Word зависает когда работаешь с текстами на кириллице

[Jeg-zager]

У меня есть еще одна, на этот раз уже наболевшая проблема,
связанная с программой Word (2002), в моей французской версии Windows XP.
Невозможно работать с текстами на кириллице, через минуты две-три Word виснет
При этом если работаешь с французскими документами - то никаких проблем.
Можно ли мне попробовать скачать руссифицированную версию OpenOffice, чтобы она была параллельно с французским Word? (Специально для работы с кириллицей.)
Или руссифицированные версии программ не работают под французской версией Windows?

[ALX]

Jeg-zager, проблема с Word связана, скорее всего, с работой встроенной проверки орфографии. Возможные варианты решения проблемы:
1. Отключение автоматической проверки орфографии.
2. Обновление Word 2002 через службу онлайновых обновлений Microsoft Office Update

Действительно, большинство руссифицированных программ не работает под французской версией Windows.

[Jeg-zager]

ALX,
Спасибо за ответ, да, программа часто хочет установить какие-то файлы для проверки орфографии.
Отключить ее можно прямо в меню Word ?

[ALX]

Jeg-zager, Outils -> Options -> Grammaire et Orthographe -> снять галочки с Vérifier l'orthographe au cours de la frappe и с Vérifier la grammaire au cours de la frappe. Если эти действия не решат проблему, то попробуйте переименовать файл normal.dot, предварительно выйдя из программы, конечно.

[Jeg-zager]

ALX,
Отключила, проблема решена!
Спасибо огромное! Проверила - не зависает.