Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 13.12.2006, 14:17
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.11.2002
Откуда: С-Петербург - Paris
Сообщения: 186
Таджикистан - Апостиль - Св-во о рождении

Насколько мне удалось выяснить, Таджикистан не подписал Гаагскую конвенцию, и апостиль на документы там не ставят. Соответственно процедура легализации свидетельства о рождении, требуемая французской администрацией, несколько иная. Пожалуйста, поделитесь опытом, кто с этим сталкивался. Хотелось бы узнать в каком порядке, на каких условиях и кто ставит на документ свои печати. Сколько примерно времени занимает вся процедура.

Опять же, как мне удалось узнать, в России ставят апостиль на нотариально заверенные копии свидетельств о рождении, выданных в союзных республиках до 1992 года, то есть до распада СССР. Тем не менее, во французском консульстве мне заявили, что это нелегально, и что они не примут таджикское св-во о рождении с апостилем, поставленным в России. Кто-нибудь уже сталкивался с подобным? Мне представляется, что подобные действия французов неправомерны, и если в России на такие документы ставят апостиль, то для этого есть юридические основания, и французы не имеют право игнорировать документ с апостилем.

Буду очень благодарен за внятные отзывы, обоснованные мнения и делёжку опытом.
Vel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 14.12.2006, 10:03     Последний раз редактировалось Vel; 14.12.2006 в 21:33..
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.11.2002
Откуда: С-Петербург - Paris
Сообщения: 186
Как легализовать свидетельство о рождении, когда не ставят апостиль?

Всем известно, что французы очень любят требовать свидетельство о рождении, по разным поводам. Для того, чтобы этот документ был признан действительным во Франции, на него ставится апостиль. В России с этим всё довольно просто.

Но не все страны подписали Гаагскую конвенцию. В частности, некоторые из бывших союзных республик не являются её участниками.

Очень хотелось бы, чтобы те, кто родились в таких республиках, поделились опытом - в чём заключалась процедура легализации их свидетельств о рождении, как протекала, сколько времени длилась, есть ли подводные камни. Заранее спасибо.
Vel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 14.12.2006, 12:17
Мэтр
 
Аватара для Fee verte
 
Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 902
Отправить сообщение для  Fee verte с помощью ICQ Отправить сообщение для Fee verte с помощью MSN
Украина подписала.
__________________
Из письма декларанта клиенту: "Не могли бы Вы уточнить длину бесконечного приводного ремня? Я понимаю весь идиотизм вопроса, но таможня требует..." (С) башорг
Fee verte вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 14.12.2006, 12:53
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.11.2002
Откуда: С-Петербург - Paris
Сообщения: 186
Fee verte, республика Сан-Марино тоже подписала, но я спрашивал не об этом.
Vel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 14.12.2006, 12:57     Последний раз редактировалось Fee verte; 14.12.2006 в 14:34..
Мэтр
 
Аватара для Fee verte
 
Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 902
Отправить сообщение для  Fee verte с помощью ICQ Отправить сообщение для Fee verte с помощью MSN
удалено по просьбе автора темы
__________________
Из письма декларанта клиенту: "Не могли бы Вы уточнить длину бесконечного приводного ремня? Я понимаю весь идиотизм вопроса, но таможня требует..." (С) башорг
Fee verte вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 14.12.2006, 13:07
Кандидат в мэтры
 
Аватара для FIFInette
 
Дата рег-ции: 23.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 310
вы напишите в какой конкретно стране вам нужно легализовать св. о рождении; я могу рассказать о Молдове как там делается.
FIFInette вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 14.12.2006, 13:09     Последний раз редактировалось Fee verte; 14.12.2006 в 14:37.. Причина: удаляюсь, прибрав свой сор :)
Мэтр
 
Аватара для Fee verte
 
Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 902
Отправить сообщение для  Fee verte с помощью ICQ Отправить сообщение для Fee verte с помощью MSN
Бывшие советские республики, НЕ подписавшие Гаагскую конвенцию (собственно в которых процедура легализации документов более сложная):
Грузия
Узбекистан
Молдова
Туркменистан
Киргизстан
Таджикистан
__________________
Из письма декларанта клиенту: "Не могли бы Вы уточнить длину бесконечного приводного ремня? Я понимаю весь идиотизм вопроса, но таможня требует..." (С) башорг
Fee verte вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 14.12.2006, 13:26     Последний раз редактировалось Vel; 14.12.2006 в 21:32..
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.11.2002
Откуда: С-Петербург - Paris
Сообщения: 186
FIFInette, буду вам очень благодарен, если расскажете, как это протекало в Молдавии. Полагаю, смысл и этапы процедуры должны во многом совпадать.
Vel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 14.12.2006, 13:55
Модератор
 
Аватара для Tora
 
Дата рег-ции: 13.01.2004
Сообщения: 6.375
Vel, предоставьте, пожалуйста, модераторам право решать, что засоряет, а что не засоряет тему. Спасибо.
__________________
Как же прав был сэр Артур Конан Дойль, когда еще больше ста лет тому назад написал: "Если pассудок и жизнь доpоги вам, деpжитесь подальше от тоpфяных болот"....
Tora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 25.01.2016, 11:17     Последний раз редактировалось Nancy; 25.01.2016 в 23:39..
Новосёл
 
Дата рег-ции: 25.01.2016
Сообщения: 2
Здравствуйте,
Тема открыта давно, но судя по количеству просмотров имеется интерес к этому вопросу.
Поэтому хотелось бы добавить следующую информацию, может кому-то она станет полезной. 31 октября 2015 года Таджикистан присоединился к странам, подписавшим Гаагскую конвенцию. Это значит, что сложная и многоступенчатая процедура консульской легализации в Таджикистане будет заменена проставлением универсального штампа «Апостиль». С января 2016 года начали проставление штампа «Апостиль».
С уважением,
Азим Нажмуддинов
azeemboy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
апостиль


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Помогите поставить апостиль на свидетельство о рождении lecia Административные и юридические вопросы 241 18.07.2023 20:00
Свидетельство о рождении ? AnnaLaMerBlack Административные и юридические вопросы 1 18.07.2012 21:18
Апостиль на французское свидетельство о рождении Vertugalle Административные и юридические вопросы 32 15.01.2011 22:48
Про свидетельство о рождении IV Административные и юридические вопросы 100 05.08.2010 10:43
Апостиль на свидетельство о рождении украинца, родившегося в Армении Nita Административные и юридические вопросы 27 10.10.2007 17:03


Часовой пояс GMT +2, время: 09:11.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX