incot:
Цитата:
Мне нужно еще лет сто чтобы освоить этот язык, но я не доживу.
|
anak:
Цитата:
я вот тоже уже 2,5 года учу. и только только начала говорить через пень-колоду
|
Знаете, есть золотое правило в изучении иностранного языка. Чтобы говорить хорошо обычно сначала говорят плохо. Изучение языка требует времени и навыков, ничего с этим не поделаешь.
В институте, где я училась, нам преподаватель говорил: Вы должны плохо или хорошо сформулировать свою мысль, т.е. постараться чтобы вас поняли. Как студентка я не придала этой фразе ТАКОГО значения, но приехав в страну с языком, который я начала изучать недавно, я вспомнила слова преподавателя и избавилась от комплекса: "Ах, что обо мне подумают если я что-то неправильно скажу и/или к тому же с иностранным акцентом!" И с этого момента пошло всё легче. Уверена, что у вас всё получится.
Салтыков-Щедрин написал: “Человек, подлец, ко всему привыкает” и я бы добавила приспосабливается.
Может эта цитата поможет?