Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #61
Старое 03.11.2008, 13:10     Последний раз редактировалось Meduza; 03.11.2008 в 14:55..
Мэтр
 
Аватара для Meduza
 
Дата рег-ции: 11.05.2003
Откуда: Paris 17
Сообщения: 591
Veronique, Я вначале была студенткой - меняла статус на наёмного работника, следующий год меняла на коммерсанта, а сейчас меняю опять на наёмного работника. такое тоже бывает ... так вот сейчас мне и предприятию приходится опять всю процедуру заново проходить и нет никаких поблажек, даже если у меня уже был когда-то этот статус.
__________________
"Распространенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке:
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке."
В. Высоцкий
Meduza вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #62
Старое 04.11.2008, 16:15
Мэтр
 
Аватара для Fia
 
Дата рег-ции: 29.06.2007
Откуда: SPB - Picardie/Paris
Сообщения: 649
У меня пошел процесс, я отправила всякие копии своему работодателю, в том числе и копию свидетельства о рождении с аппостилем, но не заверенную.

Я так до сих пор и не поняла, зачем нужно свидетельство о рождении сейчас, пока до получения вида на жительства еще сто лет жить.

Кто-нибудь может подсказать, пожалуйста?
Fia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #63
Старое 04.11.2008, 16:37
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Fia, а кто у Вас попросил копию Свидетельства о рождении? Вроде бы в списке на сайте Мин.труда не указано.
ecole21 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #64
Старое 04.11.2008, 16:51
Мэтр
 
Аватара для Fia
 
Дата рег-ции: 29.06.2007
Откуда: SPB - Picardie/Paris
Сообщения: 649
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
Fia, а кто у Вас попросил копию Свидетельства о рождении? Вроде бы в списке на сайте Мин.труда не указано.
Собственно мой работодатель, будет все делать сам. Поэтому они мне прислали список документов, которые хотят от меня получить. Я у них спросила - какое они хотят свидетельство о рождении, мол я им не пришлю оригинал, потому что он мне дорог, не хочу чтоб потерялся. Вот. А они мне ответили - пока хватит копии, а вот на последнем этапе (на каком таком этапе, не объяснили, сами наверно не знают) может пригодиться оригинал (ну или заверенная копия).
Fia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #65
Старое 06.11.2008, 11:19
Мэтр
 
Аватара для Fia
 
Дата рег-ции: 29.06.2007
Откуда: SPB - Picardie/Paris
Сообщения: 649
Вот а сегодня мне сказали, что не нужно заключать договор для получения рабочей визы. А я думала наоборот....
Fia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #66
Старое 06.11.2008, 11:51
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Fia, снова я. Какой договор?
ecole21 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #67
Старое 06.11.2008, 12:55
Мэтр
 
Аватара для Fia
 
Дата рег-ции: 29.06.2007
Откуда: SPB - Picardie/Paris
Сообщения: 649
ну какой....CDI или CDD...
Fia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #68
Старое 06.11.2008, 13:07
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Знаю, что просят подписать вот это. Для доссье.

http://www.immigration.gouv.fr/IMG/p...fa13653-01.pdf
ecole21 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #69
Старое 06.11.2008, 14:34
Мэтр
 
Аватара для Fia
 
Дата рег-ции: 29.06.2007
Откуда: SPB - Picardie/Paris
Сообщения: 649
Ну я надеюсь, я это тоже подпишу. А на каком этапе вообще это произошло?
Fia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #70
Старое 06.11.2008, 14:39
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Fia, на первом этапе, сбора доссье. Вместе с фотографиями, копиями документов, документом о месте жительства...
ecole21 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #71
Старое 06.11.2008, 16:29
Мэтр
 
Аватара для Fia
 
Дата рег-ции: 29.06.2007
Откуда: SPB - Picardie/Paris
Сообщения: 649
Сейчас меня хватит удар. Чем там занимается мой работодатель - непонятно. Меня попросили выслать:
1) фотки
2) копии резюме
3) копии дипломов
4) заверенный перевод свидетельства о рождении
5) копию паспорта
6) домашний адрес на который я буду получать письма из Консульства.

