Художественная литература на французском для изучающих язык

[Laowai]

Здравствуйте,

Как известно, прогресс изучения языка идет хорошими темпами, когда процесс обучения интересен.

Как любитель книг и как человек, изучающий французский, столкнулся с тем, что адаптированные переводы уже для меня простоваты, да и теряется много нюансов, судя по всему. А серьезные книги еще читать пока не позволяет уровень.

Поэтому я бы предложил здесь делиться информацией о неадаптированный книгах, которые и интересны, и написаны не слишком сложным языком, то есть подходят для изучающих язык.

Думаю, такая информация будет полезно не только мне))

[Mary12347]

Laowai, конечно, трудно советовать, не зная вкусов и прпедпочтений...
тем не менее могу порекомендовать Марка Леви почитать. Меня лично очень увлекает - не оторваться. И написано простым языком

[Яна]

Была такая тема - жаль, не обновлялась давно:
http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=4731

[Laowai]

Laowai, конечно, трудно советовать, не зная вкусов и прпедпочтений...

Специально не написал, что нравится мне лично - у всех вкусы разные же. Поэтому если что кто-то рекомендует - можно указать жанр например.