Что вы сейчас читаете - 4

[Oksy75]

смотрите, оказывается и фильм вышел... Там, где раки поют
https://kinovod.net/film/196226-tam-gde-raki-poyut

[svinka]

На Флибусте появился новый роман Виктора Пелевина KGBT+ - http://flibusta.is/b/690374

[Ludmila91560]

Француженка получила премию по литературе.

Кто-нибудь уже читал Annie Ernaux? Что скажeте?

[Золушка]

У нас была тема об Анни Эрно, полистайте, форум посещала ее переводчица.

https://www.infrance.su/forum/showth...t=Annie+Ernaux

[Ludmila91560]

У нас была тема об Анни Эрно, полистайте, форум посещала ее переводчица.

Спасибо. Что-то всего 2 человека там между собой обсудили 3 романа, да и то давным-давно. Полистала сейчас на Флибусте ее роман "Годы". Если все ее книги похожи на эту - не мое. Улицкую чем-то нaпомнило, а Улицкую я не люблю.

[Azzaz]

Кто-нибудь уже читал Annie Ernaux? Что скажeте?

конечно читали

[Ludmila91560]

конечно читали

Что скажeте?

[Флора Ф.]

Я Эрно читала давно. Мне в те годы как-то запала в душу книга "Passion simple" о страстном романе француженки и советского дипломата. Может этим и привлек, такой интригой в 90х. Она так достоверно изобразила эту страсть (самой пережитую очевидно). Мне это тогда было интересно, как и взгляд француженки на русского мужчину, типичного, казалось мне.
Потом читала "L'événement", "Les années".. Потом мне стало неинтересно. Пишет она очень простым языком, истории её доходчивые, даже слишком, на мой взгляд. Книга прочитывается очень быстро. С Улицкой сравнивать нельзя, на мой взгляд. Ничего общего вообще.

[Флора Ф.]

Я немного удивлена, что она получила Нобелевскую премию по литературе. Я бы присудила Уэлбеку безусловно, если говорить о литературной точке зрения! Но в современную эпоху воинствующего, вездесущего феминизма выбор Эрно как лауреата очевиден, так как она пишет о жещине, о праве жещины на страсть, на секс, на аборт, на равенство с мужчиной, на свободу.. Нобелевская премия, как и Гонкуровская по литературе - это в последние годы скорее идеология, а не высокое искусство литературы. Так видится мне

[Izumka]

Новая книга Александры Марининой на флибусте: Тьма после рассвета. Думается мне, новая серия вырисовывается...

[avrora]

Izumka, Пусть лучше 82 год, чем сегодяшняя старая больная Каменская, которая все время страдает и ноет.

[Oksy75]

Пусть лучше 82 год, чем сегодяшняя старая больная Каменская, которая все время страдает и ноет.

точно

[Izumka]

Izumka, Пусть лучше 82 год, чем сегодяшняя старая больная Каменская, которая все время страдает и ноет.

Я только "за"!
Да и сложно про нынешнюю милицию полицию писать...

[ALLA.D]

Новая книга Александры Марининой на флибусте: Тьма после рассвета. Думается мне, новая серия вырисовывается...

Какая хорошая новость. Спасибо.
Всегда радуюсь, когда появляются у Марининой новинки...

[Ludmila91560]

Я Эрно читала давно... С Улицкой сравнивать нельзя, на мой взгляд. Ничего общего вообще.

Спасибо за Ваш отзыв. Я полистала выборочно всего один роман, мне показалось, что тематика у них похожа. И несколько раз попалась лексика на грани фола (может, конечно, переводчик так "постарался").

Нобелевская премия, как и Гонкуровская по литературе - это в последние годы скорее идеология, а не высокое искусство литературы.

Это точно. Поэтому раньше безусловно хотелось читать разных новоиспеченных лауреатов, а сейчас постоянные сомнения о том, стоит ли на них вообще тратить время. Французские сми ее сейчас только нахваливают (что логично), а на той же Флибусте - ни одного отзыва.

[Флора Ф.]

Французские сми ее сейчас только нахваливают

Нет, не все франц. сми. Мнения разнятся.

стоит ли на них вообще тратить время

Почему нет? Чтобы составить свое впечатление.. Всё-таки такие премии не дают совсем уж ни за что. Тем более, что её книжки читаются ну очень легко. Кстати для начинающих изучать язык, самое то.

[your soul]

Давно здесь не писала, а раньше моя любимая тема на форуме была

Из последнего прочитанного, что понравилось, могу посоветовать :
"Изгнанницы" Кристины Бейкер. О женщинах - заключенных, которых Англия в 19 веке ссылала в исправительные колонии в Австралию, Тасманию, заселять захваченные земли. Мне очень понравилось, я вообще люблю тему перецеленцев.

Роман Натальи Елецкой "Салихат" о тяжкой судьбе женщин в Дагестане. Не уверена, что для женщин в дагестанских селах все так плачевно сегодня, автор явно сгущает краски, но написано очень легко, читается за пару вечеров. Как сериал посмотреть.

Сейчас читаю триллер Клэр Фуллер "Горький апельсин", пока не ясно, что оно будет, только начала) Издавал Синбад, а я этому издательству обычно доверяю.

[Южный Ветер]

Если бы меня спросили, кого я запомнила из англоязычных авторов нашего времени я бы назвала его

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E...9F%D0%BE%D0%BB

Советую все.

[Ren]

А я книжку в поезде написала. И издала.

[Rixta]

Кто-нибудь уже читал Annie Ernaux? Что скажeте?

Купила её книгу исключительно из любопытства - уж очень было интересно, за что нынче Нобеля дают. Прочитала Le Jeune Homme, и в недоумении такая сама себе "и что?". Стиль довольно простой, слог без изысков. Рассуждения и умозаключения этого автора тоже не привели меня ни к каким открытиям. Полезла разбираться, как же так, почему за такое ....эээээ.... простенькое чтиво дали аж Нобеля?
В общем, как говорит сама Annie - у неё нет цели создать какой-то возвышенный роман, у неё есть цель - сделать похоже на жизнь, искреннее, обнажить всё на чистоту, чтоб было по-настоящему, максимально близко к реальности, и при этом без осуждения.
Возможно, одной небольшой книги мало, чтобы сделать полноценный вывод об авторе, решила прочитать еще La Place, чтоб определиться с моим отношением к этой писательнице.

[lento4ka]

А я книжку в поезде написала. И издала.

А у меня тогда не было собаки и я книжку не прочла.
А сейчас бы с удовольствием прочла, вернее послушала бы. Меня уже давно не тянет на чтение книг, я их только слушаю.

[Rixta]

Купила её книгу исключительно из любопытства - уж очень было интересно, за что нынче Нобеля дают. Прочитала Le Jeune Homme, и в недоумении такая сама себе "и что?". Стиль довольно простой, слог без изысков. Рассуждения и умозаключения этого автора тоже не привели меня ни к каким открытиям. Полезла разбираться, как же так, почему за такое ....эээээ.... простенькое чтиво дали аж Нобеля?
В общем, как говорит сама Annie - у неё нет цели создать какой-то возвышенный роман, у неё есть цель - сделать похоже на жизнь, искреннее, обнажить всё на чистоту, чтоб было по-настоящему, максимально близко к реальности, и при этом без осуждения.
Возможно, одной небольшой книги мало, чтобы сделать полноценный вывод об авторе, решила прочитать еще La Place, чтоб определиться с моим отношением к этой писательнице.

Ну, в общем, прочитала я La Place (всё та же Annie Ernaux) - и изменила своё мнение. Пишет действительно глубже, чем может показаться на первый взгляд. Буду читать еще эту писательницу, в итоге она смогла меня зацепить. Есть, что обмозговать после прочтения, люблю такое послевкусие.

[Azzaz]

История о женах. Маркус Леман. Не оторваться !

[Izumka]

Очень оперативно на флибусте появилась новая книга Елены Михалковой под названием Перо бумажной птицы из серии "Расследования Макара Илюшина и Сергея Бабкина".

[Золушка]

из серии "Расследования Макара Илюшина и Сергея Бабкина".

А Вы не в курсе, серию про миссис Норидж она будет продолжать? Мне как-то эти двое совсем не нраявятся.

[Olenka_74]

Izumka, ура и спасибо! Я все туда заглядывала, но увидела только благодаря Вам!

Золушка, есть блог в ЖЖ Эйлин О'Коннор, Елена там сообщает о своих книгах в том числе. Для меня очень душевное место... Тоже люблю серию о Миссис Норидж, но и Макар с Сергеем интересны.

[Izumka]

А Вы не в курсе, серию про миссис Норидж она будет продолжать? Мне как-то эти двое совсем не нраявятся.

К сожалению, не подскажу...
Соглашусь с Olenka_74, в ЖЖ писательницы можно будет узнать о новинках (и может быть задать вопрос). Мне вообще нравится читать разные ее зарисовки, которые она периодически публикует в нем.

[Izumka]

Izumka, ура и спасибо! Я все туда заглядывала, но увидела только благодаря Вам!

Золушка, есть блог в ЖЖ Эйлин О'Коннор, Елена там сообщает о своих книгах в том числе. Для меня очень душевное место... Тоже люблю серию о Миссис Норидж, но и Макар с Сергеем интересны.

[Золушка]

Спасибо, но мне как-то очень тяжело лазить по сайтам стало, мне бы на готовенькое...

[Izumka]

Спасибо, но мне как-то очень тяжело лазить по сайтам стало, мне бы на готовенькое...

Если что то где то узнаю/прочту о продолжении серии о миссис Норридж, обязательно здесь напишу!!