=(
Fia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #72
Старое 09.12.2008, 14:44
Мэтр
 
Аватара для Fia
 
Дата рег-ции: 29.06.2007
Откуда: SPB - Picardie/Paris
Сообщения: 649
Вчера меня в очередной раз "обрадовали", что процесс получения визы (подача досье и получение визы в России) займет в очередной раз три месяца. Я вот думаю - долго они меня еще этими 3 месяцами будут кормить? Главное, что концов не найти. Тетка которая в начале вела мое дело в моей конторе - ушла в декрет. Теперь собственно становится понятно, почему со мной сильно то и не возились в течение 2-х месяцев. =(
Fia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #73
Старое 09.12.2008, 14:59
Мэтр
 
Аватара для aileen
 
Дата рег-ции: 31.03.2008
Откуда: Nantes
Сообщения: 5.341
Ну что Вам сказать... Удачи, мужества и ТЕРПЕНИЯ! ))
aileen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #74
Старое 28.12.2008, 01:22
Мэтр
 
Аватара для chelny
 
Дата рег-ции: 07.09.2007
Откуда: Россия,France, USA
Сообщения: 2.294
Есть ли на сайте люди, кто получил право на работу из sans papiers?
chelny вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #75
Старое 12.01.2009, 10:42
Мэтр
 
Аватара для Fia
 
Дата рег-ции: 29.06.2007
Откуда: SPB - Picardie/Paris
Сообщения: 649
Здравствуйте. У меня появился еще один вопрос. Для получения рабочей визы надо же предоставить подтвеждение наличия места проживания? А какой конкретно документ?
Fia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #76
Старое 12.01.2009, 13:37
Мэтр
 
Аватара для Meduza
 
Дата рег-ции: 11.05.2003
Откуда: Paris 17
Сообщения: 591
Fia, любой счёт за последнее время: за газ или за телефон, чтобы был на ваше имя... если же живёте с кем-то и счета не на ваше имя, опять-таки счёт и attestation со стороны этого человека.
__________________
"Распространенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке:
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке."
В. Высоцкий
Meduza вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #77
Старое 12.01.2009, 13:40
Мэтр
 
Аватара для Fia
 
Дата рег-ции: 29.06.2007
Откуда: SPB - Picardie/Paris
Сообщения: 649
Не, я пока нигде не живу. я в россии.
Fia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #78
Старое 12.01.2009, 15:09
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Fia, кого-нибудь из друзей попроси сделать тебе такую бумагу.

Например:

ATTESTATION

Objet : Certificat d’hébergement

Je soussigné _______имя_________ déclare sur l’honneur héberger
Mademoiselle _______имя_________
à l’adresse suivante :
52, avenue Kléber
75116 PARIS
Dès son arrivée sur le territoire français
Fait à PARIS le 30 octobre 2008 pour valoir ce que de Droit

____имя__________

Это было на персональном фирменном бланке подтверждающего проживание, с указанием его реквизитов.
ecole21 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #79
Старое 12.01.2009, 15:24
Мэтр
 
Аватара для Meduza
 
Дата рег-ции: 11.05.2003
Откуда: Paris 17
Сообщения: 591
если в России, то просто копия прописки. не стоит усложнять всякими attestation-ами в этом случае. переведите её и заверьте на французский язык.
__________________
"Распространенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке:
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке."
В. Высоцкий
Meduza вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #80
Старое 12.01.2009, 15:25
Мэтр
 
Аватара для Fia
 
Дата рег-ции: 29.06.2007
Откуда: SPB - Picardie/Paris
Сообщения: 649
Спасибо! А что такое "на персональном фирменном бланке"?

а к этому надо attestation из мэрии?
Fia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #81
Старое 12.01.2009, 15:28
Мэтр
 
Аватара для Fia
 
Дата рег-ции: 29.06.2007
Откуда: SPB - Picardie/Paris
Сообщения: 649
Посмотреть сообщениеMeduza пишет:
если в России, то просто копия прописки. не стоит усложнять всякими attestation-ами в этом случае. переведите её и заверьте на французский язык.
Так! Стоп. при чем здесь прописка в России??? Я же должна же им подтвердить, что если я поеду во Францию работать, то мне есть, где там жить?
Fia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #82
Старое 12.01.2009, 16:03
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Посмотреть сообщениеFia пишет:
А что такое "на персональном фирменном бланке"?
Ну у этого человека свой фирменный бланк, как у организаций бывает... Где его имя, полный адрес, телефоны/факс/e-mail.

Посмотреть сообщениеFia пишет:
а к этому надо attestation из мэрии?
Нет. Достоточно этого, так называемого, attestation sur l'honneur.

