Кстати, многие французы любят водку. У меня золовка( чистокровная француженка, ничего толком не знающая о русских и особо этим не заморачивающаяся) только ее и пьет во время аперетива с апельсиновым соком. Когда они к нам в гости должны придти, я покупаю водку, потом ее для дезинфекции использую. А многие французы, в основном молодое поколение, очень даже непрочь выпить водки. Я говорю, что водку не люблю. Я ее действительно не очень люблю, в чистом виде просто не переношу. Там не всегда подтекст есть, хотя, конечно, бывает по-разному.
По мелочи тоже всем и на всех уровнях...
__________________
"А ты ничего"-шикарный буддийский комплимент. Остаётся небрежно закинуть лотос за ушко и, просветлившись, раствориться в самодостаточности." (из интернета)
Jurmala вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #146
Старое 12.07.2020, 20:16
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 23.691
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
ИринаС, вы же знаете наш регион? Чему удивляетесь. Все застряли в 19 веке,
Кто застрял?? Где застрял?? У нас в регионе застрял? Где вы таких выискиваете? (у нас в регионе половина людей ездит каждый день на работу в Париж)
__________________
Я не люблю сухофрукты 
- ты им просто завидуешь!!!
мразь козлина тупой идиот! 
сначала добейся.
IrinaS вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #147
Старое 12.07.2020, 20:20
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.139
IrinaS, эти не ездят. Они сами работодатели местные.
lipa1, о, да, они массоны. Но « врубаться» в это выше моих сил, правда.

Rucya, хуже, чем в зазеркалье. Прямо « королевство кривых зеркал» .
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #148
Старое 12.07.2020, 20:21
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 23.691
Посмотреть сообщениеlipa1 пишет:
Про связь масонства и буржуа я спрашивала. Никто пока не ответил. Это как политика и деньги или что-то иное?
Да нет сейчас никакой связи между масонами, буржуа, деньгами и политикой. Есть стремление определенных возрастных категорий людей проводить время в компании себе подобных: кто-то идет в "Ротари клуб", кто-то в каких-то там "львов", кто в масоны... на самом деле все собираются, чешут языками, пьют и закусывают)
__________________
Я не люблю сухофрукты 
- ты им просто завидуешь!!!
мразь козлина тупой идиот! 
сначала добейся.
IrinaS вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #149
Старое 12.07.2020, 20:25     Последний раз редактировалось IrinaS; 12.07.2020 в 20:32..
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 23.691
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
липа1, о, да, они массоны. Но « врубаться» в это выше моих сил, правда.
Откуда вы это знаете? Масонам, вообще-то, категорически запрещено кому-либо сообщать, что они масоны. (а они это не только вам открыли, но, получается, и мы все тут уже в курсе, потому как вы это открыто объявили на форуме)) Вы это можете точно знать, только если сами масоны... тогда вы по идее должны обменяться некими визуальными знаками, по которым масон опознаете масона. Непосвященным они непонятны.

П.С. Вот воистину, Рупи, язык у вас без костей. Если тут среди нас есть масоны, они точно настучат своим про вашего работодателя... и уж тут ваш муж не только тринадцатой зарплаты лишится, но и прямым ходом с работы вылетит. А вам всего лишь хотелось поговорить)) про свои связи с буржуазией и аристократическое проишождение)
__________________
Я не люблю сухофрукты 
- ты им просто завидуешь!!!
мразь козлина тупой идиот! 
сначала добейся.
IrinaS вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #150
Старое 12.07.2020, 20:32
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 15.823
Посмотреть сообщениеIrinaS пишет:
Есть стремление определенных возрастных категорий людей проводить время в компании себе подобных: кто-то идет в "Ротари клуб", кто-то в каких-то там "львов", кто в масоны...
А молодые посвященные как же? Вряд ли тут дело в возрасте. Скорее, это может быть одна из форм сетей, но мой вопрос как раз и был об этом - связана ли эта сеть с кругом буржуа сегодня или нет. Местом, где заводятся нужные связи и обсуждаются вопросы в "узком" кругу.
lipa1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Aliance Française vs Institut Français Amirova Французский язык - вопросы изучения и преподавания 14 28.08.2006 18:52
Poésie française Rini Учеба во Франции 1 18.10.2005 20:47
DOM-TOM et CDS française Anastassia13 Административные и юридические вопросы 2 27.06.2005 16:19


Часовой пояс GMT +2, время: 22:57.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX