Вчера манифестанты поставили рекорд

[Boris]

Рекордное количество участников манифестаций за весь период пребывания Саркози у власти

В минувший четверг во Франции прошла самая массовая манифестация, с тех пор как Николя Саркози переехал в Елисейский дворец. Тем не менее, Франсуа Фийон вечером высказался против принятия нового плана экономического подъема, на котором настаивают профсоюзы-организаторы манифестации.

По сведениям полиции, в манифестации приняли участие 1,2 миллиона человек. Профсоюз CGT настаивает на цифре 3 миллиона. Всего по призыву восьми профсоюзов (CGT, CFDT, FO, CFE-CGC, CFTC, Solidaires, FSU, Unsa) было проведено 219 манифестаций. Напомним,что в манифестациях 29 января приняли участие от 1,08 миллиона человек (данные полиции) до 2,5 миллиона (профсоюзы).



photo AFP

Профсоюзы назвали вчерашние манифестации «успешными». В них участвовало столько же манифестантов, как и в маршах протеста против «контракта о первом найме» (СРЕ) в 2006 году. Высокая мобилизация в минувший четверг показала масштабы растущего беспокойства и недовольства, вызванного кризисом и связанным с ним сокращением рабочих мест.

Несмотря на это, Франсуа Фийон сказал вчера вечером, выступая по телеканалу TF1, что ответом правительства на требования манифестантов явно не станет новый план подъема экономики.

Признавая «легитимность беспокойства» манифестантов, Франсуа Фийон считает, что эта массовая мобилизация «не решит проблем мирового кризиса».

В начале недели Бернар Тибо (CGT) сказал, что «если манифестация будет более массовой,чем 29 января, она станет важным политическим событием».

Парижский кортеж манифестантов собрал около 85 тысяч человек, по сведениям полиции (65 тыс. 29 января), и 350 тысяч человек (против 300 тыс. в январе), согласно СGT).

Во время разгона манифестантов на площади Насьон около 300 человек были задержаны полицией. Из них 49 человек предстанут перед судом. По сведениям префектуры полиции, девять полицейских были ранены брошенными в них камнями.


photo AFP


Активное участие в манифестации отмечалось не только в крупных городах (от 14 тыс. до 40 тыс. в Ренне, от 30 тысю до 320 тыс. в Марселе, от 36 тыс. до 100 тыс. в Бордо), но и в городах средней величины (Гавр, Тарб и др.).

В городе Кларуа (деп. Уаза), ставшем символом недовольства наемных работников, около тысячи служащих фирмы «Континенталь», о закрытии которой уже объявлено, присоединились к манифестантам в Компьене.

В Париже руководители профсоюзов (в том числе Франсуа Шерек, CFDT) считают, что «полное молчание» правительства ипатроната не может быть ответом на манифестацию, а иначе социальный кризис станет еще более глубоким.

«Именно сейчас должны быть приняты меры по поддержанию покупательной способности», - заявил Жан-Клод Майи (Force Ouvrière).

Франсуа Фийон уже предупредил, что после мер, утвержденных на социальном саммите 18 февраля, никаких дополнительных средств на решение социальных проблем выделено не будет.

В государственном секторе, в частности учреждениях системы образования, участие в манифестации было меньшим, чем 29 января

Перебои с транспортом были в целом ограничены благодаря минимальному сервису.

Руководители профсоюзов вновь встретятся в пятницу. Все они высказались за то, чтобы проявить «твердость» и сохранить единство.

по сообщениям AFP, 19 марта 2009 г.
© traduction russe : B. Karpov