Посмотреть сообщениеMeduza пишет:
если в России, то просто копия прописки. не стоит усложнять всякими attestation-ами в этом случае. переведите её и заверьте на французский язык.
Нет, Meduza, Вы не правы. Fia будет работать во Франции. И ей необходимо подтверждение места будущего проживания.
ecole21 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #83
Старое 12.01.2009, 19:46
Мэтр
 
Аватара для Meduza
 
Дата рег-ции: 11.05.2003
Откуда: Paris 17
Сообщения: 591
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
Нет, Meduza, Вы не правы. Fia будет работать во Франции. И ей необходимо подтверждение места будущего проживания.
да, согласна с вами ... всё сложнее, когда не находишься во Франции . вы правы - нужен attestation.
__________________
"Распространенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке:
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке."
В. Высоцкий
Meduza вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #84
Старое 13.01.2009, 14:28
Мэтр
 
Аватара для Diffe
 
Дата рег-ции: 04.08.2005
Откуда: Париж
Сообщения: 2.907
Тут на сайте писали, что рассмотрение досье на раб. визу может занять несколько месяцев (я так понимаю, выдается recepissé?). И что же, все это время сидеть сложа руки, или можно сразу работать, где устроился?
Спасибо за ответ!
Diffe вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #85
Старое 13.01.2009, 17:12
Мэтр
 
Аватара для Meduza
 
Дата рег-ции: 11.05.2003
Откуда: Paris 17
Сообщения: 591
работать не имеете право - это точно! если вам выдадут recipissé, то там будет указано, что вы не имеете право работать. вам нужно будет ждать, но советую звонить в DDTE. После того, как досье к ним попадёт - подождите недельки 2 и звоните, узнавайте. их надо тормошить, иначе будут тянуть до победного...
__________________
"Распространенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке:
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке."
В. Высоцкий
Meduza вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #86
Старое 04.02.2009, 18:11
Мэтр
 
Аватара для Fia
 
Дата рег-ции: 29.06.2007
Откуда: SPB - Picardie/Paris
Сообщения: 649
Ура. Первые новости. DDTE или как его там, выдало разрешение на мою работУ! мое досье отправлено в консульство в Питере! Собственно вот. я рад. я не рад только тому, что еще как минимум месяц, мне нужно ждать справку о несудимости....=(
Fia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #87
Старое 09.02.2009, 15:18
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.08.2008
Сообщения: 46
Хотя вопрос относится не к Франции, все же задам его здесь, т.к. больше уже не знаю где- я собираю документы на получение рабочей визы в Люксембург- среди документов фигурирует extrait de casier judiciaire- как правильно перевести этот документ на русский язык и где его получать??? я зашла в соседнее отделение милиции и сказала, что мне нужна справка о том, что я уголовно не преследовалась и что у них ко мне никаких претензий нет. На это мне сказали, что все оч секретно и такая информация предоставляется по запросу компетенитных органов- в посольстве Люксембурга врядли будут напрягаться и делать такой запрос(((((((((((((((
Mlle_Marie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #88
Старое 09.02.2009, 15:26
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.371
Посмотреть сообщениеMlle_Marie пишет:
extrait de casier judiciaire- как правильно перевести этот документ на русский язык и где его получать???
Это справка о несудимости. Делают ее в ГУВД по месту регистрации.
В российском консульстве в Париже тоже делают, правда, судя по некоторым сообщениям, не везде ее потом принимают.
Вам сюда: Справка о несудимости
Справка о несудимости в Питере
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #89
Старое 10.02.2009, 18:49
Мэтр
 
Аватара для Meduza
 
Дата рег-ции: 11.05.2003
Откуда: Paris 17
Сообщения: 591
Посмотреть сообщениеFia пишет:
Ура. Первые новости. DDTE или как его там, выдало разрешение на мою работУ! мое досье отправлено в консульство в Питере! Собственно вот. я рад. я не рад только тому, что еще как минимум месяц, мне нужно ждать справку о несудимости....=(
от души поздравляю и желаю удачи!
__________________
"Распространенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке:
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке."
В. Высоцкий
Meduza вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #90
Старое 24.02.2009, 22:15
Мэтр
 
Аватара для Fia
 
Дата рег-ции: 29.06.2007
Откуда: SPB - Picardie/Paris
Сообщения: 649
Та-таааааааам, татататататаааааааааам!!!! Мне дали визу. Итак. Ищущие работу мужайтесь (или женитесь =))))) Короче. С тех пор как мы с моим работодателем подписали Офер (или по-русски Предложение о найме) Прошло без малого 6 месяцев. Активно шевелиться они начали месяца три назад.

Так что эту тему я покидаю и отправляюсь на поиски новой иноформации!!! Да здравствуют Carte de sejour и иже с ним =))))

Всем спасибо!
Fia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
рабочая виза


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
получение рабочей визы tutur Административные и юридические вопросы 1 10.09.2011 19:46
Получение рабочей визы во Францию murka707 Административные и юридические вопросы 4 29.06.2010 10:30
Украина: получение рабочей визы Ole4ka Административные и юридические вопросы 5 18.02.2008 11:29
Получение рабочей визы AK Административные и юридические вопросы 2 28.01.2007 13:26
Получение рабочей визы Irisa Работа во Франции 33 20.07.2004 15:42


Часовой пояс GMT +2, время: 02:30.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX