#1
13.02.2008, 14:41
|
|
Арт-директор
|
Об отмене рекламы на радио и телевидении
К предстоящей отмене рекламы на радио и телевидении
Сегодняшние утренние информационные выпуски на радиостанциях France Inter, France Info (Radio France), RFI, а также передача «Télématin» на телеканале France 2 не вышли в эфир.Так отреагировали работники СМИ на известие о предстоящей отмене рекламы в общественных (финансируемых государством) СМИ. На радиостанциях France Info и France Inter обычные программы были заменены музыкой. Время от времени диктор объяснял, что это с забастовкой работников вещания, которая проводится с целью «обеспечить гарантии в рамках проекта об отмене рекламы» в общественных средствах массовой информации. На телеканале France 2 утренняя передача «Télématin», которую ведет Вильям Лемержи, была заменена американским сериалом «Friends». Здесь также зрители с помощью бегущей строки оповещались о причинах изменения в программе. По радиостанции France Culture, как обычно, был передан утренний выпуск новостей, который начался с сообщения о забастовке работников СМИ. Программы RFI (Международное французское радио) также были заменены трансляцией музыки. Несколько смежных профсоюзов призвали к проведению массовой забастовки, каких не проводилось с 1974 года, когда развалилась сеть радиовещания ORTF. Цель нынешней забастовки – обеспечение финансовых гарантий для нормального функционирования теле- и радиовещания в связи с объявленной президентом Никола Саркози отменой рекламы. Призыв к забастовке адресован работникам телевизионной сети France Télévisions (France 2, France 3, France 4, France 5 и RFO), а также сети радиостанций Radio France (France Inter, France Info, France Culture, France Musique, Fip и Le Mouv'). Служащие RFI и TV5Monde также призваны к участию в забастовке. Национальная манифестация в Париже запланирована в среду во второй половине дня. Манифестанты пройдут от площади Альма до площади Рон-Пуан на Елисейских полях. К участию в ней приглашены профсоюзы SNJ, SNJ-CGT, CFDT-Médias,Unsa-Spectacle и CGT-Spectacle. В ближайшие дни президент Никола Саркози должен высказаться по этому вопросу. А пока ситуация с финансированием отмены рекламы, которая повлечет за собой убытки в размере 1,2 миллиарда евро, остается неясной. Во вторник Елисейский дворец подтвердил «принцип компенсации каждого евро», недополученного из-за отмены рекламы. Во время совещания представителей смежных профсоюзов общественных СМИ профсоюзы в очередной раз получили заверения в том, что не будет приватизации и что структура сети France Télévisions (France 2, France 3, France 4, France 5 и RFO) будет сохранена. Ни одной цифры или метода восполнения рекламного дефицита приведено не было. «Люди задают массу вопросов... их это очень волнует», - сказал по окончании совещания представитель профсоюзов Жан-Франсуа Теалди. Об отмене рекламы на France Télévisions, которая должна коснуться и Radio France, президент Никола Саркози совершенно неожиданно объявил 8 января, вызвав всеобщее удивление. по сообщению AFP, 13 февраля 2008 г. © перевод с французского: Boris Karpov |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Компенсация и помощь пассажирам при отказе в посадке, отмене и задержке авиарейсов | MARGOO | Транспорт и таможенные правила | 9 | 06.07.2022 23:36 |
Рекламы мира | bellena | Рассказы и фотографии путешественников | 27 | 03.05.2010 12:20 |
Полемика вокруг рекламы | Boris | Новости из Франции | 0 | 16.05.2008 00:33 |
Почему huissier просит написать письмо об отмене встречи? | Lesik | Административные и юридические вопросы | 0 | 25.04.2005 22:47 |