Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 12.06.2006, 09:28
Бывалый
 
Аватара для LeChat
 
Дата рег-ции: 16.04.2002
Откуда: Москва
Сообщения: 144
Французские анекдоты

...где их найти?
Я пытаюсь изучать французский, чем, разумеется, здесь ни кого не удивишь Мой преподаватель (я беру частные уроки) говорит, что у меня хороший прогресс (учитывая, что учу я язык практически с нуля, я не очень обольщаюсь. Я постоянно что-то читаю - новости (попроще), книги (адаптированные по методу Ильи Франка), от чего возникает иллюзия, что язык мне знаком (объема моих знаний хватает на то, чтобы без словаря читать французские форумы и переписываться с французами на общечеловеческие темы, ошибки у меня все глупые, когда товарищи поправляют, чаще всего я удивляюсь, как я такое мог написать Проблема возникает, когда я пытаюсь что-то сказать. В принципе, я выкручиваюсь, но дается мне это очень сложно. Я полагаю, мне нужно выучить (вызубрить) несколько (несколько - это сколько потребуется, неограниченное количество) текстов, чтобы впоследствии строить фразы не задумываясь, по аналогии с выученным. Диалоги учить я не могу - сам с собой разговаривать не будешь, а отдельные реплики учить не хватает мотивации, не могу себя заставить. Сказки, рассказы, новости - кому их перессказывать? Подумал, может - анекдоты? Мне кажется - это выход. Но где их взять? Подскажите, будьте любезны, может есть какой-нибудь сайт наподобие анекдот-ру или что-то вроде. На сколько я знаю, у французов с юмором вроде все в порядке - народ веселый... Это не крик о помощи, припрет - я, конечно, сам найду, но может порекомендуете, где поискать?
Если посоветуете еще что-нибудь для "ускорения мысли" буду просто счастлив
LeChat вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Анекдоты разные Sergephil Улыбнись! 1224 04.04.2024 11:59
Детские анекдоты soleil Улыбнись! 22 25.05.2009 16:42
Свежие анекдоты только что из России. MarinaR Улыбнись! 0 03.08.2005 17:01
Лучшие анекдоты от Романа Трахтенберга semenvladimirovich Улыбнись! 3 06.12.2004 05:03


Часовой пояс GMT +2, время: 06:39.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX